Translation of "devem conhecer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitos de vocês o devem conhecer por tártaro.
Many of you may know it by the term tartar.
Vocês com 60 anos devem conhecer ela bem.
For those of you around in the '60s, you probably know it well.
Se vocês não ouviram, devem procurar conhecer. Creativecommons.org.
If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
Alguns de vocês devem conhecer o químico bisfenol A, BPA.
So some of you may know about the chemical Bisphenol A, BPA.
Vou começar mostrando um filme do Al Gore que vocês devem conhecer.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.
E vocês devem conhecer o filme Contato , que meio que popularizou isso.
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
Eu queria ler um rápido, muito pequeno poema do W.B. Yeats, que alguns de vocês devem conhecer.
I wanted to read you a quick, very short poem from W. B. Yeats, who some of you may know.
Vocês devem conhecer um deles que diz Eu nunca deixarei um companheiro atingido cair nas mãos do inimigo.
You may know one line of it, it says, I'll never leave a fallen comrade to fall into the hands of the enemy.
Então com esses princípios alguns de vocês devem conhecer Seymour Papert, isso é lá em 1982, enquanto trabalhávamos no Senegal.
So with those as the principles some of you may know Seymour Papert this is back in 1982, when we were working in Senegal.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus.
To know what religion is really all about, one must know God.
Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
Quero te conhecer.
I want to know you.
No início do próximo ano, fiquem atentos ao novo livro de Paul Hawken. Um autor e empreendedor que muitos de vocês devem conhecer.
Watch, this spring, for Paul Hawken's new book Author and entrepreneur many of you may know about.
Sempre quis te conhecer.
I've always wanted to meet you.
Ele parece nos conhecer.
He seems to know us.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.
Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Pleased to meet you.
Gostaria de conhecer Tom.
I'd like to meet Tom.
Eu queria te conhecer.
I wanted to meet you.
Gostaria de conhecer te.
I would like to meet you.
Nós queremos conhecer Tom.
We want to meet Tom.
Acabamos de nos conhecer.
We just met.
Prazer em lhe conhecer.
Glad to meet you.
Tom quer me conhecer.
Tom wants to meet me.
Fique a conhecer o BCE
Discover the ECB
Ela pode conhecer os fatos.
She may know the facts.
Eu quero te conhecer melhor.
I want to get to know you better.
Você pode conhecer o Tom.
You might meet Tom.
Tom quer conhecer Maria melhor.
Tom wants to get to know Mary better.
Tom queria conhecer os Jacksons.
Tom wanted to meet the Jacksons.
Eu realmente quero conhecer Kumiko.
I really want to meet Kumiko.
Tom fingiu não conhecer Maria.
Tom pretended that he didn't know Mary.
Eu quero conhecer o Tom.
I want to meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
You'll meet Tom.
Estou ansioso para conhecer Tom.
I look forward to meeting Tom.
Estou ansiosa para conhecer Tom.
I look forward to meeting Tom.
É uma honra conhecer você.
I'm honored to know you.
O Tom queria te conhecer.
Tom wanted to meet you.
Prazer em conhecer todos vocês!
Nice to meet all of you!
Eu quero conhecer a Mary.
I want to meet Mary.
Tom fingiu não conhecer Maria.
Tom pretended he didn't know Mary.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer Pessoas - Buscando Conhecer - Conhecer Melhor - Conhecer Melhor - Como Conhecer - Procurar Conhecer - Conhecer Pessoalmente - Conhecer Pessoalmente - Para Conhecer - Se Conhecer - Conhecer Pessoalmente