Translation of "deveria ter mudado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deveria - tradução : Deveria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Queria ter mudado aquilo.
I wanted to change that.
Tom deve ter mudado isso.
Tom must've changed it.
Tom não parece ter mudado.
Tom doesn't seem to have changed.
Eu queria ter mudado aquilo.
I wanted to change that.
Hoje, esse cenário não parece ter mudado.
Today, this scenario doesn t seem to have changed.
Então, mesmo sem ter ficado mais alta, não ter desenvolvido uma barba, algo tinha mudado, meu diálogo interior havia mudado.
So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed.
Tom me agradeceu por ter mudado a sua vida.
Tom thanked me for changing his life.
Estou muito feliz por ter me mudado para Boston.
I'm really glad I moved to Boston.
Eu estou muito feliz por ter me mudado para Boston.
I'm really glad I moved to Boston.
Você deveria ter visto.
You should have seen it.
Você deveria ter visto!
You should have seen it!
Você deveria ter visto.
You should've seen it.
Tom deveria ter ligado.
Tom should've called.
Eu deveria ter sabido.
I should've known.
Você deveria ter telefonado.
You should've called.
Você deveria ter telefonado.
You should've phoned.
Não deveria ter acontecido.
It shouldn't have happened.
Você deveria ter esperado.
You should've waited.
Você deveria ter parado.
You should have stopped.
Você deveria ter recusado.
I should've declined.
Eu deveria ter sabido.
I should have known.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Deveria ter sido meu.
It should've been mine.
Você deveria ter anotado.
You should've written it down.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
Desde a perspectiva dos usuários, o panorama parece ter mudado por completo.
However, the user perspective seems to have changed completely.
Você deveria ter se apresentado.
You should have introduced yourself.
Você deveria ter pensado nisso.
You should know better.
Você deveria ter mais cuidado.
You should be more careful.
Você deveria ter vindo antes.
You should have come home before.
Você não deveria ter feito.
You shouldn't have done it.
Você deveria ter me escutado.
You should have listened to me.
Você deveria ter me escutado.
You should have listened to me.
Ninguém deveria ter esse poder.
No one should have that power.
Você deveria ter dito antes.
You should've said so earlier.
Eu não deveria ter exagerado.
I shouldn't have overdone it.
Você deveria ter guardado segredo.
You should have kept that secret.
Tom deveria ter um tempão.
Tom should have plenty of time.
Você deveria ter me escutado.
You should've listened to me.
Não deveria ter comido tanto.
I shouldn't have eaten so much.
Você deveria ter visto ele.
You should have seen him.
Você deveria ter me visto.
You should have seen me.
Nunca deveria ter vindo aqui.
I should've never come here.
Você não deveria ter voltado.
You shouldn't have come back.
Eu deveria ter escutado Tom.
I should have listened to Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Deveria Ter - Deve Ter Mudado - Poderia Ter Mudado - Pode Ter Mudado - Poderia Ter Mudado - I Ter Mudado - Deveria Ter Jogado - Deveria Ter Sido - Deveria Ter Coberto - Deveria Ter Aprendido - Deveria Ter Comprado - Deveria Ter Verificado - Deveria Ter Percebido - Deveria Ter Assinado