Translation of "desenvolvedor de produto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| David foi o desenvolvedor lider de um produto chamado Besta Beast para desenvolvedores de jogos | David was the lead developer on a product called Beast for game developers. |
| Desenvolvedor. | Scott, J.A. |
| Desenvolvimento Depois do sucesso inesperado de Gran Turismo, o desenvolvedor Kazunori Yamauchi planejava fazer de GT2 um produto ainda melhor . | Development After the unexpected success of Gran Turismo , lead developer Kazunori Yamauchi planned to make Gran Turismo 2 an even better product . |
| O Tom é desenvolvedor? | Is Tom a developer? |
| Este é o profissional que trabalha desenvolvendo websites, podendo ser um Web Designer (Desenvolvedor do Layout), ou Web Developer(Desenvolvedor de sistemas). | Web development is a broad term for the work involved in developing a web site for the Internet (World Wide Web) or an intranet (a private network). |
| Voltando à nossa amiga a barra de tarefas do desenvolvedor | So, that's a good point. Thanks, Richard. |
| O desenvolvedor pode então tratar o erro apropriadamente. | The developer can catch the error and handle it appropriately. |
| Enquanto digito, as minhas alterações aparecem no desenvolvedor. | As I type, my changes show up in the designer. |
| desenvolvedor tem escrito um pedaço de código que é 100 infalível | developer has written a piece of code that's 100 foolproof |
| História O principal desenvolvedor do EROS era Jonathan S.Shapiro. | History The primary developer of EROS was Jonathan S. Shapiro. |
| É também o desenvolvedor da chamada teologia do processo. | Process philosophy is even more difficult to pin down than process theology. |
| O país é o principal desenvolvedor e produtor de alimentos geneticamente modificados. | The Global Food Security Index ranked the U.S. number one for food affordability and overall food security in March 2013. |
| Dr. Brodsky O cientista e co desenvolvedor do tratamento Ludovico . | Dr. Brodsky The scientist and co developer of the Ludovico technique . |
| Diferente do teste alfa, o desenvolvedor geralmente não está presente. | The process is repeated until the components at the top of the hierarchy are tested. |
| A seguir estão os principais componentes que um desenvolvedor irá interagir. | The following are the primary components a developer would interact with. |
| O que eu vejo no desenvolvedor corresponde a minha marcação XAML. | What I see on the designer corresponds to my xaml markup. |
| Estou Michele, eu sou uma desenvolvedor de software sênior em EffectiveUI em Denver,Colorado. | I'm Michelle, I'm a Senior Software Developer at EffectiveUI in Denver, Colorado. |
| A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre. | The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. |
| 2011 Dennis Ritchie, cientista da computação desenvolvedor da linguagem C. (n. 1941). | 1931) 2011 Dennis Ritchie, American computer scientist, created the C programming language (b. |
| Agora eu acho isso que vai fazer o desenvolvedor ficar grande novamente. | Now I think I will make the designer big again |
| Uma pessoa que realiza este trabalho é conhecida como programador de computador ou desenvolvedor de software . | A person who practices this skill is referred to as a computer programmer, software developer, and sometimes coder. |
| Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software. | We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. |
| Então o que Cucumber faz é um tipo de intermediação entre o desenvolvedor e o cliente. | The ones the follow, you can see down here, are in blue because it stops once it finds inaudible . And it says I can't find the mapping for. The Rotten Potatoes homepage to a path now go, you know, it's very conversational. |
| Ricardo Guima, desenvolvedor de sensores do projeto Rede InfoAmazônia, coordenou a trilha de pesquisa em hardware livre. | Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware. |
| Os SSC geralmente têm 2 módulos básicos O desenvolvedor e o executável ( run time ). | A supervisory (computer) system, gathering (acquiring) data on the process and sending commands (control) to the SCADA system. |
| O ex desenvolvedor da Maxis, Chris Harris, considerou o DRM um desastre totalmente evitável . | Former Maxis developer Chris Harris labeled the DRM a screw up and a totally avoidable disaster . |
| No meu lado esquerdo está o meu Desenvolvedor. No meu lado direito está a remarcação. | On the left side is my Designer. on the right is my markup. |
| Em 5 de dezembro de 2007, a AVG Technologies anunciou a aquisição da Exploit Prevention Labs, desenvolvedor do LinkScanner. | On December 5, 2007, Grisoft announced the acquisition of Exploit Prevention Labs, developer of the LinkScanner safe surfing technology. |
