Translation of "desfrutando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Desfrutando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E sim desfrutando o que o solista está fazendo. | Rather enjoying what the soloist is doing. |
| É um sofrimento do tipo... como se estivesse desfrutando num modo judio, como eles dizem. | It's suffering, like, enjoying himself in a Jewish way, as they say. |
| Agora eu vejo que todos estão desfrutando da água que foi providenciada para a conferência, durante os últimos dias. | Now I see you've all been enjoying the water that's been provided for you here at the conference, over the past couple of days. |
| Desfrutando as delícias da vida criminosa, que gastam maior parte de suas noites no Bar Copacabana com inúmeras mulheres. | Enjoying the perks of their criminal life, they spend most of their nights at the Copacabana carousing with women. |
| George Burns foi um duradouro ator norte americano que começou na comunidade vaudeville mas seguiu desfrutando de uma carreira até os anos 1990. | ) George Burns was a very long lived American comedian who started out in the vaudeville community, but went on to enjoy a career running until the 1990s. |
| Não se sabe quando Alfredo lançou este programa, mas pode ter sido durante os 880s quando Wessex estava desfrutando de uma pausa de ataques vikings. | It is unknown when Alfred launched this programme, but it may have been during the 880s when Wessex was enjoying a respite from Viking attacks. |
| Por que duas mulheres que estavam desfrutando de carreiras de sucesso com investimentos bancários no setor corporativo deixariam isso para fundar uma empresa de serviços financeiros? | Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm? |
| E é uma empresa que está tentando trazer a experiência muitas pessoas têm barcos, ou gostam de andar em um. Mas uma pequena porcentagem de pessoas realmente tem a capacidade ou interesse de mergulhar e ver o que há lá, desfrutando como se fossem mergulhadores. | And it's a company that's trying to bring the experience many people have boats, or enjoy being on boats, but a very small percentage of people actually have the capability or the interest in going under the water and actually seeing what's there, and enjoying what scuba divers do. |
| Pouco menos de um milhar de pessoas, residentes de Bishkek , bem como forasteiros nativos da região de Barykatabasov, Issyk Kul , marcharam através da praça antiga da capital, onde se sentaram à toa, bebendo chá fabricado especialmente para a ocasião ou desfrutando de um piquenique com a família. | Just under a thousand people, Bishkek residents as well as sojourners from Barykatabasov s native Issyk Kul region, made it through to the capital s old square where they sat around aimlessly, drinking tea brewed specially for the occasion or enjoying a picnic with their families. |
| One minute I m surfing the net with my window open enjoying the breezy air and the next minute am running around the room flooded with water!!! O que aconteceu? Um minuto estou navegando na Internet com a minha janela aberta desfrutando da brisa e no minuto seguinte, estou correndo ao redor da sala inundada de água!!! | One minute I m surfing the net with my window open enjoying the breezy air and the next minute am running around the room flooded with water!!! |
Pesquisas relacionadas : Estão Desfrutando - Continuar Desfrutando - Desfrutando Juntos - Estou Desfrutando - é Desfrutando - Será Desfrutando - Estamos Desfrutando - Estava Desfrutando - Desfrutando De Trabalho - Eles Estão Desfrutando - Desfrutando Um Renascimento - Você Estava Desfrutando - Desfrutando De Suas Férias - Desfrutando De Fim De Semana