Translation of "desocupados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apartamentos e casas no caminho da torre foram desocupados por segurança. | Apartments and houses in the path of the tower were vacated for safety. |
| Segundo este projeto de lei, o Ministro do Tesouro irá decidir como tais cargos seriam ocupados ou desocupados. | According to this bill, the Minister of Treasury would decide how such positions would be filled and vacated. |
| A quatro quarteirões de onde vivem Yang and the Zhous, um velho edifício está com metade dos apartamentos desocupados. | Only four blocks away from where Yang and the Zhous live, another old building sat half empty. |
| Estas extinções dentro do Triássico e no final permitiram que os dinossauros se expandissem para muitos nichos que foram desocupados. | These extinctions within the Triassic and at its end allowed the dinosaurs to expand into many niches that had become unoccupied. |
| De acordo com o relatório, em 2006, 54,1 do total de desocupados eram negros e pardos (23,9 de homens e 30,8 de mulheres). | Most of them were men (the proportion was eight or nine men for each woman) and then it was natural that they had relationships with the Amerindian or Black women. |
| Esses caras na Wall Street, Marco Polo e Cherokee Nation, estão 8 microssegundos mais atrasados do que todos esses caras que vão para prédios desocupados, sendo esvaziados no entorno do Hotel Carrier. | These guys down on Wall Street, Marco Polo and Cherokee Nation, they're eight microseconds behind all these guys going into the empty buildings being hollowed out up around the Carrier Hotel. |
| Foi a curiosidade de saber mais sobre as pessoas que vivem nestes espaços vastos e desocupados que me fez voltar em Janeiro de 2004 e em Setembro de 2004 mudei me para Nouakchott e ainda cá estou. | It was this curiosity of knowing more about the people that lived in the middle of these vast empty spaces that made me come back in January 2004, and in September 2004 I moved to Nouakchott and I'm still here. |
