Que caminho é o mais curto?	Which way is the nearest?
Vou pegar o caminho mais curto.	I'll take the shortest route.
Vou pegar o caminho mais curto.	I will take the shortest route.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.	The path found must be a shortest path that has available capacity.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .	In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Um exemplo de destilação que remonta à antiguidade é a destilação de bebidas alcoólicas.	Clear evidence of the distillation of alcohol comes from the School of Salerno in the 12th century.
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.	Persistence is the shortest path to success.
Com licença, qual é o caminho mais curto até a estação?	Excuse me, what's the shortest route to the station?
Uma capa de livro é uma destilação.	A book cover is a distillation.
Petrobras Gasolina Etanol Metanol Destilação fracionada	This refinery suffered extensive damage during the Iran Iraq war.
A destilação industrial é tipicamente realizada em grandes colunas cilíndricas verticais conhecidas como torres de destilação ou fracionamento ou colunas de destilação , com diâmetro variando entre 65 cm a até 4 metros, e altura de 80 metros ou mais.	Industrial distillation is typically performed in large, vertical cylindrical columns known as distillation or fractionation towers or distillation columns with diameters ranging from about 65 centimeters to 6 meters and heights ranging from about 6 meters to 60 meters or more.
Estes reagentes são adicionados antes da destilação.	These reagents are added prior to the distillation.
À sua temperatura de destilação, o Estireno tende a polimerizar.	At its distillation temperatures, styrene tends to polymerize.
1494 O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.	1495 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.
O setor industrial é composto por destilação,principalmente rum.	The agricultural sector is small, with most food being imported.
Assim, se escolhessemos essa trilha, nosso caminho evolucionário nos levaria para a floresta e seria realmente muito curto.	So if we'd chosen that path, our evolutionary path would have led into the forest and been a short one indeed.
Eventos 1 de Junho O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.	June 1 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.
A substância é obtida tecnicamente pela destilação fracionada do ar líquido.	It is commercially extracted by the fractional distillation of liquid air.
Aos gritos de fogo o tumulto começou um curto circuito apagou a luz e sem indicações de saída, muitos se perderam no caminho.	At the yell of fire the turmoil began a short circuit cut out the lights and without exit signs, many could not find their way out.
O assim chamado processo BTX (Benzeno Tolueno Xilenos) consiste de tais etapas de extração e destilação.	Recovery of the aromatics, commonly referred to as BTX (benzene, toluene and xylene isomers), involves such extraction and distillation steps.
A destilação de clorosilano também possibilita a produção de silício de alta pureza usada como um semicondutor.	Distillation of chlorosilanes also enable the production of high purity silicon for use as a semiconductor.
Gases inflamáveis começam a ser envolvidos em um processo similar à destilação seca.	Flammable gases start being evolved in a process similar to dry distillation.
História O ácido sórbico foi isolado em 1859 pela destilação do óleo de tamazeira por A.W.	History Sorbic acid was isolated in 1859 by distillation of rowanberry oil by A.W.
O óleo de cade é o óleo que se obtém através da destilação da sua madeira.	Uses Cade oil is the essential oil obtained through destructive distillation of the wood of this shrub.
Para obter o álcool etílico a partir da mistura é feita uma destilação fracionada.	The term alcohol free is often used to describe a product that does not contain alcohol.
Novas matérias primas estão sempre sendo alimentadas na coluna de destilação e produtos estão sempre sendo removidos.	New feed is always being added to the distillation column and products are always being removed.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Destilação é o processo de vaporizar o líquido para depois condensá lo e recolhê lo em um outro recipiente.	This in turn means that the ratio of compounds in the remaining liquid is now different from the initial ratio (i.e., more enriched in B than the starting liquid).
Ramsay continuou a procura por gases utilizando o método de destilação fracionada para separar ar liquefeito em vários componentes.	Ramsay continued to search for these gases using the method of fractional distillation to separate liquid air into several components.
O Midrash é uma maneira de interpretar histórias bíblicas que vai além de simples destilação de ensinamento religioso, legal ou moral.	Midrash is a method of interpreting biblical stories that goes beyond simple distillation of religious, legal, or moral teachings.
O tribikos era uma espécie de alambique com três braços que foi utilizado para obter as substâncias purificadas por destilação.	Tribikos The tribikos was a kind of alembic with three arms that was used to obtain substances purified by distillation.
A destilação fracionada é também usada na separação do ar, produzindo oxigênio líquido, nitrogênio líquido, e argônio de alta pureza.	Fractional distillation is also used in air separation, producing liquid oxygen, liquid nitrogen, and highly concentrated argon.
Memória de curto prazo.	Science of Memory Concepts.
Neônio, argônio, criptônio e xenônio são obtidos a partir da separação do ar usando métodos de liquefação de gases e destilação fracionada.	Neon, argon, krypton, and xenon are obtained from air in an air separation unit using the methods of liquefaction of gases and fractional distillation.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.	In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
O oxigênio líquido é usualmente obtido a partir da destilação fracionada do ar líquido, junto com o nitrogênio.	Liquid oxygen may also be produced by condensation out of air, using liquid nitrogen as a coolant.
Caminho	Path
caminho.	Way.
É comumente empregado para a execução do processo físico da destilação e extração de gases de uma amostra líquida para a cromatografia gasosa.	It is commonly employed to carry out the physical processes of distillation and headspace extraction from a liquid sample prior to gas chromatography.
Dívida de curto prazo 3A .	Short term debt 3A .
Empréstimos de curto prazo ( AF .	Short term loans ( AF .
Empréstimos de curto prazo ( AF .	Short term ( AF .
Eu gosto de cabelo curto.	I like short hair.
A destilação seca de goma de benjoim primeiramente foi descrita por Nostradamus (1556), e posteriormente por Aleixo Pedemontanus (1560) e Blaise de Vigenère (1596).	The dry distillation of gum benzoin was first described by Nostradamus (1556), and then by Alexius Pedemontanus (1560) and Blaise de Vigenère (1596).
( c ) Incluíndo dívida a curto prazo e dívida associada a taxas de juro de curto prazo .	( c ) Including short term debt and debt linked to short term interest rates .

Pesquisas relacionadas : Destilação - Caminho Mais Curto - Caminho Mais Curto - Caminho Curto Queda - Caminho Mais Curto - Caminho Mais Curto - O Caminho Mais Curto - Destilação Fraccionada - Destilação Reactiva - Destilação Molecular - Destilação Atmosférica - Destilação Extractiva - Destilação Destrutiva

Exibir esta página em português