Translation of "deve ter cuidado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deve se ter cuidado com facas. | You should be careful with a knife. |
| Você deve ter cuidado nadando no mar. | You must be careful when swimming in the sea. |
| Você deve ter mais cuidado em um cruzamento. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Deve se também ter cuidado com os alimentos a ingerir. | A child should also continue to be breastfed. |
| Preciso ter cuidado. | I have to be careful. |
| Você precisa ter cuidado. | You must be careful. |
| Tu precisas ter cuidado. | You must be careful. |
| Vocês precisam ter cuidado. | You must be careful. |
| Você deveria ter mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você precisa ter mais cuidado. | You need to be more careful. |
| Deveríamos ter tomado mais cuidado. | We should have been more careful. |
| Você tem que ter cuidado. | You must be careful. |
| Este telescópio deve ser usado com cuidado. | This telescope must be used carefully. |
| Se compilar você próprio o código fonte, deve ter cuidado em não compilar versões diferentes dos pacotes do KDE. | If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages. |
| Deves ter cuidado nadando no mar. | You must be careful when swimming in the sea. |
| Ele deveria ter tido mais cuidado. | He should have been more careful. |
| Diga ao Tom para ter cuidado. | Tell Tom to be careful. |
| Deve se lidar com estes problemas com cuidado. | These problems must be dealt with carefully. |
| Você deve fazê lo com muito mais cuidado. | You must do it much more carefully. |
| Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. | You must be careful in crossing the road. |
| Deve se tomar cuidado ao atravessar a rua. | You should be careful in crossing the street. |
| Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo. | You should be careful not to bother him. |
| Você precisa ter cuidado com a faca. | You should be careful with a knife. |
| Queria ter cuidado mais de mim mesmo. | I wish I had taken better care of myself. |
| É preciso ter cuidado com conselhos grátis. | One must be careful about free advice. |
| Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua. | You should be very careful in crossing the road. |
| Portanto sempre se deve pensar com cuidado sobre tais decisões. | So you have to always think carefully about these decisions. |
| Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares. | So one needs to be careful with disciplinary conventions. |
| É preciso ter cuidado ao fazer qualquer coisa. | One must be careful in doing anything. |
| Você precisa ter cuidado extra perto de Tom. | You need to be extra careful around Tom. |
| O paclitaxel é um produto anticanceroso citotóxico e, como acontece com outros compostos potencialmente citotóxicos, deve ter se cuidado a manusear o Abraxane. | Paclitaxel is a cytotoxic anticancer medicinal product and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Abraxane. |
| Ele me disse que eu deveria ter mais cuidado. | He told me that I should be more careful. |
| Você precisa ter mais cuidado de agora em diante. | You must be more careful from now on. |
| Muito cuidado deve ser tomado para produzir um vácuo com pressão apropriada. | Care must be taken to produce a vacuum of suitable strength. |
| Você tem que ter cuidado sobre em quem está atirando. | You have to be careful about who you're shooting at. |
| Devemos todos ter o cuidado em preservar nossa memória nacional. | We must all take care to preserve our national heritage. |
| Eu te disse para ter cuidado, não par ser descuidado. | I told you to be careful. I didn't say careless. |
| Não é com o Tom que você precisa ter cuidado. | It's not Tom you have to watch out for. |
| Mas deve ter. | But it might be. |
| Você deveria ter mais cuidado ao cruzar a faixa para pedestres. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Deve ter inteligência artificial. | It would be artificial intelligence. |
| Ele deve ter sessenta. | He must be over sixty. |
| Isso deve ter doído! | That must have hurt! |
| Deve ter sido rápido. | It must've been quick. |
| Tom deve ter trocado. | Tom must've changed it. |
Pesquisas relacionadas : Ter Cuidado - Ter Cuidado - Ter Cuidado - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Ter Cuidado Extra - Ter Cuidado Com - Ter Cuidado Ao - Ter Cuidado Com - Ter Cuidado Para - Deve Tomar Cuidado