Translation of "deve te" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele deve te amar.
He must love you.
Quanto Tom te deve?
How much money does Tom owe you?
Quanto Tom te deve?
How much does Tom owe you?
Ele está sempre a te olhar. Deve te amar.
He's always looking at you. He must love you.
Tom deve te amar muito.
Tom must love you very much.
Quanto dinheiro Tom te deve?
How much money does Tom owe you?
Quanto o Tom te deve?
How much money does Tom owe you?
Quanto o Tom te deve?
How much does Tom owe you?
Você deve fazer o que te mandam.
You must do as you are told.
Você deve fazer o que o Tom te disser.
You must do whatever Tom tells you.
Anda então , disse a Rainha, e ele deve te contar a história dele,
'Come on, then,' said the Queen, 'and he shall tell you his history,'
Se você quer que o Tom te respeite, você deve respeitar ao Tom.
If you want Tom to respect you, you must respect Tom.
Primeira suposição se uma escolha te afeta, então é você que deve tomá la.
First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it.
A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar.
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
Então, você deve ser breve. Mas por outro lado fale até eles te tirarem do palco.
Then, you should be brief. But other than that, talk until they drag you off the stage.
De qualquer forma, a Comissão da Língua Maori ( Te Taura Whiri o te Reo Māori ) defende que o mácron deve ser usado para indicar vogais longas.
The Māori Language Commission ( Te Taura Whiri i te Reo Māori ) advocates that macrons be used to designate long vowels.
Então cheguei à conclusão de que a TE deve atingir primeiro os desprivilegiados, não o caminho oposto.
So I came to this conclusion that ET should reach the underprivileged first, not the other way about.
Cala te e senta te.
Shut up and sit down.
Te amo! Te amo também!
I love you. I love you, too.
Te amo! Te amo também!
I love you! I love you too!
Reken te kabaia ma te rauIbuakoia kaain abaraBon reken abaraBon reken te nano ae baninMa te i tangitangiri naba.
Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara, Bon reken te nano ae banin Ma te i tangitangiri naba.
'Querida, eu vou te pegar esta noite Te caçar e te comer viva'
Baby, I'm preying on you tonight Hunt you down eat you alive NZMN ( arsnzmn) July 19, 2017
E isso te assusta, e te amedronta
And it scares you, and it frightens you.
Eu te prometo que nunca te deixarei.
I promise you I won't ever leave you.
Lembras te do quanto eu te amava?
Do you remember how much I loved you?
Eu te amo e sempre te amarei.
I love you and I will always love you.
Eu te amo e sempre te amarei.
I love you and I'll always love you.
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you. I love you, too.
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you! I love you too!
Mas quem te chamou sem te conhecer?
But who called for you without knowing you?
TE
TE
Ela te prepara. Ela te tem como alvo.
It preps you. It aims you.
Posso ouvir te, mas não te posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Eu te prometo que nunca vou te deixar.
I promise you I'll never leave you.
Se eu te dissesse, teria de te matar.
If I told you, I'd have to kill you.
As duas opções no fundo do módulo Avisar ao entrar no modo SSL e Avisar ao sair do modo SSL permitem te determinar se o KDE te deve informar quando usas ou deixas de usar a cifra do SSL.
Two options along the bottom of the module Warn on entering SSL Mode and Warn on leaving SSL mode, allow you to determine if KDE should inform you when you enter or leave SSL encryption.
Por convenção, este módulo deve estar configurado para te avisar ou para realizar automaticamente alguma acção necessária mesmo antes do fim da carga da bateria.
By convention, this module should be set to warn you or automatically perform any action necessary just prior to the loss of battery power.
Deve, deverá, deve.
SB Must, at must. Must, must.
Liga te a um lado emocional, ajuda te a compreender através da emoção, faz te perguntas.
It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions.
Amo te desde o momento em que te vi.
I've loved you from the moment I saw you.
Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.
I saw you working and I didn't bother you.
Ajuda te a ti mesmo e Deus te ajudará.
Help yourself and God will help you.
Se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.
If I knew you better, perhaps I would have let you in.
Vim dizer te que não é preciso te preocupares.
I came to tell you that you don't need to worry.
Vão te perguntar, por que querer tornar te professor.
They will ask you why you want to become a teacher.

 

Pesquisas relacionadas : Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te - Te Perseguirei - Nós Te - Lamber-te - Adoro-te - Abraçar-te