Translation of "deusa padroeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deusa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como Agrotera , ela foi especialmente associada como a deusa padroeira dos caçadores. | As Agrotera, she was especially associated as the patron goddess of hunters. |
| Uadjit é na antiga religião egípcia a deusa padroeira do Baixo Egito (o que correspondia à região do Delta do Nilo). | Wadjet, as the goddess of Lower Egypt, had a big temple at the ancient Imet (now Tell Nebesha) in the Nile Delta. |
| Em Sais, no entanto, a padroeira do seu antigo culto foi Neith, deusa de que muitos traços tinham começado a ser atribuídos a Ísis durante a ocupação grega. | At Sais, however, the patron goddess of the ancient cult was Neith, many of whose traits had begun to be attributed to Isis during the Greek occupation. |
| Entre suas outras funções está a de deusa da música, dança, terras estrangeiras e fertilidade, responsável por auxiliar as mulheres durante o parto, bem como o de padroeira dos mineiros. | In other roles she was a goddess of music, dance, foreign lands and fertility who helped women in childbirth, as well as the patron goddess of miners. |
| Padroeira Num decreto em 13 de abril de 1866, Pio IX declarou Santa Catarina co padroeira de Roma. | Patronage In his decree of 13 April 1866, Pope Pius IX declared Catherine of Siena to be a co patroness of Rome. |
| É a padroeira dos pescadores e caçadores. | She was the patron of fisherman and hunters. |
| Os assistentes de Frigg são Hlín (a deusa da proteção), Gná (a deusa dos mensageiros), e Fulla (deusa da fertilidade). | In Germanic mythology, Frigg (Old Norse), Frija (Old High German), Frea (Langobardic), and Frige (Old English) is a goddess. |
| Em 1639, ela foi transformada em padroeira da cidade. | In 1639, she was made patron saint of Oviedo. |
| A Deusa é geralmente retratada como uma Deusa tríplice, sendo assim uma divindade triádica composta de uma deusa virgem, uma deusa mãe e uma deusa anciã, cada um dos quais tem associações diferentes, ou seja, a virgindade, a fertilidade e a sabedoria. | The Goddess is usually portrayed as a Triple Goddess, thereby being a triadic deity comprising a Maiden goddess, a Mother goddess, and a Crone goddess, each of whom has different associations, namely virginity, fertility and wisdom. |
| Deusa Durga derrota Mahisasura. | Goddess Durga slays Mahisasura. |
| Você é uma Deusa? | anime website |
| Teresa foi também declarada co padroeira das missões com São Francisco Xavier em 1927 e nomeada co padroeira da França (com Santa Joana d'Arc) em 1944. | Thérèse was declared co patron of the missions with Francis Xavier in 1927, and named co patron of France with Joan of Arc in 1944. |
| Em 1927, Pio XI nomeou Teresa padroeira das missões e, em 1944, Pio XII proclamou a co padroeira da França com sua heroína de infância, Santa Joana d'Arc. | In 1927, Pope Pius XI named Thérèse a patron of the missions and in 1944 Pope Pius XII decreed her a co patron of France with St. Joan of Arc. |
| Eu te amo, minha deusa! | I love you, my goddess! |
| Ela parece uma deusa grega. | She looks like a Greek goddess. |
| O I Ching da Deusa . | The I Ching or Book of Changes . |
| Ver também Ana (deusa gaulesa) | Anne de Beaupré near the city of Québec. |
| É a deusa do passado. | My Goddess or Oh My Goddess! |
| A descendência legítima de sua união com Zeus são Ares (o deus da guerra), Hebe (deusa da juventude), Eris (a deusa da discórdia) e Ilitia (deusa do parto). | The legitimate offspring of her union with Zeus are Ares (the god of war), Hebe (the goddess of youth), Eris (the goddess of discord) and Eileithyia (goddess of childbirth). |
| Quem é a deusa do amor? | Who is the goddess of love? |
| Deusa mãe Potnia Theron Ishtar Lilith | Gilgamesh A New English Translation. |
| Ver também Deusa mãe Sociedade matriarcal | She is usually shown carrying one or more weapons. |
