Translation of "destes dias" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Destes - tradução :

Keywords : Sometime Days Place Every Couple Five Four Days

Examples (External sources, not reviewed)

Não deixes de me visitar, um destes dias.	Don't fail to come and see me one of these days.
E você vê onde o gelo terminava, num destes dias de primavera, Junho, Maio, então Outubro.	And you see where it ended in these various spring days, June, May, then October.
A maioria destes sintomas foram ligeiros a moderados e resolveram se nos três dias seguintes ao seu aparecimento.	The majority of these symptoms were mild to moderate and resolved within three days of the event onset.
Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vidas abaixo de 1.6 dias, e maioria destes abaixo de 18 segundos.	All of the remaining isotopes have half lives shorter than 1.6 days, and the majority of these have half lives less than 1.8 seconds.
Os demais isótopos radioativos tem meias vidas abaixo de 3,38 dias, e a maioria destes com meias vidas inferior a 71 segundos.	All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are shorter than eleven days, and the majority of these have half lives that are shorter than 70 seconds.
A repetição completa destes ciclos interconectados de 13 e 20 dias portanto leva 260 dias para se completar (ou seja, para que todas as combinações possíveis de número nome de dia acontecer uma vez).	The repetition of these interlocking 13 and 20 day cycles therefore takes 260 days to complete (that is, for every possible combination of number named day to occur once).
A incidência destes sintomas diminuiu marcadamente com doses subsequentes de Aclasta, tendo a maior parte ocorrido nos três dias seguintes à administração de Aclasta.	The majority of these symptoms occur within the first three days following Aclasta administration.
Não esqueça destes.	Don't forget these.
Destes, eram assalariados.	Culture References
Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas.	A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms.
7 dias 7 dias 3 dias	7 days 7 days 3 days Yes no no no
Tomarei vários destes comprimidos.	I will take enough of these. Mm.
Apesar destes progressos importantes ...	Despite these important improvements ...
Não tenho muitos destes.	I don't have very many of these.
Mas um acontecimento destes não surge do nada, está integrado em estruturas que já existem, que continuarão a existir e a desempenhar o seu trabalho nos dias seguintes.	But such an event does not emerge out of nowhere, it is embedded in already existing structures, which continue to exist and execute their work in the days after.
Restam apenas 200 destes ursos.	There are only 200 of these bears left.
Existem dezenas de milhares destes.	There are tens of thousands of these.
E fizemos mais um destes.	And then we did one more of these.
Eu quero alguns destes livros.	I want some of these books.
Acho que preciso destes dois.	I think I need both of these.
Musashi era um destes aventureiros.	Musashi was most probably born here.
Não resta nada destes embelezamentos.	The ceremony reportedly cost 700,000.
No entanto , em alguns dos países da área do euro em que um destes dias não seja feriado público , o SLBTR nacional limitar se á apenas ao processamento de pagamentos domésticos .	However , in some of those euro area countries in which one of these days is not a public holiday , the national RTGS system will be open for limited domestic payment activity .
Quatro milhões destes bebês morrem anualmente.	Four million of these babies die annually.
Quais são os tamanhos destes grupos?	How long will those chunks be?
Homem Talvez eu queira um destes.	Guy I might get one of those.
Cada um destes possui um sensor.	Each of these has a sensor.
Muitos destes pacientes têm queimaduras gravíssimas.	Many of those patients are very severely burned.
Mas nenhum destes factores constitui novidade.	Part of the explanation for the ALP s meltdown is the tension created by certain peculiarities of the Australian political system.
Qual o tema comum destes filmes?	What is the common theme in these movies?
exacto de cada um destes factores .	difficult to disentangle .
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.	Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.	Today, none of these aims appears secure.
Destes cachorros qual é o seu?	Which of these dogs is yours?
Além destes, existem inúmeros voos charters.	In addition to these, there are numerous charter flights.
Vários setores utilizam variações destes estágios.	Many industries use variations of these project stages.
As circunstâncias destes ataques são obscuras.	The circumstances of the attack were murky.
E nós construímos alguns destes de verdade, e isso é parte de um robô maior feito destes cubos,	And we've actually built a couple of these, and this is part of a larger robot made out of these cubes.
Qual era a dimensão real destes riscos?	How real were these risks?
Alguns destes cogumelos são cogumelos muito felizes	Some of these mushrooms are very happy mushrooms.
Acho que nenhum destes seja o problema.	I think none of these is the problem.
Não foi acidental o nome destes restaurantes.	There's no accident in names of these restaurants.
Você é construído destes bilhões de eventos	You are constructed, your self is constructed from these billions of events.
E quero lhes mostrar alguns destes exemplos.	And I want to show you some of these examples.
E ele executou vários destes pequenos experimentos.	And he did all these cute little experiments.

Pesquisas relacionadas : Desfrutar Destes Dias - Um Destes Dias - Ao Longo Destes Dias - Em Torno Destes Dias - Destes Mesmos - Destes Produtos - Destes Dois - Alguns Destes - Através Destes Canais - Apesar Destes Números - Qualquer Destes Componente - Apesar Destes Esforços - Através Destes Meios

Exibir esta página em português