Translation of "destacar o valor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem obtém o maior capital intelectual consegue de destacar e adquirir um maior valor de mercado. | Exploitation For a business, translating the potential of its intellectual capital is crucial. |
| A vila começou a se destacar. | The village became a real standout. |
| Quero destacar algo. Isto é vocês sabem o que é. | I want to point out one thing. This is you guys know what this is. |
| Logo gostamos de destacar o fato de que somos espertos. | So we like pointing out the fact that we're smart. |
| Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo. | You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article. |
| Podemos destacar como fundadores de São Miguel Arcanjo o Tte. | The economy of São Miguel Arcanjo is mostly agricultural. |
| Mas o ponto que eu quero destacar, eu vou mostrar aqui. | But the point that I want to make I'll show you up here. |
| É preciso coragem para se destacar dessa maneira. | It takes guts to stand out like that. |
| As pessoas querem ser as melhores, se destacar. | So people want to be their best, put their best foot forward. |
| E quero destacar aqui que já fizemos isso antes. | And the one thing I'd like to point out here is that we've done this before. |
| Deixem me destacar alguns dos quais eu gosto bastante. | Let me point out some that I really like. |
| Uma carreira a destacar é a de Hitomi Nabatame. | Worthy of note is Hitomi Nabatame's career. |
| O Aglomerado Duplo de h Chi Persei também pode se destacar no céu escuro. | The Double Cluster of h Chi Persei can also be prominent under dark skies. |
| Renato Teixeira foi outro artista a se destacar àquela altura. | Renato Teixeira was another artist to highlight that point. |
| E então você pode destacar isto em algo como, sim, CouchSurfing.org | And then you can highlight it into something like, yes, CouchSurfing.org. |
| Muito suave e virtuoso, onde Björk vem a se destacar mais. | Even if I gave you 3 million, you couldn't improve on it... simplicity is its strength. |
| Todo o valor é valor percebido. | All value is perceived value. |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| OM E devemos destacar que ele também trabalha com você no jornal. | PM And we should point out that he works with you as well at the paper. |
| No Twitter, as palavras chave janlokpal e annahazare começaram a se destacar. | On Twitter, the hashtags janlokpal and annahazare began to trend. |
| Parênteses Na Língua Portuguesa, os parênteses são usados para destacar as palavras. | Stacked exponents are applied from the top down, i.e., from right to left. |
| TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce. | I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce. |
| E não é necessário destacar, que havia certos riscos, em abordar esses assuntos. | And needless to say, there were certain risks in taking on these subjects. |
| Quais organizações você pode destacar como realizadoras de um bom trabalho na região? | Which organizations do you think are doing a good job in the region? |
| É relevante destacar que se verificou um número recorde de oitenta candidaturas independentes. | It is worth mentioning that there was a record number of 80 independent candidates. |
| Há que destacar também, a produção de mel, cuja qualidade é reconhecida internacionalmente. | This city is also known for its honey, which is said to have excellent quality. |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor | 77 AAR , amount |
| TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor | AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations |
| Há ainda a destacar a igreja onde foi batizado e enterrado o dramaturgo inglês (a Holy Trinity Church). | At the top end of Waterside is Holy Trinity Church, where Shakespeare was baptised and is buried. |
| O valor da liberdade. É um valor de comunidade. | The value of freedom. It's a value of community. |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
| TAA , valor TAA , valor TAA , valor | 15 AAR , amount |
| E eu quero destacar a grande vantagem de olhar a saúde dessa maneira externa. | And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way. |
| Alterar o Valor | Change Value |
| O valor da | The |
| O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste . | The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . |
| E eu poderia destacar os mesmos pontos sobre os Estados Unidos e as Nações Unidas. | And I could make the same points about the United States and the United Nations. |
| Primeiro, como vocês sabem, um líder precisa de coragem para se destacar e ser ridicularizado. | First, of course you know, a leader needs the guts to stand out and be ridiculed. |
| O estudo irá destacar as variações nas barreiras sociais, culturais e económicas à promoção da mulher em toda a Índia. | The study will highlight the variations in social, cultural, and economic barriers to female empowerment across India. |
| De acordo com a revista Veja, Gilberto carregou o piano para Ronaldo e Rivaldo para que estes pudessem se destacar . | In the words of Veja magazine, Gilberto carried the piano for Ronaldo and Rivaldo to play their tunes on . |
| O valor não existe | Value doesn't exist |
| Chame o valor h . | Call that value . |
| Valor nominal Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| TAA , valor TAA , valor | AAR , amount AAR , amount |
Pesquisas relacionadas : Destacar O Papel - Destacar O Texto - Destacar O Fato - Destacar O Seguinte - Destacar O Uso - Ao Destacar - Vale Destacar - Interessante Destacar - Destacar Aqui - Deve Destacar - Vale Destacar - Se Destacar - Vale Destacar