| Bona Dea ( a Boa Deusa ) é uma deusa romana da fertilidade e virgindade, especialmente venerada pelas matronas romanas. | Her other, less common pseudonyms include Feminea Dea ( The Women's Goddess ), Laudandae...Deae ( The Goddess...to be Praised )., and Sancta ( The Holy One ). |
| Em 2001, ganhou sua primeira protagonista em novelas, a Cecília de A Padroeira . | In 2001, she gained her first protagonist role in a novela, as the sweet Cecília , in A Padroeira . |
| No sítio do Norte Pequeno, situa se a Igreja de Nossa Senhora da Esperança cuja padroeira, é a imagem religiosa mais antiga da freguesia e a primitiva padroeira da freguesia do Capelo. | Human geography In addition to the village of Capelo, at the intersection of the E.R.1 1ª and E.R.3 2ª, the parish includes the localities of Arreiro, Ribeira do Cabo, Norte Pequeno and Varadouro. |
| Nut era a deusa egípcia do céu. | Nut was the Egyptian goddess of the sky. |
| A deusa Amaterasu não gostou da brincadeira. | The oldest tales of Amaterasu come from the ca. |
| Potnia Theron Inanna Deusa mãe Nammu Tiamat | She demands that Anu give her the Bull of Heaven. |
| A Sociedade Filarmónica Lira do Norte (http liradonorte.com.sapo.pt), fundada em 1867, cuja padroeira é Santa Cecília, e a Filarmónica Progresso do Norte, fundada em 1888 e tem como padroeira Nossa Senhora da Conceição. | The two philharmonic bands of Rabo de Peixe both have a century of existence the Sociedade Filarmónica Lira do Norte (founded in 1867) and the Filarmónica Progresso do Norte (established in 1888). |
| Como Potnia Theron , ela era a padroeira dos animais selvagens Homero usou este título. | As Potnia Theron, she was the patron of wild animals Homer used this title. |
| O nome da freguesia advém da sua padroeira, Nossa Senhora da Penha de França. | Penha de França is a Portuguese parish ( freguesia ) in the municipality of Lisbon. |
| Só Eris, deusa da discórdia, não foi convidada. | Only Eris, goddess of discord, was not invited. |
| o nome da deusa egípcia do nascimento, Heket. | the name of the Egyptian goddess of childbirth, Heqet, has been compared. |
| Quadishtu serviam nos templos da deusa suméria Qetesh. | Quadishtu served in the temples of the Sumerian goddess Qetesh. |
| Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa. | She stated that she was a descendant of Mut. |
| Sua divindade patrona foi à deusa cobra Uadjit. | Its patron Goddess was the cobra goddess Wadjet. |
| No Canadá, celebra se uma fête nationale entre os acadianos, que a têm por padroeira. | In Canada, Assumption Day is the Fête Nationale of the Acadians, of whom she is the patron saint. |
| Essa é simples, a deusa das cabras, muito simples. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| Imagems Busto da deusa Atenas ( frente ) , Adamantios Korais ( verso ) | Images Head of Athena ( front ) , Adamantios Korais ( back ) |
| Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas. | Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings. |
| Hesíodo disse que ela se tornou a deusa Hécate. | Hesiod said she became the goddess Hecate. |
| Filhas de Zeus e Mnemósine, a deusa da memória. | Like all the muses, she is a daughter of Zeus and the Titaness Mnemosyne. |
| Desposou Hiperião, seu irmão, e deu à luz as divindades siderais Hélio, o Deus Sol, Selene, a Deusa Lua, e Eos a Deusa Aurora. | Her brother consort is Hyperion, a Titan and god of the sun, and together they are the parents of Helios (the Sun), Selene (the Moon), and Eos (the Dawn). |
| A irmã e companheira de assassinato de Ares era Eris, a deusa da discórdia ou Ênio, a deusa da guerra, derramamento de sangue e violência. | Eris, the goddess of discord, or Enyo, the goddess of war, bloodshed, and violence, was considered the sister and companion of the violent Ares. |
| Sim, essa é a deusa das cabras, certo? A Abacazanian? | Yeah, that's the goat goddess right? The Abacazanian? |
Pesquisas relacionadas : Padroeira - Padroeira - Deusa Verde - Deusa Grega - Deusa Lua - Deusa Doméstica - Deusa Interior - Terra-deusa - Deusa Tela - Deusa Da Vitória - Deusa Do Sol - Deusa Da Razão - Deusa Do Amanhecer
