Despertador	Alarm Clock
Desligue o despertador.	Turn off the alarm.
Acordei com o tocar do despertador.	I wake up at the sound of the alarm.
Ajuste o despertador para sete horas.	Set the alarm clock for seven o'clock.
Logo que o despertador toca eu tenho de acordar.	As soon as the alarm rings I need to get up.
Tom desligou o despertador e voltou a dormir.	Tom turned off his alarm and went back to sleep.
Meu despertador não tocou de manhã, então eu perdi o ônibus.	My alarm clock didn't go off this morning, so I missed my bus.
Ontem o despertador não tocou e Kurt não acordou.	Yesterday the alarm clock didn't go off and Kurt didn't wake up.
Ela se deitou, depois de fixar o despertador para as sete horas.	She went to bed, having set the alarm for seven.
Essa é a bandana que vai junto com o despertador.	This is the headband that goes with this alarm clock.
Meu despertador não funcionou. É por isso que eu me atrasei.	My alarm clock didn't work. That's why I was late.
Meu despertador não funcionou. É por isso que eu me atrasei.	My alarm didn't go off. That's why I was late.
Um despertador que fala e totalmente personalizável que irá operar a partir do modo desligado	A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff
A última coisa que o Tom faz todas as noites antes de ir dormir é ajustar o despertador.	The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.
A última coisa que o Tom faz todas as noites antes de ir dormir é ajustar o seu despertador.	The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.
Uma edição limitada de cinquenta mil cópias também foi lançada e incluia um despertador com o tema Final Fantasy .	Fifty thousand limited edition copies of the collection were also released and included a Final Fantasy themed alarm clock.
Despesas de viagem	Travel Costs
Notas de Viagem .	Notas de Viagem (1878).
Despesas de viagem adicionais	Costs of additional travel
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Quem já imaginou poder ter seu próprio EEG em casa, marcado em um despertador, muito legal por sinal.	Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way?
Também é útil se quiser colocá lo no criado mudo pra ver um filme ou usá lo como despertador.	It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands.
30 minutos de viagem , ou	a 30 minute journey , or
Voltei de uma longa viagem.	I came back from a long trip.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.
B. Despesas de viagem e subsistência	B. Travel subsistence costs Staff
Eu estava de viagem pela Índia.	I was on a trip to India.
Comecei com dois companheiros de viagem.	I started with two traveling companions.
Tom teve de cancelar sua viagem.	Tom had to cancel his trip.
Tom saiu numa viagem de carro.	Tom went on a road trip.
Então, boa viagem	Have a nice trip!
A viagem continua.	The trip continues.
Faça boa viagem.	Enjoy your trip.
Faça boa viagem.	Have a nice trip!
Façam boa viagem.	Have a nice trip!
Faça boa viagem.	Bon voyage!
Façam boa viagem.	Bon voyage!
Despesas de Viagem e Despesas de Estada	Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada	Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Sami voltou de uma viagem de compras.	Sami returned from a shopping trip.

Pesquisas relacionadas : Despertador - Despertador Digital - Função Despertador - Despertador De Quartzo - Despertador Rádio-controlado - De Viagem - Viagem De

Exibir esta página em português