Translation of "deveres do estado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deveres reais Desde 1985, quando completou 18 anos, Guilherme Alexandre era membro do Conselho de Estado dos Países Baixos.
Royal duties and social interests Since 1985, when he became 18 years old, Willem Alexander has been a member of the Council of State of the Netherlands.
Subsistência dos deveres
Continuance of duties
Faça seus deveres.
Do your homework.
Um chefe de Estado é o mais alto representante público de um Estado nação, cujo papel inclui geralmente a personificação da continuidade e legitimidade do Estado e o exercício de poderes, funções e deveres atribuídos ao chefe de Estado pela Constituição do país.
The role of the head of state generally includes legitimizing the state and exercising the functions and duties granted to the head of state in the country's constitution, laws, unwritten customs, or by their traditions, including the appointment of members of the government and ambassadors.
Já fiz os deveres.
I have already done my homework.
Já terminaste os deveres?
Have you finished your homework already?
Já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Já fiz os deveres.
I've already done my homework.
Deveres Oficiais Os deveres oficiais do Rei, de acordo com o Instrumento de Governo de 1974, são de ser representante em cerimônias.
Official duties The King's duties are, according to the 1974 Instrument of Government, only of a representative and ceremonial nature.
Vocês já terminaram os deveres?
Have you finished your homework already?
Ele já terminou os deveres.
He has already finished his homework.
Ele já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Vocês já fizeram os deveres?
Did you already do your homework?
Tu já fizeste os deveres?
Did you already do your homework?
Todos conhecem seus deveres aqui.
Everybody knows his duties here.
As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.
Eu já fiz os deveres.
I've already done my homework.
Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
São movidas a deveres e obrigações.
They're driven by this duty and this obligation.
O objetivo do escritor foi ressaltar os deveres práticos da vida cristã.
This would be very early for him to have been the writer.
Meu pai me ajudou com os deveres.
My father helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com os deveres.
My brother helped me with my homework.
Temos muitos deveres da escola para fazer.
We have a lot of homework to do.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
I'm relieving you of duty.
Vocês já terminaram seus deveres de casa?
Have you already finished your homework?
Tu já terminaste teus deveres de casa?
Have you already finished your homework?
As crianças esqueceram seus deveres de casa.
The children have forgotten their homework.
Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
I watch TV after I finish my homework.
Meu pai costuma ajudar me com os deveres.
Father often helps me with my homework.
Meu pai costuma me ajudar com os deveres.
Father often helps me with my homework.
É um operário muito cumpridor dos seus deveres.
He's a very zealous worker.
Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
His duties included being a kenjutsu instructor.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa.
They are beginning their homework.
Os deveres de casa de Alessia são muito difíceis.
Alessia's homework are very difficult.
A Comissão Executiva deverá garantir a independência do EPD no desempenho das respectivas atribuições e deveres .
The Executive Board shall ensure that the DPO can carry out DPO tasks and duties in an independent manner .
A bandeira Real com o brasão de armas maior é hasteada no Palácio Real quando Sua Majestade, o Rei, está dentro do reino, e está defendendo seus deveres como o chefe de Estado.
The royal flag with the greater national coat of arms is hoisted at the Royal Palace when H.M. the King is within the realm, and is upholding his duties as the Head of state.
não fazem seus deveres de casa na frente da TV.
They don't do their homework in front of the TV.
Os deveres e necessidades da Autoridade para os próximos anos .
the Authority 's duties and requirement in the coming years .
Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
A RCMP é responsável por uma grande amplitude de deveres.
CSIS is not part of the RCMP, but is its own entity.
Ele equilibra seus deveres como um Megaranger e um estudante.
He balances his duties as a Megaranger and a student.
Consumidores não têm obrigações, responsabilidades e deveres para com seus semelhantes.
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
Estudantes lendo e fazendo deveres de casa no centro de estudos.
Students reading and doing their homework in the study hall.
Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
I don't have time to help you with your homework.
Era um título meramente honorífico que não implicava deveres nem poderes.
It was a purely honorific title with no attached duties or powers.

 

Pesquisas relacionadas : Deveres - Deveres Do Operador - Deveres Do Governo - Deveres Do Trabalho - Deveres Do Empregador - Deveres Do Cliente - Deveres Do Hospital - Do Estado - Deveres Fundamentais - Deveres Diários - Deveres Domésticos - Deveres Estatutários - Deveres Legais - Meus Deveres