Translation of "detesta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você detesta turistas, não detesta? | You hate tourists, don't you? |
| Você detesta perder, não detesta? | You hate to lose, don't you? |
| Tom detesta azeitona. | Tom hates olives. |
| Ken detesta Tom. | Ken despises Tom. |
| Tom detesta segredos. | Tom hates secrets. |
| Ken detesta Tom. | Ken detests Tom. |
| Tom detesta dançar. | Tom hates dancing. |
| Tom detesta cenoura. | Tom hates carrots. |
| Tom detesta TV. | Tom hates TV. |
| Tom detesta cidades barulhentas. | Tom dislikes noisy cities. |
| O Tom detesta TV. | Tom hates TV. |
| Ela detesta o Facebook. | She hates Facebook. |
| Tom detesta falar francês. | Tom hates speaking French. |
| Dizem que ele detesta estudar. | They say that he hates to study. |
| Ela detesta falar em público. | She detests speaking in public. |
| O Tom detesta cebola crua. | Tom hates raw onions. |
| O Tom detesta as regras. | Tom hates the rules. |
| Minha mãe detesta ver televisão. | My mother hates watching television. |
| Minha mãe detesta ver televisão. | My mother hates to watch television. |
| Você ainda detesta o francês? | Do you still hate French? |
| Tom detesta falar em público. | Tom hates speaking in public. |
| Você detesta perder, não é? | You hate to lose, don't you? |
| O Tom detesta levantar se cedo. | Tom hates getting up early in the morning. |
| Eu sei que você detesta cenoura. | I know you hate carrots. |
| Ela detesta isso? Sim. Eu também. | She hates it? Yes. I hate it, too. |
| E a natureza de fato detesta vácuo. | And nature really does abhor a vacuum. |
| A senhora detesta perder, não é verdade? | You hate to lose, don't you? |
| O que você ama? O que você detesta? | What do you love? What do you hate? |
| Por que o meu cachorro detesta o Tom? | Why does my dog hate Tom? |
| Por que você detesta escrever, filho? Qual é o problema com o escrever? | Why do you hate writing, son? What's wrong with writing? |
| Ela possui uma rivalidade de longa data com o ladrão Kano, que representa tudo que Sonya detesta. | Sonya has a long standing enmity with the thug Kano, who stands for everything Sonya despises. |
| O autor, comumente chamado de Velho Oligarca , detesta a democracia de Atenas e as classes mais pobres mas argumenta que as instituições de Péricles são bem estruturadas para seus deploráveis propósito. | The author, often called in English the Old Oligarch or Pseudo Xenophon, detests the democracy of Athens and the poorer classes, but he argues that the Periclean institutions are well designed for their deplorable purposes. |
