Translation of "design inteligente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Design inteligente - tradução : Inteligente - tradução : Inteligente - tradução : Inteligente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode dizer que Design Inteligente projeta nossos aviões hoje, mas não havia Design Inteligente projetando aqueles aviões. | Now you can say that intelligent design designs our airplanes of today, but there was no intelligent design really designing those early airplanes. |
| Este único slide desmantela completamente os argumentos do design inteligente. | This single slide completely dismantles the intelligent design arguments. |
| É fim de papo para os criacionistas do design inteligente. | It's the end of the conversation for intelligent design creationists. |
| Aquilo não é design inteligente... não vindo de Francis Crick. | Now, that is not Intelligent Design not from Francis Crick. |
| Para os creacionistas do design inteligente, é o fim da cadeia. | For intelligent design creationists, it's the end of the chain. |
| Você teria pensado que parece lógico que design requer um designer inteligente. | You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer. |
| Ele é bem conhecido por suas críticas ao criacionismo e ao design inteligente. | He is well known for his criticism of creationism and intelligent design. |
| Então temos 2 opções design inteligente, direto e indireto portanto Deus, ou meu amigo. | So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend. |
| Eu li umas 3 ou 4 vezes e penso, Ele está realmente endossando o design inteligente? | I read it three or four times and I think, Is he really endorsing intelligent design? |
| Mas os criacionistas, quer sejam fundamentalistas bíblicos ou crentes no design inteligente , representam uma ameaça ao pensamento científico. | But creationists, whether biblical fundamentalists or believers in intelligent design, do pose a threat to scientific thinking. |
| Processos judiciais contemporâneos geralmente dizem respeito à uma suposta nova versão de criacionismo chamada design inteligente ou DI. | Contemporary court cases often concern an allegedly new version of creationism, called Intelligent Design, or ID. |
| No entanto, a Igreja também afirma que o criacionismo e o design inteligente, não são teorias científicas nem teológicas. | Adherents of the Church believe that only the Church can interpret the scriptures in the Bible the pope may be the final arbiter if there are differences. |
| E, assim como a vaca, há uma mistura de projeto evolutivo, planejada pela própria seleção natural, e design inteligente mais ou menos inteligente redesenhadas pelos seres humanos que estão tentando redesenhar suas religiões. | And, as with the cow, there's a mixture of evolutionary design, designed by natural selection itself, and intelligent design more or less intelligent design and redesigned by human beings who are trying to redesign their religions. |
| Se entendem a Segunda Regra de Orgel, então vocês entendem por que o movimento pelo design inteligente e basicamente um boato. | If you understand Orgel's Second Rule, then you understand why the Intelligent Design movement is basically a hoax. |
| E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente. | And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction. |
| Dois ramos derivados do criacionismo ciência da criação e design inteligente têm sido caracterizados como pseudociências pela grande maioria da comunidade científica. | It is widely accepted in the scientific and academic communities that intelligent design is a form of creationism, and some have even begun referring to it as intelligent design creationism. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Indentação Inteligente | Smart Indentation |
| Tributação Inteligente | Smart Taxation |
| Seja inteligente. | Be a good boy. |
| Dawkins se opôs ferozmente à inclusão do design inteligente no ensino de ciências, dizendo que o tema não é de forma alguma um argumento científico, mas religioso . | Dawkins has ardently opposed the inclusion of intelligent design in science education, describing it as not a scientific argument at all, but a religious one . |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| É muito inteligente. | And it's just clever. |
| Ele é inteligente. | He is smart. |
| Ele é inteligente. | He is intelligent. |
| Ele é inteligente. | He's intelligent. |
| Eu sou inteligente. | I am smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is intelligent. |
| Que ideia inteligente! | What a smart idea! |
| Tom é inteligente. | Tom's smart. |
| Tom é inteligente. | Tom is clever. |
| Você é inteligente. | You're intelligent. |
| Tu és inteligente. | You're intelligent. |
| Isso foi inteligente. | That was clever. |
| Eu era inteligente. | I was smart. |
| (...) O 'design inteligente' não é apenas um complemento final da teoria darwinista, mas a sua premissa fundamental, espalhada discretamente por todo edifício argumentativo de A Origem das Espécies . | ... 'intelligent design' is not only the final touch of the Darwinist theory, but also its fundamental premise, discreetly spread throughout the whole argumentative edifice of The Origin of Species . |
| Estamos a ler este assunto inteligente, esta dissecação inteligente do sistema imunitário. | You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system. |
| Design Eu adoro o seu design. | Design I love its design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Activar a indentação inteligente | Enable smart indentation |
| Temos irrigação mais inteligente. | We have much cleverer irrigation. |
Pesquisas relacionadas : Sistema Inteligente - Olhar Inteligente - Vestido Inteligente - Regulamentação Inteligente - Especialização Inteligente - Livro Inteligente - Menina Inteligente - Crescimento Inteligente - Edifício Inteligente
