Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer.	There is no social vice that can be put down to his account ...
O Eurosistema respondeu positivamente a esta consulta6 .	The Eurosystem responded positively to this consultation .
Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior	View Blogging Positively in a larger map
E naquela época, as pessoas responderam positivamente essa questão Sim .	And at the time, people actually answered that question positively Yes.
Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.	There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
Depois da revolução de Outubro, Lênin usou o termo positivamente.	'After the October Revolution, Lenin used the term positively.
Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres.	Even though America is a developed country, it still has some very poor people.
Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres.	Even though the United States is a developed country, it still has some very poor people.
Embora os Estados Unidos sejam um país desenvolvido, ele ainda tem algumas pessoas muito pobres.	Although the United States is a developed country, it still has some very poor people.
Plínio era uma criança muito ativa na escola, tendo desenvolvido gosto por matemática e geometria.	A very active child at school, he had special interest for mathematics and geometry.
Em 2005 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .	In 2005 three existing eligible links were updated and positively assessed .
O que temos é, de certa forma, uma tempestade positivamente perfeita.	What we have is, in a way, a perfect positive storm.
Em 2006 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .	In 2006 three existing eligible links were updated and positively assessed .
Em 2004 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .	In 2004 three existing eligible links were enhanced and positively assessed .
Quando existem menos elétrons que prótons, o corpo está carregado positivamente.	When there are fewer electrons than the number of protons in nuclei, the object is said to be positively charged.
Esse procedimento é muito conhecido como transmutação nuclear, mas ele ainda está sendo desenvolvido para o amerício.	This procedure is well known as nuclear transmutation, but it is still being developed for americium.
Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .	As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .
Embora constituam minoria, houve também internautas que receberam positivamente a sugestão do ministro.	Although they were a minority, there were also Internet users who received the minister s suggestion positively.
O filme, diferentemente do livro, surpreendeu positivamente os críticos e teve recepção calorosa.	The film, unlike the novel, surprised film critics and was warmly received.
Os críticos reagiram positivamente ao filme e teve um bom desempenho nas bilheterias.	Critics responded positively to the film and it performed well at the box office.
Os rendimentos de investimento também contribuíram positivamente para o aumento do valor de mercado .	Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
E então, finalmente, um ponto que não é muito levado em consideração na medicina do mundo desenvolvido, ele elimina perfurantes.	And then finally, a point that you don't think of so much in developed world medicine it eliminates sharps.
Reação crítica 47 opiniões foram coletadas pelo Rotten Tomatoes, 79 dos críticos avaliaram o filme positivamente.	Based on 67 reviews collected by Rotten Tomatoes, 80 of critics enjoyed the film, with an average rating of 6.7 10.
A Espanha é um país desenvolvido.	Spain is a developed country.
O turismo não está bem desenvolvido.	Today it is a semi presidential republic.
O turismo não está bem desenvolvido.	Tourism is not well developed.
Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio.	This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically.
A última parte da tarefa era como você planeja utilizar sua vida para impactar positivamente outras pessoas?	The last question of the assignment is how do you plan to use your life to positively impact other people?
Num horizonte a mais longo prazo , o alargamento deverá contribuir positivamente para o crescimento económico na UE	Over a longer time horizon , enlargement is likely to contribute positively to economic growth in the EU
Isto me lembra muito da palestra que ouvimos esta manhã, sobre um equipamento de cirurgia que havia sido desenvolvido especialmente para a África.	It reminded me a lot of the talk we heard this morning, about this operating room machinery that was designed specifically for Africa.
Esse sistema de organização, em especial, foi muito utilizado e desenvolvido por seu aliado Tokugawa Ieyasu na formação do xogunato Tokugawa em Edo.	Nobunaga's organizational system in particular was later used and extensively developed by his ally Tokugawa Ieyasu in the forming of the Tokugawa shogunate in Edo.
Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.	In the Middle Ages, the trebuchet was developed.
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.	The latter theme would be developed further in later stories.
O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.	Its program was developed by Prof. Kawasaki.
Os responsáveis Europeus acolherão positivamente um euro mais fraco, que aumentará a competitividade, pelo menos de forma modesta.	European officials will welcome a weaker euro, which will improve competitiveness, at least modestly.
Desenvolvido por médico alemão Franz Joseph Gall por volta de 1800, e muito popular no século XIX, está agora desacreditada e classificada como uma pseudociência.	Developed by German physician Franz Joseph Gall in 1796, the discipline was very popular in the 19th century, especially from about 1810 until 1840.
Isso não era muito conveniente quando se estava a cavalo, assim o costume de usá lo com uma fita debaixo do braço direito foi desenvolvido.	This was not convenient when riding a horse, so the custom of wearing it with a riband under the right arm developed.
A migração para a EMV , um importante elemento de base da SEPA para os Cartões , está a progredir positivamente .	The migration to EMV , which is an important building block for the SEPA for Cards , is advancing well .
A OEA respondia positivamente à denúncia feita por grupos indígenas e ecológicos, com uma medida cautelar ao governo brasileiro.	With the appeal, the OAS responded supportively to a complaint filed by indigenous and environmental advocacy groups, granting a precautionary measure for the local communities.
Tem sido valorizado positivamente por seu sentido humanista e inclusive foi descrito como a primeira declaração de direitos humanos.	Additionally, the Virginia Declaration of Rights of 1776 encoded into law a number of fundamental civil rights and civil freedoms.
O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público.	The facility was developed as a public airport.
O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido.	DOM Level 4 is currently being developed.
Foi desenvolvido por Tobias Oetiker e Dave Rand.	It was originally developed by Tobias Oetiker and Dave Rand to monitor router traffic, but has developed into a tool that can create graphs and statistics for almost anything.
Open CASCADE é desenvolvido pela OPEN CASCADE SAS.	Open Cascade S.A.S.
É um veículo utilitário militar desenvolvido pela AM General que oferece um grande tempo de vida, muito utilizado nos Estados Unidos e outros países e organizações.	Primarily used by the United States military, it is also used by numerous other countries and organizations and even in civilian adaptations.

Pesquisas relacionadas : Muito Desenvolvido - Muito Bem Desenvolvido - Positivamente - Desenvolvido - Positivamente Enviesada - Surpreendeu Positivamente - Influenciar Positivamente - Contribuir Positivamente - Comentou Positivamente - Desenvolver Positivamente - Positivamente Dispostas

Exibir esta página em português