Translation of "desenvolver um complexo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O instituto estuda a complexo estrutura das células na esperança de desenvolver tratamentos para diversas doenças.
The institute will investigate and model the complex living machinery of cells in the hope of bringing forth treatment of different diseases.
É um projeto complexo.
It's a complicated project.
É um problema complexo.
It's a complex problem.
É um problema complexo.
It's a complex issue.
Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições.
strictu sensu) or post graduation (a.k.a.
É um projeto tão complexo.
It's such a complex project.
E é um neurônio lindamente complexo.
And it's a beautifully complex neuron.
Um sistema financeiro dinâmico e complexo ...
performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ...
Possuem um complexo sistema de cabresto.
Used to control the direction of travel.
Aqui, z é um número complexo.
Here, z is a complex number.
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
Finding a File by More Complex Criteria
E eles constroem um grande, complexo mundo.
And they build a big, complex world.
Índios em um dos edifícios do complexo.
Indigenous in one of the buildings of the complex.
Este exemplo é um pouco mais complexo.
This example is a little more complex.
Claramente um problema complexo, mas ele é complicado?
Clearly a complex problem, but is it complicated?
Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo?
Or was a more complex calculation in play?
Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.
Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis.
This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor.
Os electrões entram no complexo I através de um grupo prostético ligado ao complexo, o mononucleótido de flavina (FMN).
The electrons enter complex I via a prosthetic group attached to the complex, flavin mononucleotide (FMN).
Quão complexo?
How complex?
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
O ADN é um composto químico complexo que constitui um gene.
DNA is a complex chemical that makes up a gene.
Modelagem do lado direito, há um complexo modelo computacional.
Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model.
A situação se transformou em um problema mais complexo.
The situation has evolved into a more complex problem.
A mumificação era um processo bastante complexo e demorado.
Mallory, J. P. and Mair, Victor H. 2000.
O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina.
In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen.
O que nós fizemos foi desenvolver um demonstrativo.
What we've done is we have also developed a demonstrator.
É um pouco complexo, e eu me desculpo por isso.
It's a bit complex, and I apologize for that.
Então é distrbuída, e a distribuição é um problema complexo.
It's then distributed, and distribution is a massive issue.
E isso é apenas um complexo de prédios de fábricas.
And it's just a complex of factory buildings.
História O conceito de número complexo teve um desenvolvimento gradual.
The real part of a complex number is denoted by or the imaginary part of a complex number is denoted by or .
Então, é complexo.
Well, he was complicated.
Mentir é complexo.
Lying's complex.
Quão complexo é?
How complex is it?
Tom é complexo.
Tom is complex.
Assim vocês realmente podem fazer um circuito complexo usando um pouquinho de computação.
So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation.
Que bagunça. Já tentaram conectar um sistema tão complexo quanto este?
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?
Seja formula_1 um espaço vetorial real ou complexo com produto interno.
Every inner product space is a dense subspace of some Hilbert space.
Um número longo não indica necessariamente que o instrumento é complexo.
A long classification number does not necessarily indicate the instrument is a complicated one.
Um terminal de ônibus moderno e complexo foi construído em 2003.
A bus terminal and market complex were constructed in 2003.
Controlar todos, desenvolver habilidades, se render, fumar um cigarro?
Control everybody? Develop a skill? Give up? Smoke a cigarette?
Ele é imensamente complexo.
It's immensely complex.
O problema é complexo.
The problem is complex.
O caso é complexo.
The case is complex.

 

Pesquisas relacionadas : Em Um Complexo - Dar Um Complexo - Um Complexo De - Formar Um Complexo - Um Pouco Complexo - Um Pouco Complexo - Complexo - Desenvolver Um Site - Desenvolver Um Sistema - Desenvolver Um Protocolo - Desenvolver Um Talento - Desenvolver Um Inventário - Desenvolver Um Fascínio