Translation of "deve chegar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chegar - tradução : Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Deve chegar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela deve chegar logo.
She's due soon.
Tom deve chegar aqui às 2 30.
Tom is supposed to come here at 2 30.
Humboldt descobre que Baudin deixou a França e deve chegar em Lima, no Peru.
Humboldt and his party reached an altitude of , a world record at the time.
Quando o postal chegar ao seu destinatário, a pessoa deve registrá lo no sistema.
The postcrosser receives the postcard and registers it using the postcard ID that is on the postcard.
Uma contraparte não residente deve chegar a acordo com o CBFSAI antes que possam ser mobilizadas notas promissórias .
A nonresident counterparty must enter into an agreement with the CBFSAI before promissory notes can be mobilised .
Uma contraparte não residente deve chegar a acordo mútuo com esta entidade antes que possam ser mobilizadas notas promissórias .
When a counterparty proposes to use this type of asset for collateralisation purposes , it should advise the HCB of its intention to do so and of the relevant transaction details , including the unique identification number .
A comunidade internacional deve chegar a acordo, quanto a um mecanismo que garanta que o fardo é equitativamente partilhado.
The international community must agree on a mechanism that ensures that the burden is fairly shared.
Se o valor não for encontrado até a busca chegar na subárvore nula, então o valor não deve estar presente na árvore.
If the searched key is not found before a null subtree is reached, then the item must not be present in the tree.
De novo, estamos muito, muito longe de chegar onde queremos chegar.
Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
O metrô de Pequim está a passar por uma rápida expansão e deve chegar a 30 linhas, 450 estações, 1,050 km de comprimento até 2020.
The subway is undergoing rapid expansion and is expected to reach 30 lines, 450 stations, in length by 2020.
Quando vamos chegar?
When do we arrive?
Quando vão chegar?
When will they arrive?
Quando vamos chegar?
When will we get there?
Acabei de chegar.
I just arrived now.
Gostaria de chegar.
I would like to arrive.
Acabei de chegar
I just arrived.
Acabei de chegar.
I just arrived.
Mas o processo deve ser gradual e concentrado com grande parte da consolidação a chegar depois das economias da Europa regressarem a uma trajectória de crescimento sustentável.
But the process should be gradual and back loaded with much of the consolidation coming after Europe s economies have returned to a sustainable growth path.
Onde nós iremos chegar?
Where will we take it?
Quando nós iremos chegar?
When do we arrive?
Precisamos chegar a isso.
We have to get to this.
Como chegar ao BCE
Getting to the ECB
Quando eles vão chegar?
When will they arrive?
Quando nós iremos chegar?
When will we get there?
Acabo de chegar aqui.
I have just arrived here.
Eu acabei de chegar.
I just arrived now.
Eles acabam de chegar.
They have just arrived.
Como posso chegar lá?
How can I get there?
Ele acabou de chegar.
He just arrived.
Chegar cedo é bom.
Arriving early is good.
Perdão por chegar tarde.
Sorry for being late.
Ele acabou de chegar.
He's just arrived.
Ele acabou de chegar.
He has just arrived.
Como vamos chegar lá?
How are we going to get there?
Acabamos de chegar aqui.
We just got here.
Acabei de chegar aqui.
I just got here.
Nós vamos chegar atrasados.
We'll be late.
Nós acabamos de chegar.
We've just arrived.
Quando você vai chegar?
When will you arrive?
Tentemos chegar lá primeiro.
Let's try to be the first ones there.
Tom acabou de chegar.
Tom just arrived.
Eu acabei de chegar.
I just arrived.
É fácil chegar lá?
Is it easy to get there?
Você acabou de chegar.
You have only just arrived.
Vou chegar muito tarde.
I'm gonna be so late.

 

Pesquisas relacionadas : Você Deve Chegar - Deve Chegar Hoje - Deve-se Chegar - Deve Ser Chegar - I Deve Chegar - Deve Chegar Amanhã - I Deve Chegar - Deve Chegar Em Breve - Deve Chegar Em Breve - Deve Deve