| Ritchie foi o desenvolvedor da Linguagem de Programação C, uma das linguagens de programação mais amplamente usadas de todos os tempos. | Ritchie was the developer of the C programming language, one of the most widely used programming languages of all time. |
| E mail interno foi liberado por um desenvolvedor do kernel do OpenSolaris, mas foi confirmado pela Oracle. | Internal email was released by an OpenSolaris kernel developer but was unconfirmed by Oracle. |
| Alguns desenvolvedores, como desenvolvedor do UNIX Ken Thompson, defendem que é mais fácil de implementar um núcleo monolítico que micronúcleos. | Some developers, such as UNIX developer Ken Thompson, maintain that it is easier to implement a monolithic kernel than microkernels. |
| Christopher Latham Sholes (Condado de Montour, 14 de Fevereiro de 1819 Milwaukee, 17 de fevereiro de 1890) é o desenvolvedor do layout QWERTY. | Christopher Latham Sholes (February 14, 1819 February 17, 1890) was an American inventor who invented the first practical typewriter and the QWERTY keyboard still in use today. |
| Em computação, um programador, desenvolvedor, coder ou engenheiro de software refere se a alguém que faz programação de computadores e escreve software. | A programmer, computer programmer, developer, coder, or software engineer is a person who writes computer software. |
| Assim, um desenvolvedor de software pode usar um servlet para adicionar conteúdo dinâmico para um servidor web usando a plataforma Java. | Thus, a software developer may use a servlet to add dynamic content to a web server using the Java platform. |
| O objetivo do servidor de aplicações é disponibilizar uma plataforma que separe do desenvolvedor de software algumas das complexidades de um sistema computacional. | An application server acts as a set of components accessible to the software developer through an API defined by the platform itself. |
| Volvo colaborou com alta tecnologia do sistema desenvolvedor Ohlins Racing AB e fabricante de amortecedores Monroe para os absorvedores de auto ajuste de choque. | Volvo collaborated with high tech system developer Ohlins Racing AB and shock absorber manufacturer Monroe for the self adjusting shock absorbers. |
| O produto de referência pode ser um produto líder de mercado ou um produto genérico. | The reference product may either be a market leading product or a generic formulation. |
| O produto de referência pode ser um produto líder de mercado ou um produto genérico. | The reference product may be either a market leading product or a generic formulation. |
| Da mesma forma, as frases de razão padrões são apenas recomendações e podem ser substituídas com equivalentes locais a critério do desenvolvedor web. | The standard reason phrases are only recommendations and can be replaced with local equivalents at the web developer's discretion. |
| Fizeram contato com Philippe Kahn, que havia recentemente se mudado para o Vale do Silício depois de trabalhar como desenvolvedor estratégico da Micral. | They met Philippe Kahn, who had just moved to Silicon Valley, and who had been a key developer of the Micral. |
| Em 2009, o desenvolvedor independente Frozenbyte lançado Trine , um 2.5D jogo de plataforma que mistura elementos tradicionais com enigmas da física mais modernos. | In 2009, independent developer Frozenbyte released Trine , a 2.5D platform game that mixed traditional elements with more modern physics puzzles. |
| As Missões Noturnas passam se antes das 3 originais Dark Secret (Segredo Obscuro) Uma busca pelo cientista Otto Giftmacher, desenvolvedor de armas químicas. | Like the original episodes, each episode contains ten levels.. A Dark Secret deals with the initial pursuit of the scientist responsible for developing the weaponry. |
| Veja o desenvolvedor enquanto eu deleto as configurações da margem para o título da minha página na próxima remarcação xaml. | Watch the designer while I delete the margin setting for my page title in the xaml markup. |
| Então, em vez de ser um desenvolvedor que vê uma oportunidade de fazer dinheiro, eles viram uma possibilidade de serem catalisadores no centro de sua cidade. | And so instead of being a developer that sees an opportunity to make money, they saw an ability to be a catalyst in their downtown. |
| Podem ser consideradas como ferramentas automatizadas que tem como objetivo auxiliar o desenvolvedor de sistemas em uma ou várias etapas do ciclo de desenvolvimento de software. | CASE software is often associated with methodologies for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process. |
Pesquisas relacionadas : Desenvolvedor Móvel - Conceito Desenvolvedor - Desenvolvedor Tarde - Desenvolvedor Programador - Desenvolvedor Especificação - Desenvolvedor Diretor - Desenvolvedor Cabeça - Desenvolvedor Original - Desenvolvedor Mercado - Principal Desenvolvedor - Desenvolvedor Profissional - Estúdio Desenvolvedor - Desenvolvedor Android
