Translation of "destino comum" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Namíbia é também um destino comum para os interessados na caça esportiva.
He is also known for humanitarian activities in Namibia and further.
Nesta edição especial do Boletim Mensal , demonstramos que , em muitos aspectos , agora partilhamos um destino comum .
In this special 10th anniversary edition of the Monthly Bulletin , we show that in many ways we now share a common destiny .
Destino manifesto.
Manifest destiny.
Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.
I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
O Brasil está com saudade de um regime que faça à nação o que uma nação deve ser uma grande família com destino comum a realizar.
Brazil is missing a regime that makes the nation what a nation must be a great family with a common destiny to fulfill.
É o nosso destino.
It is our destiny.
Talvez seja o destino.
Maybe it's destiny.
Não acredito em destino.
I don't believe in fate.
Qual o nosso destino?
What's our destination?
Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo.
This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell.
Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos.
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan.
She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan.
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum
An alternative analysis technique is based upon two port networks.
O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante.
Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate.
Introduza um caminho de destino.
Please enter a destination path.
O destino de nossos irmãos
The fate of our brothers
Este é o teu destino.
This is your fate.
Este é o seu destino.
This is your fate.
Este é o vosso destino.
This is your fate.
Este é o meu destino.
This is my fate.
Você chegou ao seu destino.
You have reached your destination.
Christien Meindertsma, autora de Pig 05049 mostra o impressionante destino de um porco comum, cujas partes se transformam em pelo menos 187 produtos, desde balas de revólver até corações artificiais.
Christien Meindertsma, author of Pig 05049 looks at the astonishing afterlife of the ordinary pig, parts of which make their way into at least 185 non pork products, from bullets to artificial hearts.
Sofrer é o destino do homem.
It is man's lot to suffer.
Criação Automática de Álbuns de Destino
Automatic Destination Albums Creation
O destino G Zero da Síria
Syria s G Zero Fate
Talvez a geografia seja o destino.
Perhaps geography is destiny.
Será esse o nosso destino final?
Is this our doomed fate?
Qual é o seu destino final?
What is your final destination?
Meu destino está em suas mãos.
My fate is in your hands.
Meu destino está em vossas mãos.
My fate is in your hands.
Meu destino está em tuas mãos.
My fate is in your hands.
Nosso destino depende das nossas decisões.
Our destiny depends on our decisions.
Vocês chegaram ao destino de vocês.
You have reached your destination.
Eles nunca chegaram ao seu destino.
They never reached their destination.
Cada estado aguardou seu destino sozinho.
Each state awaited its own fate alone.
De novo, falando sobre destino, eu queria as histórias e o destino de uns certos trabalhos de arte.
Again, talking about fate, I was interested in the stories and fate of particular works of art.
Destino de Röhm Röhm ficou pouco tempo na prisão de Stadelheim em Munique, enquanto Hitler decidia seu destino.
Röhm's fate Röhm was held briefly at Stadelheim Prison in Munich, while Hitler considered his future.
Os ricos tinham mais dinheiro, é claro, mas pareciam fazer ainda parte da mesma sociedade que os pobres, reconhecendo que a geografia e a cidadania faziam nos partilhar um destino comum.
The rich had more money, of course, but they somehow still seemed part of the same society as the poor, recognizing that geography and citizenship made them share a common fate.
A relação, muitas vezes negligenciada, entre as vacinas e o cancro realça um segundo equívoco comum o destino por si só (e talvez o acto de fumar) determina quem tem cancro.
The often overlooked link between vaccines and cancer highlights a second common misconception fate alone (and perhaps smoking) determines who gets cancer.
Este é o legado do Destino Manifesto.
This is the legacy of manifest destiny.
E mobilidade no destino está claramente solucionado.
And mobility to your destination is clearly solved.
Eles compartilharam um destino com seus inimigos.
They shared a destiny with their enemies.
Cheguei a meu destino em uma semana.
I reached my destination in a week.
A morte é o destino de todos.
Death is everyone's fate.
Sigo o destino que me é imposto.
I follow the destiny that is imposed on me.

 

Pesquisas relacionadas : Lei Do Destino Comum - Tempt Destino - Próximo Destino