Translation of "devem ser consumidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles precisam ser consumidos com alguma quantidade de água.
They need to be consumed with a certain amount of water.
Estes recursos são consumidos imediatamente ou pouco depois de a transferência ser feita .
These resources are immediately consumed or shortly consumed after the transfer is made .
Quando os frutos estão bem novos podem ser consumidos com casca e miolo.
The very well preserved skin and flesh can be seen in the mummies today.
Os recursos estão a ser consumidos mais depressa do que o planeta consegue substitui los.
Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them.
A carne e o leite são muito consumidos.
References External links
Alguns livros devem ser experimentados, outros devem ser engolidos, e alguns poucos devem ser mastigados e digeridos.
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
70 dos antibióticos consumidos na América vêm da pecuária.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
O coração e pulmões são consumidos, seguidos pelos ombros.
The heart and lungs are consumed, followed by the shoulders.
Àqueles que, por idade ou enfermidade, for necessário comer, pão e água podem ser consumidos depois do pôr do sol.
If someone is unable or has become very old is unable to fast, he may be given bread and water after sunset.
devem ser controlados.
be controlled.
Devem ser detidos
If the CSD where the asset is issued and the SSS where it is held are not identical , then the two institutions have to be connected by a link approved by the ECB .
Devem ser americanos.
They must be Americans.
Você tem ideia de quantos ovos são consumidos por ano?
Do you have any idea how many eggs are consumed per year?
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Elas devem ser felizes.
They must be happy.
Promessas devem ser mantidas.
Promises should be kept.
Eles devem ser policiais.
They must be cops.
Eles devem ser irmãos.
They must be brothers.
Vocês devem ser canadenses.
You must be Canadian.
As notas devem ser processadas separadamente e devem ser enviadas a um BCN para autenticação .
The banknotes must be processed separately and transported to an NCB for authentication .
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So it must be true they must be different.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Estes esforços devem ser intensificados.
Such efforts should be intensified.
Devem ser denominados em euros16 .
15 They must be denominated in euro .
Devem ser denominados em euro
They must be denominated in euro
Os autores devem ser responsabilizados.
The perpetrators must be held responsible.
Vocês dois devem ser felizes.
You two must be happy.
Muitos fatores devem ser considerados.
Many factors must be considered.
Os resultados devem ser iguais.
It should be still 5.
Os resultados devem ser iguais.
The problem is in the loose sticks.
Os resultados devem ser iguais.
These methods may be combines.
Compromissos devem sempre ser honrados.
Appointments must absolutely be respected.
Assim, o que é essa coisa pela qual somos todos consumidos, e incomodados?
So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by?
Os figos são frutos frequentemente consumidos e são fáceis de colher e digerir.
Ficus fruits are commonly eaten and are easy to harvest and digest.
Quase todas as partes do narval, carne, pele, gordura e órgãos são consumidos.
Almost all parts of the narwhal, meat, skin, blubber and organs are consumed.
No Festival do Pierofi de 2007 na Cracóvia, 30.000 pierogi foram consumidos diariamente.
At the 2007 Pierogi Festival in Kraków, 30,000 pierogi were consumed daily.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
Os electrólitos séricos devem ser monitorizados.
Serum electrolytes should be monitored.
Devem ser transferíveis sob forma escritural .
They must be transferable in book entry form .
Devem ser denominados em euros ( 43 ) .
They must be denominated in euro ( 43 ) .
Devem ser denominados em euros ( 55 ) .
They must be denominated in euro ( 55 ) .
Devem igualmente ser fáceis de reconhecer .
and they should be easy to recognise .
Estas inconsistências devem ser corrigidas urgentemente .
These inconsistencies should be corrected urgently .
Estas incompatibilidades devem ser corrigidas urgentemente .
These inconsistencies should be corrected urgently .
Devem ser transferíveis sob forma escritural .
they must be transferable in book entry form ,