Translation of "despesa de amortização" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Despesa - tradução :
Expenditure

Despesa - tradução :
Expense

Despesa de amortização - tradução :
Amortization expense

Keywords : Expense Expenditure Considerable Expenses Spending

  Examples (External sources, not reviewed)

Taxas de amortização
Depreciation rates
Custo menos amortização .
Cost less depreciation
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Denominação Empréstimos hipotecários com amortização
Mortgage loans with amortisation Variable mortgage lending to households BISM .
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
A amortização é calculada de acordo com um esquema linear ,
Depreciation is calculated on a straight line basis , beginning in the quarter
A amortização de activos de elevado valor , no montante de 2.7 milhões , inclui a amortização dos activos assumidos do IME , bem como dos adquiridos posteriormente pelo BCE .
The depreciation on high value assets , of Euros 2.7 million , includes depreciation on such assets taken over from the EMI and on assets acquired subsequently by the ECB .
Despesa de consumo final
Final consumption expenditure
Despesa de consumo final 1C .
Final consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo individual 1C .
Individual consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .
Despesas com pessoal Outras despesas administrativas Amortização de imobilizações ( in ) corpóreas Lucro do exercício
Staff costs Other administrative expenses Depreciation of ( in ) tangible fixed assets Profit for the year
Despesa corrente 1A .
Current expenditure 1A .
Esqueça a despesa.
Mimi (1835 1862).
Isso perpetua a despesa de déficit .
It perpetuates deficit spending.
21 mais despesa de capital 1A .
21 , plus capital expenditure 1A .
6 . Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .
Total da despesa de capital 1A .
Total capital expenditure 1A .
Políticas de despesa A despesa pública pode também afectar o crescimento através do seu nível e composição .
Expenditure policies Public expenditure can also affect growth through its level and design . Expenditure programmes in general need to be weighed against the efficiency costs of such activities ( for example , compared with the private
Após 1995 , a despesa diminuiu , devido a rácios mais baixos de todas as principais rubricas da despesa .
After 1995 expenditures declined , due to lower ratios of all major expenditure items .
a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 .
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .
Total da despesa 1A .
Total expenditure 1A .
Total da despesa de consumo final 5 .
Total final consumption expenditure 5 .
Despesa de consumo finais das ISFLSF 7 .
Final consumption expenditure of NPISHs 7 .
No entanto , para permanecer abaixo dos tectos de despesa nominal do orçamento podem ser necessárias medidas de correcção da despesa .
However , corrective expenditure measures may be necessary to stay below the nominal spending ceilings for the budget .
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
influence consumption and spending behaviour , ...
Outros activos Moedas de euro Terrenos e edifícios , mobiliário e equi pamento , incluindo equipamento infor mático , software Valor nominal Custo de aquisição menos amortização Amortização é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .
Other assets Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
M3 Artigo 5.o A Cálculo e repartição dos proveitos resultantes da amortização de notas de euro 1 .
M3 Article 5a Calculation and allocation of income resulting from the write off of euro banknotes 1 .
Elementos em fase de liquidação Outros activos Moedas de euro Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software Valor nominal Custo de aquisição menos amortização Amortização é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .
Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Amortização é a imputação sistemá tica das quantias depreciáveis de um activo durante a sua vida útil .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Posteriormente , o rácio da despesa diminuiu , em resultado de reduções em todas as rúbricas da despesa em relação ao PIB .
Thereafter , the expenditure ratio declined as a result of reductions in all expenditure items relative to GDP .
Despesa administrativa ver ponto 10 .
Administrative expenditure see paragraph 10 .
Total da despesa corrente 1A .
Total current expenditure 1A .
Tom não poupou nenhuma despesa.
Tom spared no expense.
Despesa de consumo final a preços constantes 1C .
Final consumption expenditure at constant prices 1C .
6 mais total da despesa de capital 1A .
6 , plus total capital expenditure 1A .
53 adicional da despesa , incluindo a reorientação da despesa para o investimento em capital físico e humano .
Additional structural expenditure reform is therefore required , including a reorientation of expenditure towards investment in physical and human capital .
Esta rubrica do activo inclui igualmente juros especializados , incluindo a amortização de descontos , de títulos e de outros activos financeiros .
Also included under this item is accrued interest , including the amortisation of discounts , on securities and other financial assets .
Consolidação orçamental significa menos despesa pública.
Fiscal consolidation means less public spending.
Esta rubrica do activo inclui igualmente juros especializados , incluindo a amortização de descontos , sobre títulos e outros activos financeiros .
Also included under this item is accrued interest , including the amortisation of discounts , on securities and other financial assets .
7 é igual a total da despesa de capital 1A .
7 is equal to total capital expenditure 1A .
Despesa de consumo final a preços do ano anterior 1C .
Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C .
Após a amortização final efectuada pela Itália em Novembro de 2000 , não restava qualquer saldo por liquidar no final de 2000 .
Following the final repayment made by Italy in November 2000 , no balance remained outstanding at the end of 2000 .
A taxa de juros real nesse caso é de 4,76 , conforme a fórmula Matemática financeira Inflação Economia Macroeconomia Usura Amortização Anatocismo
A simple formula for the nominal interest is formula_4Where i is the nominal interest, r is the real interest and is inflation.
Recomenda se que as perdas não realizadas levadas à conta de resultados no final do exercício sejam amortizadas em exercícios subsequentes , que no caso de swaps de taxa de juro a prazo a amortização tenha início a partir da data valor da operação , e que a amortização seja linear .
It is recommended that unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end should be amortised in subsequent years , that in the case of forward interest rate swaps the amortisation should begin from value date of the transaction and that the amortisation should be linear .

 

Pesquisas relacionadas : Amortização - Amortização - Despesa - Amortização Acumulada - Amortização Extraordinária - Amortização Antecipada - Amortização Linear - Amortização Anual - Amortização Integral - Amortização Integral - Amortização Parcial
Exibir esta página em português Exibir esta página em português