Translation of "desincentivo financeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desincentivo - tradução : Financeiro - tradução : Financeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que não pode continuar, porque incentivo e desincentivo econômicos são muito poderosos.
That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful.
Vocês têm um desincentivo para conservar, porque se não usarem os direitos da água, se arriscam perder os direitos.
You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right.
Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.
Então não é somente sobre o número de pessoas o próprio sistema criou um desincentivo para conservar porque perdem os direitos da água se não a utilizar.
So it's not just about the number of people the system itself creates a disincentive to conserve because you can lose your water right if you don't use it.
Contam se ainda entre os factores adicionais de desincentivo ao emprego a regulamentação rigorosa de protecção do emprego , que impõe custos de despedimento elevados para a entidade patronal .
Strict employment protection regulations , which effectively impose large lay off costs on employers , are pinpointed as additional factors which give rise to employment disincentives .
Controlo financeiro
financial control
Apoio financeiro
Financial assistance
Comité Financeiro
Financial Committee
Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report
Gestor Financeiro GnuCash
GnuCash Finance Management
Gestor financeiro wxBanker
wxBanker Finance Manager
Quadro financeiro plurianual
THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
Quadro financeiro plurianual
The multiannual financial framework
Indicador financeiro estrutural .
Structural financial indicator .
Sistema financeiro Durante o sistema financeiro argentino de 90 foi consolidada e fortalecida.
During the 1990s, Argentina's financial system was consolidated and strengthened.
O sistema financeiro engloba
The financial system consists of
SECÇÃO III REGIME FINANCEIRO
SECTION III FINANCIAL REGIME
( Código Monetário e Financeiro )
( Monetary and Financial Code )
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law
A cidade destaca se pelo seu setor financeiro, sendo o quinto centro financeiro europeu.
During that time, the city was the leading center for finance and diamonds.
Existe apoio financeiro para mosquiteiros.
Bed net funding is up.
As regras de controlo financeiro.
the financial control procedures.
Comité Monetário e Financeiro Internacional
International Monetary and Financial Committee
As regras de controlo financeiro .
when adopting any decision implementing a decision defining a Union action or position , when appointing a special representative in accordance with Article 33 .
Remissão para o Regulamento Financeiro .
Cf. the Financial Regulation .
Comité Económico e Financeiro ( CEF )
Economic and Financial Committee
Comité Económico e Financeiro , suplentes
Economic and Financial Committee , alternates
As modalidades de controlo financeiro .
the financial control procedures .
Tom é um analista financeiro.
Tom is a financial analyst.
Não é um problema financeiro.
It's not a money issue.
Mas eu brigava por suporte financeiro.
But I really did struggle for financial support.
Comportamento financeiro tem um longo caminho.
Behavioral finance has a long way.
E então o colapso financeiro aconteceu.
And then the financial collapse happened.
eficiência do sistema financeiro europeu 128
the efficiency of the European financial system
associações dos sectores bancário e financeiro
associations of the banking and financial industry
Comité sobre o Sistema Financeiro Global
Committee on the Global Financial System
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional
Divisions Financial Law Institutional Law
avaliar vulnerabilidades do sistema financeiro internacional
to assess vulnerabilities of the international financial system
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
Artigo 12.o Quadro financeiro 1 .
Article 12 Financial arrangements 1 .
Titularização através de um intermediário financeiro
Securitisation through a financial intermediary
Elemento ( instrumento financeiro ) Tipo de dados
Item ( financial instrument ) Data type
a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system
Um sistema financeiro dinâmico e complexo ...
performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ...
Demandas por reforma no regulamento financeiro
Calls for finance regulation reform

 

Pesquisas relacionadas : Efeito Desincentivo - Para Desincentivo - Desincentivo Ao Trabalho - Parceiro Financeiro - Colapso Financeiro - Alívio Financeiro - Fracasso Financeiro - Conhecimento Financeiro - Reporte Financeiro - Pacote Financeiro - Acompanhamento Financeiro