Translation of "destilado a partir de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Destilado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apesar da destilação ser bem conhecida pelos antigos gregos e árabes, o primeiro registro de produção de álcool a partir de um vinho destilado foi feito por alquimistas da Escola de Salerno no século XII.
Although distillation was well known by the early Greeks and Arabs, the first recorded production of alcohol from distilled wine was by the School of Salerno alchemists in the 12th century.
Mas em meados de 2017, esse destilado não é mais usado para fins religiosos, embora seja usado para alcançar a intoxicação alcoólica.
But, in mid 2017, this brew is no longer used for religious purposes, although it is used to achieve alcoholic intoxication.
O uísque de malte em particular, destilado segundo métodos antigos e com certo folclore, é apreciado e celebrado por conhecedores de todo o mundo.
The entire period between the world wars was one of economic depression, of which the world wide Great Depression of 1929 1939 was the most acute phase.
O festival envolve muita dança, festa e bebida de um destilado local. E também é um lugar para os jovens encontrarem futuros parceiros.
The festival involves lots of dancing, feasting, and drinking of locally brewed spirits, and it's also a place for young people to find their future spouses.
Gasolina de pirólise pode ser misturada com outros hidrocarbonetos como um aditivo de gasolina, ou destilado (no processo BTX) para ser separado em seus componentes, incluindo benzeno.
Pyrolysis gasoline can be blended with other hydrocarbons as a gasoline additive, or routed through an extraction process to recover BTX aromatics (benzene, toluene and xylenes).
Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997
Real back data from July 1997
Válida a partir de
Valid from
Download a partir de usenet
Download from usenet
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Projecto a Partir de Código Existente
Project From Existing Sources
Projecto a Partir de Código Existente
Project from Existing Sources
Dados retrospectivos a partir de 1990 .
Backward data starting in 1990 .
Dados retrospectivos a partir de 1970 .
Backward data starting in 1970 .
Preços a partir de US 1
Prices start from 1
1 A partir de Julho de 1994 .
Since July 1994 .
( a partir de 1 de Janeiro de 2011 )
( as of 1 January 2011 )
( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
Nota A partir de 2001 inclui a Grécia .
Note From 2001 data include Greece .
A partir de então, a ilha permanece desabitada.
The island has been uninhabited since then.
Gera imagens a partir de equações LaTeX
Generate images from LaTeX equations
A partir de 1987, ambas diminuem muito.
Starting about 1987 they're both going down a lot.
dados do IPCH a partir de 1996 .
HICP data are used from 1996 .
A partir de hoje não fumo mais.
From now on, I won't smoke anymore.
A partir de agora, poderei dormir tranquilamente.
As of now I'll be able to sleep peacefully.
Podes fazer isso a partir de fora.
You can do it from outside.
( a ) Objectivo a rnédia prazo , a partir de 1994 .
( a ) Medium term object ve from 1994 .
A partir de então, a adesão a Tancredo cresceu.
From then on, the adherence to Tancredo only grew.
Dados disponíveis a partir de Maio de 2004 .
Data available from May 2004 .
Dados reais a partir de Julho de 1997
Real back data from July 1997
A partir dos dados de Janeiro de 2003
As from January 2003
A partir do dados de Janeiro de 2003
As from January 2003
A partir da tradução de 1900 de Rockhill.
From the 1900 Rockhill translation.
Apesar de blogar principalmente sobre a partir daquela localidade, ele também o faz a partir de Luanda e outras províncias do interior do país (e, nos últimos dias, a partir de Moçambique e Swazilândia).
Though blogging mostly on from that location, he also posts from Luanda and other interior provinces (and, in the last few days, from Mozambique and Swaziland).
Estão prestes a partir.
They're about to go.
Comece a partir daqui.
Start from here.
Comecem a partir daqui.
Start from here.
a partir dessas tabelas.
from these tables.
Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
membership of the Eurosystem from 1 January 2007 .
Estónia ( a partir de 1 de Janeiro de 2011 )
Estonia ( as of 1 January 2011 )
Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s
( b ) Referencia a rnédio prazo , a partir de 1995 .
( b ) Med um term reference from 1995 .
A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.
From Monday we will all attack together until victory.
Vou começar a fazer isso a partir de amanhã.
I'll start doing that from tomorrow.
Os dados relativos à Eslovénia passaram a estar disponíveis a partir de 1996 e os relativos a Chipre e Malta a partir de 1997 .
Data for Slovenia are available from 1996 onwards , and for Cyprus and Malta from 1997 onwards .
A transferência de energia a partir de uma substância química para outra depende do tamanho dos quantas de energia emitidos a partir de uma substância.
The transfer of energy from one chemical substance to another depends on the size of energy quanta emitted from one substance.

 

Pesquisas relacionadas : Destilado - Destilado - Vinagre Destilado - Combustível Destilado - óleo Destilado - Fuelóleo Destilado - Destilado Médio - é Destilado - Destilado De Vinho - Destilado De Damasco - A Partir - Vinagre Branco Destilado - Vinagre Branco Destilado