Translation of "detalhes da chegada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chegada - tradução : Detalhes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detalhes da macro
Macro details
A arqueologia marinha em Alexandria estava em curso no porto da cidade em 1994, e tem revelado detalhes de Alexandria antes da chegada de Alexandre, quando aí existia uma cidade chamada Rhakotis.
Ongoing maritime archaeology in the harbor of Alexandria, which began in 1994, is revealing details of Alexandria both before the arrival of Alexander, when a city named Rhacotis existed there, and during the Ptolemaic dynasty.
O acidente aconteceu antes da minha chegada.
The accident happened previous to my arrival.
Ver subdivisões da Lituânia para detalhes.
See subdivisions of Lithuania for details.
A chegada da Caravana na fronteira é oportuna.
The Caravan s arrival at the border is timely.
O grupo partiu logo depois da chegada dele.
The party started soon after his arrival.
à chegada .
upon arrival .
Com respeito aos detalhes da viagem, Schmidt completou
With respect to the travel arrangements, Schmidt added
Mostrar Detalhes
Show Details
Em detalhes.
Detail.
Os detalhes
In detail
Aparentemente, antes da chegada dos romanos, os cónios eram monoteístas.
http www.arqueotavira.com Mapas Iberia Populi.htm .
À chegada, Bond encontra se com Felix Leiter da CIA.
At the airport Bond meets his CIA ally Felix Leiter, then travels to Las Vegas.
Bem, você precisa ler os detalhes da sua mamografia.
Well, you need to read the details of your mammography report.
O blog Novas da Guiné Bissau dá mais detalhes.
Novas da Guiné Bissau blog adds more details.
O Projecto de Mídia da China contém os detalhes .
China Media Project has the details.
Isto é um pesadelo, que passará com a chegada da manhã.
This is a nightmare, which will pass away with the morning.
A construção da Torre Eiffel marcou a chegada do século XX.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.
Detalhes do Módulo
Module Details
Entrei em detalhes.
I went into details.
Mostre mais detalhes.
Show more details.
À sua chegada, a frota britânica estacionou ao largo da Jamaica, ficando a aguardar a chegada das forças francesas do comandante Louis Philippe de Vaudreuil.
On their arrival, the British fleet took up position off Jamaica to await the arrival of de Vaudreuil's force.
Seus planos foram abortados com a chegada da notícia da vitória em Monte Caseros.
His plan was aborted once the news of the victory at Caseros arrived.
Informei a de minha chegada
I informed her of my arrival.
Com a chegada do Gal.
Carmichael, Peter S., ed.
Esses equipamentos deveriam estar prontos antes da chegada dos milhares de trabalhadores.
Those services should have been ready before the arrival thousand of workers.
Antes da chegada dos europeus, a febre amarela não constituía um problema.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
Nenhuns detalhes de ficheiro
No file details
Modificar detalhes das contas
Change accounts details
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Detalhes do pagamento 4.1.2 .
Payment number 4.1.2 .
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me os detalhes.
Give me the details.
Eu quero os detalhes.
I want details.
Quero saber os detalhes.
I want to know the details.
Preciso saber mais detalhes.
I need to know more details.
Foque se nos detalhes.
Focus on the details.
Nos dê os detalhes.
Give us the details.
Esses detalhes são irrelevantes.
These details are irrelevant.
Conte me os detalhes.
Tell me the details.
Depois falamos dos detalhes.
We'll talk about the details later.
Os detalhes são confidenciais.
The details are confidential.
Aqui estão os detalhes.
Here are the details.

 

Pesquisas relacionadas : Depois Da Chegada - Antes Da Chegada - Antes Da Chegada - Chegada Da Primavera - Chegada Da Expedição - Chegada Da Mercadoria - Da Sua Chegada - Detalhes Da Oferta - Detalhes Da Transação - Detalhes Da Garantia - Detalhes Da Propriedade - Detalhes Da Compra - Detalhes Da Transferência