Translation of "deve ser necessariamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Necessariamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pelo contrário , a data em que as decisões são tomadas não deve ser necessariamente a mesma
By contrast , the date at which the decisions are taken must not necessarily be the same
E não é necessariamente ser brincalhão.
And that actually isn t necessarily really playful.
A informação financeira trimestral não deve necessariamente cumprir a norma NIC 34 .
The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 .
Entretanto, o conteúdo não precisa ser necessariamente apenas negativo.
However, the contents did not necessarily have to be solely negative.
Diferentemente do comodato, o mútuo não precisa ser, necessariamente, gratuito.
Where the moneylender is not authorized, they could be considered a loan shark.
Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
But being less diverse is not necessarily good for our health.
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser bom...
Must be nice...
Deve ser verdade.
It must be true.
Deve ser verdade.
That might be true.
Deve ser ruim.
It must be bad.
Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.
He was not a particularly bad man or a particularly good man.
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.
Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Por exemplo, o primeiro jogador controla Ryu e Wolverine e o segundo deve necessariamente jogar com Wolverine e Ryu.
For example, if the player is controlling Ryu and his opponent is Wolverine, then the player's partner will be Wolverine and the opponent's partner will be Ryu.
E este modelo pode não ser necessariamente o melhor para a nossa saúde.
And this model may not necessarily be the best for our health.
Mas o projeto Testemunhas da Terra não precisaria necessariamente ser limitado aos problemas.
But the Earth Witness project wouldn't need to be limited to problems.
Um triângulo amoroso não implica necessariamente relacionamento sexual, podendo ser de carácter amigável.
These relationships need not be sexual they can be friendships or familial relations.
Deve ser muito interessante ser DJ!
Being a DJ must be really interesting!
Não necessariamente.
Not necessarily, no.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
Em outras palavras, numa geometria não euclidiana, a relação entre os lados de um triângulo deve necessariamente tomar outra forma.
)In other words, in non Euclidean geometry, the relation between the sides of a triangle must necessarily take a non Pythagorean form.
É incapaz de aceitar que pessoas com habilidades extraordinárias podem não ser necessariamente antagônicas.
He is unable to accept that people with extraordinary abilities might not necessarily be antagonistic.
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Deve ser muito estressante.
Girl 2 That would be so stressful.
Isso deve ser meu.
This must be the mine.
Deve ser o mesmo.
It must be the same.
Você deve ser tolerante.
You must be tolerant.
Ele deve ser libertado.
He must be freed.
Algo deve ser feito.
Something must be done!
Isso deve ser verdade.
It has to be true.
Ele deve ser americano.
He must be an American.
Ele deve ser punido.
He shall be punished.
Você deve ser cuidadoso.
You must be cautious.
Você deve ser Tom.
You must be Tom.
Tom deve ser rico.
Tom must be rich.
Aquilo deve ser difícil.
That must be hard.
Aquilo deve ser divertido.
That must be fun.
Isso deve ser fascinante.
That must be fascinating.
Aquilo deve ser chato.
That must be awful.
Deve ser um engano.
That must be a mistake.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Deve ser um vírus.
It must be a virus.
Tom deve ser canadense.
Tom must be Canadian.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Necessariamente - Deve Necessariamente Incluir - Não Deve Necessariamente - Deve Ser - Deve Ser - Necessariamente Necessário - Necessariamente Obrigatório - Necessariamente Relacionado - Necessariamente Importante - Sem Necessariamente - Necessariamente Verdade - Implica Necessariamente - Não Necessariamente