Translation of "desleixada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Sloppy Slob Sloppy Frumpy

  Examples (External sources, not reviewed)

Bo fez com que a acusação parecesse desleixada e incompetente.
Bo made the prosecution look sloppy and incompetent.
As roupas comumente usadas pelos músicos grunge em Washington consistia de itens de brechós e típicas roupas (principalmente camisas de flanela) da região, bem como uma aparência geralmente desleixada.
Clothing commonly worn by grunge musicians in Washington consisted of thrift store items and the typical outdoor clothing (most notably flannel shirts) of the region, as well as a generally unkempt appearance.
A estética grunge é despojada em comparação a outras formas de rock, e muitos músicos grunge se destacaram por sua aparência desleixada e por rejeitarem a teatralidade em suas performances.
The grunge aesthetic is stripped down compared with other forms of rock music, and many grunge musicians were noted for their unkempt appearances and rejection of theatrics.