Translation of "deve querer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essas são características empreendedoras que você deve querer promover.
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
Então nós pensamos que o paciente deve também querer saber sobre o contexto.
So we thought the patient might actually want to know the context as well.
Isso é também no Haiti e é um aviso do porquê você deve querer fazer sexo, talvez.
This is also in Haiti and is a reminder of why you might want to be having sex, perhaps.
Basta querer.
All it takes is willpower.
Querer é poder.
Where there's a will, there's a way.
Querer é poder.
Where there is a will, there is a way.
Querer é poder.
To want means to be able.
Faz você querer mais.
It makes you want more.
Sem querer ser moralista.
I don't want to be a moralist, though.
É errado querer ficar?
Is it wrong to want to stay?
e provavelmente ele não está fazendo muito sexo agora, mas ele é um lembrança na população, do porquê você deve querer usar preservativos.
And he's probably not having a lot of sex right now, but he is a reminder in the population, of why you might want to be using condoms.
Isto deve querer dizer que a Jordânia acha que o aconteceu em Paris é muito pior que o banho de sangue em Gaza.
This must mean Jordan thinks what happened in Paris is far worse than bloodbath in Gaza. Ali Abunimah ( AliAbunimah) January 11, 2015
Vão querer os novos lançamentos.
They'll want the new release.
Porque iríamos querer encontrá la?
Why did we want to meet her?
Quantos ovos você vai querer?
How many eggs would you want?
Você vai querer mais espaço.
You want more space.
A criança precisa querer mais.
The child has to want to have more.
Eu ri, mesmo sem querer.
I laughed in spite of myself.
Ele riu, mesmo sem querer.
He laughed in spite of himself.
Eu não fiz por querer.
I didn't do it on purpose.
Tom tem que querer ficar.
Tom has to want to stay.
Você poderia querer se sentar.
You might want to sit down.
Você pode querer um ajudinha.
You might want a little help.
Eles vão querer o Tom.
They'll want Tom.
Elas vão querer o Tom.
They'll want Tom.
Eu vou querer carne assada.
I'll take roast beef.
O que você vai querer?
What are you having?
Tom vai querer ler isto.
Tom is going to want to read this.
Achava que você iria querer.
I thought you wouldn't want that.
Tom pode querer te acompanhar.
Tom might want to go with you.
Sem querer ofender. Não ofendeu.
No offence. None taken.
Quem iria querer machucá los?
Who'd want to hurt them?
Quem iria querer machucá las?
Who'd want to hurt them?
Acho que vou querer salmão.
I think I'll have the salmon.
Tom não parecia querer ganhar.
Tom didn't seem to want to win.
Tom não parecia querer vencer.
Tom didn't seem to want to win.
Ninguém vai querer me tocar.
No one is gonna want to touch me.
Tom vai querer fazer isso.
Tom is going to want to do that.
Nós podemos querer pedir alguma ajuda.
We might want to ask for some help.
Eu encontrei esse restaurante sem querer.
I found that restaurant by accident.
Sem querer ele encontrou o tesouro.
It happened that he found the treasure.
Quero querer o que você quer.
I want to want what you want.
O que mais você poderia querer?
What more could you want?
Vou querer somente um copo d'água.
I'll just have a glass of water.
O Tom pode não querer ir.
Tom may not want to go.

 

Pesquisas relacionadas : Querer - Vai Querer - é Querer - Sem Querer - Querer Saber - Poderia Querer - Querer Fazer - Pode Querer - Querer Sair - Querer Fazer - Querer Ir - Querer Verificar - Querer Considerar - Podemos Querer