Translation of "desenhar um retrato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É um retrato extremamente glamouroso. | It's a very glamorous portrait. |
| Um retrato da dinastia Bush. | Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady. |
| E por último, o único retrato de um homem que Leonardo pintou, Retrato de um músico. | And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician. |
| Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo. | Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. |
| Este Retrato de um Músico é a única pintura retrato de um homem atribuída a Leonardo da Vinci. | Portrait of a Musician is an oil on wood painting attributed to Leonardo da Vinci by some scholars. |
| Poderias desenhar um mapa para mim? | Could you draw a map for me? |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Eu não sei desenhar um pássaro. | I can't draw a bird. |
| Retrato | Priority |
| É um auto retrato chamado Quadris Largos . | It's a self portrait titled Wide Hips. |
| Você poderia desenhar um mapa para mim? | Would you draw me a map? |
| Eu vou desenhar um mapa para você. | I'll draw a map for you. |
| Eu não sei como desenhar um pássaro. | I don't know how to draw a bird. |
| E outra coisa que eu gosto de fazer é desenhar desenhar, porque eu gosto de desenhar anime. | And another thing that I enjoy doing is drawing drawing, because I like to draw, you know, Japanese anime art. |
| Auto retrato | Self Portrait |
| Este é um retrato do meu defunto pai. | This is a portrait of my late father. |
| Este é um retrato de meu falecido pai. | This is a portrait of my late father. |
| Para Desenhar | Draw cartoons |
| Saberiam desenhar não precisam desenhar um diagrama? Saberiam desenhá lo se fosse preciso, ou diriam que não é possível? | And would you be able to, kind of, draw a you don't have to draw the diagram, but would you be able to draw the diagram, if you had to do it? Or would you just say, that's actually not possible? |
| Se pode desenhar na água de um poço de água. disse o Chapeleiro também pode desenhar xarope de um poço de xarope, estúpida! | 'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?' |
| Em conformidade, desenhar e fabricar um avião é muito mais exigente e minucioso do que desenhar e montar uma bicicleta. | Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is. |
| Agora eu vou deixá los com um auto retrato. | Now I'm going to leave you with a self portrait. |
| Eis um retrato da sala da Mutualité às 19h | Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm |
| Detesto esse retrato. | I hate that picture. |
| Você pode me desenhar um mapa de sua rua? | Can you draw me a map of your street? |
| Eu não consigo desenhar um carro. É muito difícil. | I cannot draw a car. It's too difficult. |
| Permite desenhar livremente. | Draw free hand. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Gostaria de desenhar. | I would like to draw. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw. |
| Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
| Este é um retrato Tudor comprado pela National Portrait Gallery. | This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery. |
| Havia um retrato de Sir Anthony ao piano na parede. | On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano. |
| Ter um retrato pintado com azul ultramarino, era considerado um grande luxo. | To have one's portrait commissioned and painted with ultramarine blue was considered a great luxury. |
| Eu me tornei um artista. OK, e comecei a desenhar. | I became an artist. O.K., and started drawing. |
| Assim, o que fizemos foi desenhar um par de arenas, | So what we did was design a couple of arenas. |
| Pode se desenhar um interessante paralelo entre esses dois eventos. | You can draw an interesting parallel between those two events. |
| Você vê o retrato? | Do you see the portrait? |
| Como conseguistes este retrato? | How did you get this picture? |
| Como conseguiram este retrato? | How did you get this picture? |
| Bom, vamos desenhar isso. | That's very similar to how secondary messengers assist hormones that can't communicate directly with a receptor inside a cell. Peptide hormones and catecholamines, both of which can't cross the cell membrane, use secondary messangers to communicate. |
| É melhor não desenhar. | Better left undrawn. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw. |
Pesquisas relacionadas : Desenhar Um - Traça Um Retrato - Um Retrato Vívido - Pinta Um Retrato - Escrever Um Retrato - Um Retrato De - Pintar Um Retrato - Retratam Um Retrato - Retrato - Retrato - Desenhar Um Gráfico - Desenhar Um Limite