Translation of "detritos de plástico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Detritos - tradução : Plástico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas quando lá chequei, descobri um monte de lixo plástico e outros detritos.
But when I got there, I found lots of plastic garbage and other debris.
Uma é se 80 a 90 por cento do que encontramos no oceano dos detritos marinhos que encontramos no oceano é plástico, então por que não dar o nome correto?
One is if 80 to 90 percent of what we're finding in the ocean of the marine debris that we're finding in the ocean is plastic, then why don't we call it what it is.
Eles trituram os detritos pelo caminho.
They churn up debris in their surroundings.
frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml
bottle (plastic)
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
É uma aranha de plástico.
It's a plastic spider.
O prato é feito de plástico.
The plate is made of plastic.
Esta cadeira é feita de plástico.
This chair is made of plastic.
A cadeira de plástico está barata.
The plastic chair is cheap.
Eu tenho um copo de plástico.
I've got a plastic cup.
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Eu raramente uso sacos de plástico.
I rarely use plastic bags.
E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas.
And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people.
É um saco plástico.
It's a plastic bag.
Tudo em plástico, papelão.
Everything came in plastic, in cardboard.
Tom é cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico.
It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic.
Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos.
I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies.
A reciclagem de plástico em muitos países em desenvolvimento significa a incineração do plástico, a queima do plástico, que libera substâncias tóxicas incríveis e, mais uma vez, mata pessoas.
Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people.
Então considerei outras maneiras de fazer plástico.
So I looked at other ways of making plastic.
Nenhuma das flores é feita de plástico.
None of the flowers are made of plastic.
Mary está usando um vestido de plástico.
Mary is wearing a plastic dress.
Esta cadeira de plástico é muito barata.
This plastic chair is very cheap.
Café quente pode derreter copo de plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.
Não é só apenas com a espiral de plástico que estou preocupada, é com a espiral de plástico no supermercado.
It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket.
Deseja uma sacola de plástico ou de papel?
Would you like a plastic bag or a paper bag?
Os frascos são de vidro ou de plástico?
Are the flasks made of glass or plastic?
Eles geram as árvores, eles criam os campos de detritos que alimentam o micélio
They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium.
Isso é um polímero plástico.
And that's a plastic polymer.
Eu tenho um copo plástico.
I've got a plastic cup.
Tom é um cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
E estes são apenas alguns exemplos de companhias que estão comprando nosso plástico, substituindo plástico virgem, para fabricar novos produtos.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Charles Moore fala sobre os oceanos de plástico
Capt. Charles Moore on the seas of plastic
É um pedaço de plástico com uma antena.
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.
Tom asfixiou Maria com uma sacola de plástico.
Tom suffocated Mary with a plastic bag.
Não, obrigado. Não preciso de uma sacola de plástico.
No thank you, I don't need a plastic bag.
Os animais na coluna de água são quase inteiramente dependentes de produção primária de fitoplancton vivo, enquanto que os animais que vivem no fundo oceânico se alimentam de detritos ou podem mudar para uma alimentação à base de detritos.
Animals in the water column are almost entirely dependent on primary production from living phytoplankton while animals living on or in the ocean floor feed on detritus or can switch to detritus feeding.
Plástico simplesmente não vai dar certo.
Plastic just is not going to do it.
Eu fiz praticamente tudo com plástico.
I just basically gnawed all this stuff out of plastic.
Mike Biddle Nós podemos reciclar plástico
Mike Biddle We can recycle plastic
Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado.
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.
A química nos dá o plástico.
Chemistry gave us plastics.
Esta cola não gruda no plástico.
This glue does not adhere to plastic.
Detritos da civilização eugenia e as cidades no Brasil, Marcos Virgílio da Silva.
Du Bois http www.thenation.com article 166121 awakenings margaret sanger .
Hoje em dia, muitos sapatos são feitos de plástico.
Many shoes nowadays are made of plastics.

 

Pesquisas relacionadas : Detritos Voadores - Detritos Soltos - Detritos Flutuantes - Detritos Vegetais - Tempestade Detritos - Flamejante Detritos - Detritos Ferida - Detritos Clara - Detritos Grandes - Detritos Sólidos - Detritos Incorporado - Abrasão Detritos