Translation of "desenhar as instalações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um engenheiro de telecomunicações é responsável por desenhar e supervisionar instalações de equipamentos de telecomunicações, como complexos sistemas eletrônicos de comutação até instalações telefônicas de cobre e fibra ótica. | A telecommunication engineer is responsible for designing and overseeing the installation of telecommunications equipment and facilities, such as complex electronic switching systems, copper wire telephone facilities, and fiber optics. |
| As novas instalações | The new premises |
| Eu gosto de desenhar para entender melhor as coisas. | I draw to better understand things. |
| E outra coisa que eu gosto de fazer é desenhar desenhar, porque eu gosto de desenhar anime. | And another thing that I enjoy doing is drawing drawing, because I like to draw, you know, Japanese anime art. |
| Para Desenhar | Draw cartoons |
| Permite desenhar livremente. | Draw free hand. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Gostaria de desenhar. | I would like to draw. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw. |
| E assim, as três irmãs, que estavam a aprender a desenhar... | 'And so these three little sisters they were learning to draw, you know ' |
| Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
| Desenhar as instituições certas para capital de risco público pode ser difícil. | Designing the right institutions for public venture capital can be difficult. |
| As instalações e os edifícios da União são invioláveis. | The premises and buildings of the Union shall be inviolable. |
| Bom, vamos desenhar isso. | That's very similar to how secondary messengers assist hormones that can't communicate directly with a receptor inside a cell. Peptide hormones and catecholamines, both of which can't cross the cell membrane, use secondary messangers to communicate. |
| É melhor não desenhar. | Better left undrawn. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw. |
| Você gosta de desenhar? | Do you like to draw? |
| Tom gosta de desenhar. | Tom likes to draw. |
| Tom gostava de desenhar. | Tom liked to draw. |
| Instalações | Premises |
| Em princípio , as reuniões têm lugar nas instalações do BCE . | In principle , meetings take place at the premises of the ECB . |
| As universidades e os hospitais não dispõem de instalações condignas. | The universities and hospitals do not have the appropriate facilities. |
| Desenhar pesquisas no formato Therion | Draw up surveys in Therion format |
| Vou desenhar este baiacu desinflado. | I'm going to draw this blowfish uninflated. |
| Gostaria de desenhar uma árvore. | I would like to draw a tree. |
| Eu amo pintar e desenhar. | I love to paint and draw. |
| Não sou bom em desenhar. | I'm not good at drawing. |
| nós podemos desenhar precisamente as moléculas do processo fabril. e otimizá las no caminho. | That means we can precisely engineer the molecules in the fuel chain and optimize them along the way. |
| Desde pequeno gostava de desenhar, pintar e explorar as áreas próximas de sua casa. | From an early age, Miyamoto began to explore the natural areas around his home. |
| Não estou falando em desenhar telefones que pareçam aquilo, e não estou tentanto desenhar arquitetura como aquilo. | I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that. |
| As instalações de reparação naval em Mindelo foram abertas em 1983. | Ship repair facilities at Mindelo were opened in 1983. |
| Estações foram reconstruídas, e os trens e as instalações foram modernizados. | Stations were reconstructed, and trains and facilities were modernized. |
| As instalações contam com 18 edificações e uma vasta área territorial. | Facilities include 18 buildings and a vast land area. |
| Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas | Draw line below folded lines |
| Programa para desenhar circuitos e diagramas | A program to draw circuits and diagrams |
| desenhar à mão anotações no ecrã | draw freehand screen annotations |
| Desenhar e simular modelos de foguetões | Design and simulate model rockets |
| Pode desenhar, como todos deveríamos fazer. | You can draw, as everyone should. |
| Poderias desenhar um mapa para mim? | Could you draw a map for me? |
| Tom sabe onde desenhar a linha. | Tom knows where to draw the line. |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Eu não sei desenhar um pássaro. | I can't draw a bird. |
| Escolha das instalações | Choice of premises |
Pesquisas relacionadas : Desenhar As Cortinas - Devolver As Instalações - Expandir As Instalações - Restaurar As Instalações - Todas As Instalações - Visitar As Instalações - Ampliar As Instalações - Inspecionar As Instalações - Melhorar As Instalações - Desocupar As Instalações - Desenhar As Pessoas Juntas - Desenhar - Desenhar,
