Translation of "despercebidas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Despercebidas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As advertências sobre um retrocesso político grave passaram despercebidas.
Warnings of a severe political backlash went unheeded.
Como resultado, elas passam muitas vezes despercebidas, até ser tarde demais.
Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
A maioria das mudanças de altitude são tão gradual que passam despercebidas e parecem ser plana de perto.
Most of the changes in elevation are so gradual that they go unnoticed and appear to be flat at close range.
Enquanto isso, outras questões passam despercebidas, como o cerco que o campo palestino de Yarmouk tem sofrido há mais de um ano.
Other issues go unnoticed despite their importance, such as the siege that the Palestinian camp of Yarmouk has been subject to for more than a year.
Katie Mulloy, que trabalha para o UNICEF em Uganda, disse que o GV é o lugar mais lógico a procurar informações sobre lugares novos, especialmente informações que que passam despercebidas na mídia tradicional .
Katie Mulloy, who works for UNICEF in Uganda, said that GV is the logical place to look for information about a new place, specifically issues that fly under the radar of the mainstream media.
Mas as empresas como a Airbnb, a Amazon, a Apple e a Uber exemplificam um tipo diferente de transformação os intervenientes hábeis invadem outros sectores sem relação aparente e exploram brilhantemente enormes oportunidades anteriormente despercebidas.
But companies like Airbnb, Amazon, Apple, and Uber exemplify a different kind of transformation agile players invade other, seemingly unrelated industries and brilliantly exploit huge but previously unseen opportunities.