Translation of "destacadas em negrito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Negrito - tradução : Negrito - tradução : Negrito - tradução : Negrito - tradução : Negrito - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As formas irregulares estão destacadas em negrito. | Irregular forms are highlighted in bold'>bold. |
| Cidades Em negrito, a capital da prefeitura. | The capital of the prefecture is the city of Kōfu. |
| Exemplos de sujeito simples (o sujeito está em negrito) Obs. | Of these three criteria, the first one (agreement) is the most reliable. |
| 3 ( ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito . | 3 ( ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| ( 2 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito . | ( 2 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| ( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito . | ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Resultados (legenda) Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam volta mais rápida. | Complete Japanese Formula 3000 Championship results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results () (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One records Schumacher holds the following records in Formula One. |
| Resultados Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) DTM Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas | Racing record Career summary Complete Formula Nippon results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete DTM results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) References External links |
| ( 2 ) O texto a aditar por proposta do BCE encontra se em negrito . | ( 2 ) bold'>Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB . |
| ( 2 ) O texto a aditar por proposta do BCE encontra se em negrito . | ( 2 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| A cidade que é apresentada em negrito é a capital do seu departamento. | A city is displayed in bold'>Bold if it is a capital city of a department. |
| ( 1 ) As passagens em negrito indicam o texto a aditar por proposta do BCE . | ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Artilheiros Nota Jogadores em negrito que ainda são convocados para a Seleção de Belize. | Apart from this Belize has many fields to play on but with no facilities for the players. |
| Os filmes que não estão em negrito e com fundo branco são os indicados. | This fact also included films produced in U.S. overseas possessions. |
| Posição de chegada nas corridas GP2 Series Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. | Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. |
| O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo . | bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Em zoologia, o nome científico de uma espécie é obrigatoriamente escrito em latim e em negrito ou itálico sublinhado. | While the scientific name of a species is a binomen, the scientific name of a subspecies is a trinomen a binomen followed by a subspecific name. |
| ( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo . | ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| 3 ( ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo . | ( 3 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Em 1929 escreve uma das suas mais destacadas obras, Doña Bárbara , na qual criticava o ditador Juan Vicente Gómez. | His novel Doña Bárbara was first published in 1929, and it was because of the book's criticisms of the regime of longtime dictator Juan Vicente Gómez that he was forced to flee the country. |
| Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. | Complete Spa 24 Hours results Complete British Formula Three results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position, races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. |
| Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. | Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. |
| Os dois melhores times em cada grupo se classificaram para a Copa do Mundo, e estão destacados em negrito. | Teams played home and away games with the other teams in their group, and the top two teams qualified for the 2006 FIFA World Cup. |
| As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as outras categorias secundárias . | Key categories are shown in bold'>bold , while the other categories are secondary . |
| As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias . | Key categories are those in bold'>bold , while the remaining ones are secondary categories . |
| ( 2 ) Os caracteres em negrito no corpo do texto indicam as passagens a aditar por proposta do BCE . | ( 2 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| ( 1 ) Os caracteres em negrito no corpo do texto indicam as passagens a aditar por proposta do BCE . | ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Fundamentação ver o ponto 2.1 do parecer ( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito . | ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| O molibdênio possui vários estados de oxidação, sendo o mais estável o 4 e 6 (em negrito na tabela). | Molybdenum has several oxidation states, the most stable being 4 and 6 (bold'>bolded in the table). |
| Campo Maior foi, durante algum tempo quartel principal das tropas mercenárias holandesas destacadas para o Alentejo. | Campo Maior was also the main home of the mercenary Dutch troops that fought in Alentejo. |
| Mais notável é o fato de que todos as três já estavam destacadas no cinema chinês. | More notable is the fact that all three were already prominent fixtures in Chinese cinema. |
| ( As principais rubricas são impressas a negrito na coluna da esquerda do quadro 1 ) . | ( The main items are shown in bold'>bold in the left hand column of Table 1 ) . |
| As suas forças destacadas são extremamente pequenas, contribuindo em 4 para o total de todos os militares do mundo, contra 14 dos EUA. | Its deployed forces are extremely small, accounting for 4 of all military personnel worldwide, versus 14 for the US. |
| No campeonato nacional o Estudiantes continuava com campanhas destacadas, no Metropolitano de 1968 foi novamente vice campeão. | He was briefly the coach of the Colombian national team, but was called again by Estudiantes in 1982. |
| Em vez disso, não apenas perdoaram as dívidas na verdade, forneceram ajuda, e as tropas Aliadas destacadas na Alemanha forneceram um estímulo fiscal adicional. | Instead, they not only forgave the debts they actually provided aid, and the Allied troops stationed in Germany provided a further fiscal stimulus. |
| As melhores fotografias vão ser destacadas e servirão para ilustrar o folclore (a)típico das campanhas à portuguesa. | The best photos will be featured and used to illustrate the (a)typical folklore of the electoral campaign, in the Portuguese way. |
| Alguns ficaram mais na memória dos torcedores do clube, pelos lucros obtidos, ou por ter realizado obras destacadas. | Some of them have remained more vivid in the fans' memory for their achievements or outstanding works. |
| Em resultado , foi acordado que cada denominação teria uma dimensão diferente , com algarismos grandes impressos a negrito e elementos reconhecíveis pelo tacto em áreas específicas . | As a result , different note sizes were agreed on for each denomination , with large numerals in bold'>bold print and tactile features in specific areas . |
| Os indicadores a elaborar com utilização de dados adicionais fornecidos pelos BCN estão realçados a negrito . | Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold'>bold . |
| Municípios Arenal El Negrito El Progreso Jocón Morazán Olanchito Santa Rita Sulaco (Yoro) Victoria Yorito Yoro | Municipalities Arenal El bold'>Negrito El Progreso Jocón Morazán Olanchito Santa Rita Sulaco Victoria Yorito Yoro Economy The department, historically, is known for harvesting mahogany and cedar trees for exportation. |
| Durante o Império, a Confederação do Equador (1824) movimento separatista e republicano, recebeu o apoio de destacadas figuras alagoanas. | During the empire, the separatist and republican movement the Confederation of the Equator (1824) received the support of noteworthy Alagoano figures. |
| Seu grande templo, Hut ka Ptah ( Recinto do ka de Ptah ), era uma das estruturas mais destacadas da cidade. | Its great temple, Hut ka Ptah (meaning Enclosure of the ka of Ptah ), was one of the most prominent structures in the city. |
| Fundamentação ver o ponto 2.5 do parecer ( 1 ) O texto a aditar por proposta do BCE figura em negrito no corpo do artigo . | Justification See paragraph 2.5 of the opinion ( 1 ) bold'>Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text . |
| Geografia A paisagem é dominada por duas formações geográficas destacadas as serras (Japi, Guaxatuba e Taguá) e o Rio Tietê. | Geography Its landscape is dominated by two detached geographical formations the mountain ranges of (Japi, Guaxatuba and Taguá) and the Tietê river. |
| Resultados na Fórmula 1 (legenda) (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas NickHeidfeld.org Fansite internacional Perfil e estatísticas Heidfeld.lap.hu | Formula racing International Formula 3000 results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One results (key) (Races in bold'>bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Half points awarded as less than 75 of race distance was completed. |
Pesquisas relacionadas : Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Em Negrito - Destacadas Em Verde - Destacadas Em Azul - São Destacadas - Historias Destacadas - Questões Destacadas
