Translation of "desfrutar da comida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comida - tradução : Comida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprenda a desfrutar da leitura.
Learn to enjoy reading.
Um parque nova comunidade foi instalado e é um lugar favorito para desfrutar um pouco de comida para viagem a partir do restaurantes e sorveteria.
A new community park was installed and is a favorite place to enjoy some takeout food from the nearby restaurants and ice cream parlor.
Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Tom reclamou da comida.
Tom complained about the food.
Acho que as pessoas de qualquer lugar podem desfrutar disso.
I think people everywhere can enjoy that.
Eu espero muito da comida.
I expect a lot from food.
Sentirei falta da sua comida.
I'll miss your cooking.
Traga me comida da cozinha.
Bring me some food from the kitchen.
Você gosta da comida daqui?
Do you like the food here?
Milhares de pessoas visitam diáriamente, para fazer compras, comer, passear e desfrutar do clima tropical da cidade.
Thousands of people visit daily, to shop, dine, sightsee and to enjoy the tropical climate of the city.
Quem de árvore frondosa se aproxima, de boa sombra pode desfrutar.
He who approaches a good tree will find himself in good shade.
Sua natureza sadomasoquista permite desfrutar da dor como se fosse prazer, fazendo o geralmente sem vincos no rosto.
His sadomasochistic nature allows him to enjoy pain as if it were pleasure, making him generally fearless in the face of combat and torture.
Nós dividimos o custo da comida.
We shared the cost of the meal.
Ele está sempre reclamando da comida.
He's always complaining about the food.
Gostamos da comida, principalmente do peixe.
We liked the food, especially the fish.
A comida da prisão era melhor.
The food was better in prison.
Você gostou da comida daquele restaurante?
How did you like the food at that restaurant?
Isto é o que possibilita a todos vocês utilizar e desfrutar água.
That is how you all happen to use and enjoy water.
Nós gostamos da comida, principalmente do peixe.
We liked the food, especially the fish.
Tom disse que ele gostou da comida.
Tom said that he enjoyed the food.
Tom não parecia gostar da sua comida.
Tom didn't seem to like your cooking.
Não deixe de desfrutar do Windows for Radio em casa e no trabalho.
Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work.
Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto.
This is there for every child, and every child can enjoy this.
A cerveja da cidade de Český Krumlov tem uma longa história que poderão desfrutar durante a visita à cervejaria Eggenberg.
Beer has a wealth of history behind it in Český Krumlov, a fact you will be very pleasantly reminded of when visiting the Eggenberg Brewery.
Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
They supplied the war victims with food.
Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
They provided food for the war victims.
Ela não gosta da comida que Bríd faz.
She doesn't like the food that Bríd makes.
O que aconteceu com o restante da comida?
What happened to the rest of the food?
Havia uma maçã meio comida perto da pia da cozinha.
There was a half eaten apple near the kitchen sink.
O maior problema com as casas é que elas costumavam ser o coração da difusão da comida e da cultura da comida, que acontecia na nossa sociedade.
The biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.
Traga comida.
Bring food.
Tragam comida.
Bring food.
É comida.
It's food.
Temos comida.
We have food.
Deixem me dividir um pouco da comida com você.
Let me share some of the food with you.
O toque da comida do hotel e do fuchka.
The touch of food items from the hotel and the fuchka.
Eu acho que o Tom não gostou da comida.
I think Tom didn't like the food.
É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
Você adora descidas largas, vistas à distância, serviços impecáveis e desfrutar dos agradáveis raios de sol?
Do you like long downhill runs, distant views, excellent service and pleasantly shimmering sunshine?
Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas.
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.
Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
I like Chinese food better than Mexican food.
Nem todos os meus colegas de classe gostam da comida da cafeteria.
Not all my classmate like the food in the cafeteria.
Atualmente, metade da comida produzida nos EUA é jogada fora.
Half the food produced in the USA is currently thrown away.
A comida da prisão é repetitiva e de baixa qualidade.
Food in prison is repetitive and of low quality.

 

Pesquisas relacionadas : Desfrutar Da Nossa Comida - Desfrutar De Boa Comida - Desfrutar Da Atmosfera - Desfrutar Da Privacidade - Desfrutar Da Natureza - Desfrutar Da Queda - Desfrutar Da Calma - Desfrutar Da Paisagem - Desfrutar Da Estadia - Desfrutar Da Sensação - Desfrutar Da Festa - Desfrutar Da Emoção - Desfrutar Da Experiência - Desfrutar Da Palestra