Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.	Several companies are competing to gain the contract.
Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná lo.	You must look over the contract before you sign it.
O Norte da Europa deve manter a sua parte do contrato.	Northern Europe must hold up its side of the bargain.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.	The contract should undergo revision every ten years.
Para se tornar príncipe novamente, a Bela deve amar a Fera e ele deve ganhar seu coração, ou será Fera para sempre.	To become a prince again, the Beast must love Belle and win her love in return, or he will remain a Beast forever.
O contrato para a Comissão incluiu que os órgãos genitais do homem deve estar completa.	The contract for the commission included that the genitals of the man must be complete.
No entanto , se for caso disso , o direito de rescindir um contrato deve ser exercido sob reserva de um período de pré aviso estabelecido no contrato .	period without incurring charges . However , that right should be made subject , where applicable , to a period of advance notice determined in the contract .
Poucos meses depois de ganhar o contrato, ela apareceu no Showtime Network's Family Business , onde ela foi filmada no Adult Video News awards.	Within months of winning the contract, she appeared on Showtime Network's Family Business , where she was filmed at the Adult Video News awards show and convention.
O contrato de mobilização deve reger se pela lei de um Estado Membro pertencente à área do euro .	The mobilisation agreement shall be governed by the law of a Member State belonging to the euro area .
Apesar de receber menos dinheiro do que poderia ganhar, o contrato lhe permitiu a opção de ser um agente livre após a temporada de 2010.	Although it was for fewer years and less money than the maximum he could sign, it allotted him the option of seeking a new contract worth more money as an unrestricted free agent following the 2009 10 season.
Você não deve imaginar que, por ser um homem de letras, eu nunca tenha tentado ganhar a vida honestamente.	You must not suppose, because I am a man of letters, that I never tried to earn an honest living.
Quando a concessão expira, o cliente deve parar de usar o endereço IP concedido a ele em seu contrato.	When the lease expires, the client must stop using the IP address granted to it in its lease.
Por essa época, Simone apresentava música popular somente para ganhar dinheiro para continuar seus estudos clássicos, e era indiferente sobre ter um contrato com alguma gravadora.	By this point, Simone only performed pop music to make money to continue her classical music studies, and was indifferent about having a recording contract.
Vida profissional Aos dezesseis anos de idade, Theron viajou para Milão, na Itália, para um contrato de um ano como modelo, depois de ganhar um concurso local.	Career Early work Although seeing herself as a dancer, Theron at 16 won a one year modeling contract at a local competition in Salerno and with her mother moved to Milan, Italy.
De modo a que o contrato de sub rogação seja juridicamente aplicável , o devedor deve ser notificado da sua existência .	For the deed of assignment to be legally enforceable , the debtor must be notified of its existence .
De modo a que o contrato de sub rogação seja juridicamente aplicável , o devedor deve ser notificado da sua existência .	Risk management To cover the liquidation risk , the registered claims are placed in haircut group three as described in the General Documentation . Operational details of the cross border use of Dutch tier two assets Initiation of the model The registered claims are pledged to De Nederlandsche Bank .
Para submergir hidrostaticamente, um navio deve ganhar uma flutuação negativa, ou aumentando seu próprio peso ou diminuindo o deslocamento de água.	To submerge hydrostatically, a ship must have negative buoyancy, either by increasing its own weight or decreasing its displacement of water.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.	He should do something for himself, not for someone else.
Quem vai ganhar?	Who will win?
Eu quero ganhar.	I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!	Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.	We need to win.
Nós vamos ganhar.	We're going to win.
Tom merece ganhar.	Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.	Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.	I expect to win.
Estou esperando ganhar.	I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.	I may still win.
Tom poderia ganhar.	Tom could win.
Tom pode ganhar.	Tom can win.
Eu posso ganhar.	I may win.
Eu posso ganhar.	I can win.
Assine o contrato.	Sign the contract.
Tenho um contrato.	I have a contract.
Assinaste o contrato?	Did you sign the contract?
Não havia contrato.	There was no contract.
O nível desta taxa , que deve ser definido de forma proporcional e com base nos custos efectivamente incorridos pelo emitente , é mencionado no contrato ..	The level of this fee shall be mentioned in the contract . It shall be proportionate and commensurate with the actual costs incurred by the issuer .
Todos temos a ganhar.	Everyone benefits.
Qual time vai ganhar?	Which team will win?
Trabalhamos para ganhar dinheiro.	We work to earn money.
Como posso ganhar peso?	How can I gain weight?
Tom precisa ganhar tempo.	Tom needs to buy time.
Você não quer ganhar?	Don't you want to win?
A gente precisa ganhar.	We need to win.
Você realmente quer ganhar?	Do you really want to win?

Pesquisas relacionadas : Deve Ganhar - Deve Ganhar - Deve Ganhar - Ganhar Um Contrato - Ganhar Um Contrato - Deve Ganhar Batalhas - Contrato Deve Prevalecer - Ganhar - Ganhar - Deve Deve - Ganhar Para

Exibir esta página em português