Translation of "deveria estar ciente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ciente - tradução : Deveria - tradução : Deveria - tradução : Estar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras . | So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on. |
| Tom não parece estar ciente de que Mary fez isso. | Tom doesn't seem to be aware that Mary did that. |
| Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... | I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... |
| O Tom parece estar ciente de que a Mary não fez isso. | Tom seems to be aware that Mary didn't do that. |
| Você deveria estar apavorada. | You should be terrified. |
| Você deveria estar estudando. | You should be studying. |
| Tom deveria estar aqui. | Tom should be here. |
| Eu deveria estar preocupado? | Should I be worried? |
| Não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Você deveria estar aqui? | Should you be here? |
| Você deveria estar lá. | You should've been there. |
| Você deveria estar descansando. | You're supposed to be resting. |
| Você deveria estar orgulhoso. | You should be proud. |
| Tom deveria estar aqui. | Tom ought to be here. |
| Tom deveria estar envergonhado. | Tom should be ashamed. |
| Eu deveria estar estudando. | I should be studying. |
| Tom deveria estar preocupado. | Tom should be worried. |
| Tom deveria estar preocupado? | Should Tom be worried? |
| Tom parecia não estar ciente de que Mary ainda não tinha feito aquilo. | Tom seemed to be unaware that Mary hadn't yet done that. |
| Dois? Você deveria estar sentado. | Two? So you should have sat down earlier. |
| Isso não deveria estar acontecendo. | This wasn't supposed to happen. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom should have been here by now. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom should've been here by now. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom is supposed to be here by now. |
| Eu deveria estar no comando. | I should be in charge. |
| Eu não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Você deveria estar em Boston. | You're supposed to be in Boston. |
| Você deveria estar na cama. | You're supposed to be in bed. |
| Você não deveria estar estudando? | Shouldn't you be studying? |
| Tom deveria estar na praia. | Tom should be at the beach. |
| Você deveria estar fazendo isso? | Should you be doing that? |
| O cachorro deveria estar na coleira. | The dog should be on a chain. |
| Eu deveria estar fazendo o almoço. | I should be making lunch. |
| Tom ainda deveria estar na biblioteca. | Tom should still be in the library. |
| Tom deveria estar em casa agora. | Tom should be home now. |
| Você deveria estar feliz pelo Tom. | You should be happy for Tom. |
| Você não deveria estar no trabalho? | Shouldn't you be at work? |
| Você deveria estar do meu lado. | You're supposed to be on my side. |
| Você deveria estar falando com Tom. | You should be talking to Tom. |
| Não sei quando deveria estar lá. | I don't know when I should be there. |
| Tom nunca está onde deveria estar. | Tom is never where he's supposed to be. |
| Tom nem sequer deveria estar lá. | Tom shouldn't even be there. |
| Eu não deveria estar falando contigo. | I shouldn't be talking to you. |
| O Tom não deveria estar longe. | Tom shouldn't be far away. |
| Você não deveria estar fazendo isso? | Shouldn't you be doing that? |
Pesquisas relacionadas : Estar Ciente - Estar Ciente De - é Estar Ciente - Deve Estar Ciente - Deve Estar Ciente - Não Estar Ciente - Estar Ciente De - Pode Estar Ciente - Não Estar Ciente - E Estar Ciente - Apenas Estar Ciente - Por Estar Ciente - Deveria Estar Feliz - Deveria Estar Trabalhando
