Translation of "detalhes do caso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. | The details of Sami's affair came out. |
| Depois que os detalhes do caso do Sami vieram à tona, Layla se divorciou dele. | After the details of Sami's affair came out, Layla divorced him. |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| O apêndice 1 A do anexo V contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC em caso de acesso através da internet . | Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. ' |
| O apêndice 1 A do anexo V contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC em caso de acesso através da internet . 16 . | Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. 16 . |
| Abaixo, os detalhes do evento | And here are the event details |
| Veja a página do man para detalhes | See man page for details. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| A embaixada francesa foi notificada e entrou em contato com as autoridades búlgaras, mas não receberam qualquer informação ou detalhes a respeito do caso de Koblyakov até agora. | The French Embassy was notified and contacted Bulgarian authorities, but French authorities did have any other information or details about Koblyakov's case at this time. |
| O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes . | Further details are described in the ICM User Handbook . |
| O Manual de Utente do MIC contém mais detalhes . | Further details are described in the ICM User Handbook .' |
| Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano. | I must acquaint myself with the details of the new plan. |
| Tom não conhecia os detalhes do plano de Mary. | Tom didn't know any of the details of Mary's plan. |
| Tom não sabia os detalhes do plano de Mary. | Tom didn't know any of the details of Mary's plan. |
| Detalhes da macro | Macro details |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
| As querelas nacionalistas a respeito dos detalhes da fusão teriam sido atenuadas, caso tivesse havido intervenção de um estadista da Comissão em Bruxelas. | Nationalist squabbles over the details of the merger would surely have been attenuated by a statesmanlike intervention from the Commission in Brussels. |
| Realmente pode se ver os detalhes do conjunto de dados | You can really see the details of the data set. |
| Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular. | The intracellular details are still being elucidated. |
| Seu julgamento permanece envolto em sigilo uma vez que os advogados de Kuku ainda continuam a ter acesso negado aos detalhes de seu caso. | Her trial remains shrouded in secrecy as Kuku s lawyers are still being denied access to the details of her case. |
| Nenhuns detalhes de ficheiro | No file details |
| Modificar detalhes das contas | Change accounts details |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Preciso saber mais detalhes. | I need to know more details. |
| Foque se nos detalhes. | Focus on the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Esses detalhes são irrelevantes. | These details are irrelevant. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| Tom não deu detalhes. | Tom didn't give details. |
| Não tenho mais detalhes. | I don't have any more details. |
| The 3rd world view tem detalhes do segundo dia de protestos. | The 3rd world view has details of the second day protests. |
| A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour. | The travel company furnished us with all the details of the tour. |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Do Empregado - Detalhes Do Evento - Detalhes Do Projeto - Detalhes Do Passaporte - Detalhes Do Trabalho - Detalhes Do Programa - Detalhes Do Registro - Detalhes Do Serviço - Detalhes Do Curso - Detalhes Do Quarto - Detalhes Do Documento - Detalhes Do Processo - Detalhes Do Dispositivo - Detalhes Do Cliente
