Translation of "deve ter trabalhado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela deve ter trabalhado muito duro.
She must have worked very hard.
Tom deve ter trabalhado muito duro.
Tom must've worked very hard.
Número um eu queria não ter trabalhado tanto.
Number one I wish I hadn't worked so hard.
Por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.
For example, I wish I hadn't worked so hard.
Eu me senti cansado após ter trabalhado por horas.
I felt tired after having worked for hours.
Um homem morreu depois de ter trabalhado um turno de 36 horas.
One man died after working a 36 hour shift.
Mas deve ter.
But it might be.
As mulheres podem ter trabalhado nos campos, mas os homens não cuidaram de crianças.
Women may have worked the fields, but men did not work in childcare.
Deve ter inteligência artificial.
It would be artificial intelligence.
Ele deve ter sessenta.
He must be over sixty.
Isso deve ter doído!
That must have hurt!
Deve ter sido rápido.
It must've been quick.
Tom deve ter trocado.
Tom must've changed it.
Deve ter sido ele.
It must've been him.
Ele deve ter morrido.
He's supposed to be dead.
Sem nunca ter trabalhado com música tal como o U2, Eno também foi inicialmente relutante.
Having never worked with music such as U2's, Eno was also initially reluctant.
Deve ter algo a mais.
There must be something else.
Andy deve ter praticado muito.
Andy must have practiced very hard.
Ele deve ter sessenta anos.
He must be over sixty.
Alguém deve ter visto algo.
Somebody must have seen something.
Ele deve ter uns 40.
He must be around 40.
Você deve ter visto algo.
You must've seen something.
Deve ter uns 40 anos.
She must be about 40.
Você deve ter se enganado.
You must have made a mistake.
Deve ter custado uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must've cost a fortune.
O Tom deve ter entrado.
Tom must've gone inside.
Tom deve ter mudado isso.
Tom must've changed it.
Você deve ter se enganado.
You must've made a mistake.
Tom deve ter saído cedo.
Tom must've left early.
Aquilo deve ter sido inusitado.
That must've been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
That must have been surprising.
Tom já deve ter ido.
Tom may have gone already.
O Tom deve ter vencido.
Tom might've won.
O Tom deve ter ganhado.
Tom might've won.
Deve ter sido extremamente doloroso.
It must have been extremely painful.
Tom deve ter ficado louco.
Tom must've gone crazy.
Akon declarou que a faixa foi finalizada e que sentia orgulho de ter trabalhado com o artista.
It was not on the set lists for the concerts, and the recording was based on an old demo tape.
Você já deve ter ouvido isto.
You've heard that saying.
Deve se ter cuidado com facas.
You should be careful with a knife.
Quantos anos seu pai deve ter?
How old might your father be?
Alguém deve ter roubado seu relógio.
Someone must've stolen your watch.
Ele deve ter entrado nessa sala.
He must have entered this room.
Quantos anos deve ter seu avô?
How old might his grandfather be?
Ela deve ter sido muito bonita.
She must have been very beautiful.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Trabalhado Fora - Ter Trabalhado Com - Ter Trabalhado Anteriormente - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Trabalhado - Trabalhado - Trabalhado - Depois De Ter Trabalhado - Deve Ter Causado - Deve Ter Usado