Translation of "desistirem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se vocês desistirem, não haverá negócio. | If you back out, the deal won't go through. |
| Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. | But if they desist, God is forgiving and kind. |
| Porém, se desistirem, não haverá maishostilidades, senão contra os iníquos. | If they desist, then cease to be hostile, except against those who oppress. |
| Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios. | Protected workers have no reason to give up their benefits. |
| Se não desistirem de tudo quanto afirmam, um doloroso castigo açoitará os incrédulos entre eles. | And if they do not desist from saying what they say, then indeed those among them who persist in disbelief will suffer painful punishment. |
| Se não há dinheiro suficiente disponível para suprir o quanto as pessoas desejam segurar, as taxas de juros aumentam até o pessoas o suficiente desistirem. | If not enough money is available to match how much people want to hold, interest rates rise until enough people are put off. |
| Sei que, se os alunos do MIT e do Imperial College tivessem a pilha e o arame, se fuçassem um pouco, saberiam fazê lo. Aprenderiam como é o funcionamento, em vez de desistirem com base em diagramas de circuitos. | And I know that if the graduates at MIT and in the Imperial College in London had had the battery and the wire and the bit of stuff, and you know, been able to do it, they would have learned how it actually works, rather than thinking that they follow circuit diagrams and can't do it. |
