Translation of "deveres legais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Em Março de 2000, Roberson e LeToya tomou medidas legais processando tanto Mathew Knowles e suas companheiras de banda por quebra de parceria e deveres fiduciários.
In March 2000, Roberson and Luckett filed a lawsuit against Mathew Knowles and their former bandmates for breach of partnership and fiduciary duties.
Subsistência dos deveres
Continuance of duties
Faça seus deveres.
Do your homework.
Já fiz os deveres.
I have already done my homework.
Já terminaste os deveres?
Have you finished your homework already?
Já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Já fiz os deveres.
I've already done my homework.
Vocês já terminaram os deveres?
Have you finished your homework already?
Ele já terminou os deveres.
He has already finished his homework.
Ele já terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?
Vocês já fizeram os deveres?
Did you already do your homework?
Tu já fizeste os deveres?
Did you already do your homework?
Todos conhecem seus deveres aqui.
Everybody knows his duties here.
As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.
Eu já fiz os deveres.
I've already done my homework.
São movidas a deveres e obrigações.
They're driven by this duty and this obligation.
Autorizações legais
Legal Authorizations
Sejam legais.
Be nice.
Meu pai me ajudou com os deveres.
My father helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com os deveres.
My brother helped me with my homework.
Temos muitos deveres da escola para fazer.
We have a lot of homework to do.
Eu estou te liberando dos seus deveres.
I'm relieving you of duty.
Vocês já terminaram seus deveres de casa?
Have you already finished your homework?
Tu já terminaste teus deveres de casa?
Have you already finished your homework?
As crianças esqueceram seus deveres de casa.
The children have forgotten their homework.
Como somos legais.
Us white people have a problem.
Vocês estão legais?
Are you all right?
Eles são legais.
They're cool.
Elas são legais.
They're cool.
Eles eram legais.
They were nice.
Elas eram legais.
They were nice.
Estes são legais.
These are nice.
Estas são legais.
These are nice.
Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
I watch TV after I finish my homework.
Meu pai costuma ajudar me com os deveres.
Father often helps me with my homework.
Meu pai costuma me ajudar com os deveres.
Father often helps me with my homework.
É um operário muito cumpridor dos seus deveres.
He's a very zealous worker.
Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
His duties included being a kenjutsu instructor.
Deveres Oficiais Os deveres oficiais do Rei, de acordo com o Instrumento de Governo de 1974, são de ser representante em cerimônias.
Official duties The King's duties are, according to the 1974 Instrument of Government, only of a representative and ceremonial nature.
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Há atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Estes óculos são legais.
These glasses are cool.
Seus pais são legais.
Your parents are cool.
Os caras são legais.
The guys are cool.
Conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.

 

Pesquisas relacionadas : Deveres - Deveres Fundamentais - Deveres Diários - Deveres Domésticos - Deveres Estatutários - Meus Deveres - Deveres Cardinais - Outros Deveres - Deveres Específicos - Deveres Gerais - Deveres Cívicos - Deveres Trajes - Deveres Principais - Deveres Colaterais