Translation of "deu sua vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele deu sua vida por seu país. | He gave his life for his country. |
| O Deus que nos deu a vida, deu nos liberdade ao mesmo tempo. | The God who gave us life, gave us liberty at the same time. |
| Ele nos deu uma nova perspectiva na vida. | He gave us a new perspective on life. |
| E eis o primeiro camezinho que deu vida ao Furby. | And there's the first little cam that drove Furby. |
| Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar. | Changing the color of the walls give the space more life. |
| Vida pessoal Em 2000, Jane deu à luz um menino. | Personal life In 2000, Jane gave birth to a boy. |
| Ele me deu sua palavra. | He gave me his word. |
| Ele deu um fim na vida dele pulando de uma ponte. | He ended his life by jumping off a bridge. |
| Em 2003, deu vida ao músico Teo na novela Mulheres Apaixonadas . | In 2003, he played the musician Teo in the novela Mulheres Apaixonadas (Women in Love). |
| E seguindo um porco, o número 05049 até o fim da sua vida e até cada produto a que ele deu origem. | And I followed this one pig with number 05049, all the way up until the end and to what products it's made of. |
| No começo do ano, em março, Cay deu fim à própria vida. | Earlier this year, in March, Clay took his own life. |
| Muitas foram e estão arrependidos, porque o rio deu vida à cidade. | Many people have gone away only to regret their decision later, because the river lends life to the town. |
| Salvei sua vida. | I saved your life. |
| Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo. | Alfred personally collected details of this trip. |
| E Labão deu sua serva Zilpa por serva a Léia, sua filha. | Laban gave Zilpah his handmaid to his daughter Leah for a handmaid. |
| E Labão deu sua serva Bila por serva a Raquel, sua filha. | Laban gave to Rachel his daughter Bilhah, his handmaid, to be her handmaid. |
| Que coisa pode começar a contar hoje que seria significativa em sua vida, seja em sua vida pessoal ou em sua vida profissional. | What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life? |
| Dar a sua vida. | Giving your life away. |
| Ele divide sua vida. | Well, he compartmentalizes his life. |
| Cuide da sua vida. | Mind your own business. |
| Isso custou sua vida. | This lost him his life. |
| Temo por sua vida. | I'm afraid for his life. |
| É a sua vida. | It's your life. |
| Sami mudou sua vida. | Sami changed his life. |
| Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| Devido à sua vida exemplar, ainda em vida foi reverenciado. | In old days, nuts were used by the children in their games. |
| A sua língua nativa é a sua vida. | Your native language is your life. |
| Ou Abaixe sua calcinha e salve sua vida ? | Or Drop your panties, save your life. ? |
| A minha mãe me deu a sua máquina de costura. | My mother gave me her sewing machine. |
| Mary deu o nome de sua avó para o bebê. | Mary named the baby after her grandmother. |
| Tom deu para a sua filha um coelhinho de pelúcia. | Tom gave his daughter a stuffed bunny. |
| Sua esposa deu à luz um bebê, que nasceu saudável. | His wife gave birth to a baby, who was born healthy. |
| História Desmembrado de Anápolis, sua emancipação se deu em 1997. | It separated from the municipality of Anápolis in 1997. |
| Sua estreia se deu a 28 de março de 1935. | A pure historical film... it is film vérité. |
| Witness Lee deu sua última conferência em fevereiro de 1997. | Witness Lee gave his last conference in February 1997. |
| Em 1947, Davis deu à luz sua primeira filha, Barbara. | In 1947, at the age of 39, Davis gave birth to a daughter, Barbara Davis Sherry (known as B.D. |
| Sua estreia se deu a 22 de junho de 2001. | Brian informs his handlers, and the F.B.I. |
| Sua estreia se deu a 19 de junho de 1992. | Batman Returns was released on June 19, 1992. |
| E felizmente, salvei sua vida. | And fortunately, I saved his life. |
| Em 2001, sua vida mudou. | In 2001, her life changed. |
| NK Custou a sua vida. | NK It cost him his life. |
| É parte da sua vida. | It's part of your life. |
| Tudo na sua vida mudou. | Everything in your life has changed. |
| Tom salvou a sua vida. | Tom saved your life. |
| Sua vida está em perigo. | Your life is in danger. |
Pesquisas relacionadas : Vida Deu - Deu Uma Vida - Deu Sua Aprovação - Sua Vida - Deu A Sua Aprovação - Deu - Deu - Salvar Sua Vida - Sua Vida Diária - Sua Vida Juntos - Caber Sua Vida - Iluminar Sua Vida - De Sua Vida - Sua Própria Vida
