Deslize para desbloquear.	Slide to unlock.
Deslize blocos para resolver o puzzle	Slide blocks to solve the puzzle
Você percebeu algum deslize?	Did you notice any errors?
Aquele foi um deslize fundamental.	That was a fundamental error.
Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.	Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
Sua intenção era fotografar qualquer deslize cometido pela segurança.	His intention was to photograph any breaching committed by the security.
Eu posso garantir lhe que jamais cometeremos esse mesmo deslize.	I can assure you we'll never make that mistake again.
Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró.	In this job, one error would send you straight to jail.
A adição está correta, mas você cometeu um deslize na subtração.	The addition is correct, but there is an error in your subtraction.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
É um fiel servidor de seus pais, atuando como seu mensageiro e acalmando as águas do mar para que a carruagem de Poseidon deslize com segurança.	Triton lived with his parents, Poseidon and Amphitrite, who was also known as Celaeno, in a golden palace on the bottom of the sea.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Mais um claro deslize cometido pelo governo do partido grego SYRIZA deixou o mundo chocado no início das férias escolares.	Another apparent slip up by Greece's SYRIZA government has left the public reeling as the school summer holidays begin.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
O Tony olhou para baixo, para os sapatos velhos sujos.	Tony looked down at his dirty old shoes.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.	It does not have to be imposed from the top downwards.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
O livro dele estava de cabeça para baixo.	His book was upside down.
Tom deslizou o caderno para baixo do sofá.	Tom slid the notebook under the couch.
Ei, dá para falar um pouco mais baixo?	Hey, can you please be a bit quieter?
O edifício foi projetado de cima para baixo.	The building was designed from the top down.
As vendas de álbuns também foram para baixo.	Album sales were also down.
Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco.	References Munroe, T.A., 2002.
Cometa um deslize e seja punido com 10 anos de cadeia ou até com a sentença de morte, pouco me importa.	Make a lapse punishable by 10 years in jail or even by a death sentence for all I care.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.	Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.	Use your other hand to apply the force back down.
Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.	That's an order of magnitude, up or down.
E isto meio que dá a impressão que você pegou uma massa de ar indo para cima e para baixo, para cima e para baixo. Não funciona assim.	And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.

Pesquisas relacionadas : Deslize-o Para Baixo - Deslize - Deslize Para Cima - Deslize Para Fora - Deslize Para Cima - Deslize Para Desbloquear - Deslize Para Cima - Deslize-o Para Fora - Deslize Para A Esquerda - Deslize Para A Esquerda - Deslize Conjunto

Exibir esta página em português