Translation of "deve trabalhar para fora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deve trabalhar mais. | You should work more. |
| Você deve trabalhar, não pensar. | You have to work, not think. |
| Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico. | It's easier for me to have a job than to do housework. |
| Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora. | Tom is accustomed to working outside. |
| Tom deve estar fora de si. | Tom must be out of his mind. |
| Você deve estar fora do seu juízo. | You must be out of your mind. |
| Ele tem um emprego interessante, no qual deve trabalhar muito. | He has an interesting job, where he has to work a lot. |
| Isso deve ter ocorrido enquanto eu estava fora. | That must have taken place while I was away. |
| Como anunciado anteriormente, a Amazon deve trabalhar apenas com livros digitais. | (The Smallparts.com brand was discontinued with the launch of Amazon Supply. |
| Depois da versão 2.0a0, o projeto foi movido para SourceForge, onde desenvolvedores fora da Nullsoft começaram a trabalhar regularmente. | After version 2.0a0, the project was moved to SourceForge where developers outside Nullsoft started working on it on a regular basis. |
| A experiência do relógio deve ser profunda, mas do lado de fora, deve ser invisível. | The clock experience should be profound, but from the outside it should be invisible. |
| Com suas crianças fora, você deve ter muito tempo livre. | With your children away, you must have a lot of free time. |
| Todo mundo sabe, que não se deve em absoluto trabalhar com seu cônjuge. | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
| Deve haver um jeito de convencer o Tom a trabalhar com a gente. | There must be a way we can convince Tom to work for us. |
| Apesar de ter recebido propostas de projetos para a televisão, ele não tinha nenhum interesse em trabalhar fora do mundo cinematográfico. | Although proposals for television projects were submitted to him, he had no interest in working outside the film world. |
| Caso se verifiquem precipitados, a suspensão reconstituída deve ser deitada fora. | If precipitates are observed, the reconstituted suspension should be discarded. |
| A cena envolvendo Tripods foi gravado em um Heat Ray para a minivan e minivan escapa envolveu uma série de camadas de CGI para trabalhar fora. | The scene involved Tripods shooting a Heat Ray towards the minivan and minivan escapes from it involved a lot of CGI layers to work out. |
| A atriz revelou que trabalhar com Crowe fora agradável, mas mais exigente do que tinha esperado. | Dunst revealed that working with Crowe was enjoyable, but more demanding than she had expected. |
| Vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Coloque Tom para trabalhar. | Put Tom to work. |
| Ela caminha para trabalhar. | She walks to work. |
| Não há largura mínima em seu ponto mais estreito, apenas está previsto que a bola deve rolar para fora desimpedido. | For high school play, there is no minimum width at its narrowest point the only provision is that the ball must roll out unimpeded. |
| A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela? | Should electrification focus on off grid or on grid solutions? |
| Eu vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Tom quer trabalhar para Maria. | Tom wants to work for Mary. |
| Não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu costumava trabalhar para Tom. | I used to work for Tom. |
| Eu costumava trabalhar para ela. | I used to work for her. |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Eu usava gravata para trabalhar. | I used to wear a tie to work. |
| Layla não apareceu para trabalhar. | Layla didn't show up for work. |
| Deve ser simples, acessível, adaptável e expansível e deve trabalhar em todas as fases de distribuição, seja na alfândega, nos hospitais ou nas povoações remotas. | It must be simple, affordable, adaptable, and scalable and it must work at all stages of distribution, whether at customs, in hospitals, or in remote villages. |
| Como profissionais, cada um de nós deve fazer um esforço para ser um herói comum, ou se possível, fora do comum. | As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes. |
| Trabalhe para viver não viva para trabalhar! | Work to live don't live to work! |
| Ela ou ele deve ter habilidade de trabalhar independentemente e assumir responsabilidades contando apenas com supervisão remota. | S he has the ability to work independently and responsibly with only remote supervision. |
| Um dia, um oficial informou a Solaris que ele seria mandado trabalhar fora por alguns dias, escoltando um prisioneiro. | One day, an official informed Solaris that he would be sent away for several days to guard a prisoner. |
| Tom gostou de trabalhar para Maria. | Tom enjoyed working for Mary. |
| Eu não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Tom é velho demais para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Tom é muito velho para trabalhar. | Tom is too old to work. |
| Está quente demais para trabalhar agora. | It's too hot to work right now. |
| Tom perdeu a motivação para trabalhar. | Tom has lost his motivation to work. |
| Estou ansioso para trabalhar com você. | I look forward to working with you. |
| Tom está muito deprimido para trabalhar. | Tom is too depressed to work. |
Pesquisas relacionadas : Trabalhar Fora - Trabalhar Fora - Trabalhar Fora - Trabalhar Para Fora Como - Poderia Trabalhar Para Fora - Trabalhar Para Fora De - Trabalhar Para Fora Onde - Ele Deve Trabalhar - Deve Trabalhar Duro - Ele Deve Trabalhar - Deve Trabalhar Com - Pode Trabalhar Fora - Sido Trabalhar Fora - Pode Trabalhar Fora