Translation of "deveria ter vindo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deveria ter vindo antes. | You should have come home before. |
| Nunca deveria ter vindo aqui. | I should've never come here. |
| Você deveria ter vindo conosco. | You should've come with us. |
| O Tom deveria ter vindo. | Tom should've come. |
| Tom deveria ter vindo comigo. | Tom should've come with me. |
| Você deveria ter vindo mais cedo. | You should have come earlier. |
| Eu deveria ter vindo mais cedo. | I should have come earlier. |
| Você deveria ter vindo mais cedo. | You should've come sooner. |
| Eu nunca deveria ter vindo aqui. | I should've never come here. |
| Você não deveria ter vindo sozinho. | You shouldn't have come alone. |
| Você deveria ter vindo de trem. | You should've come by train. |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should have come a little earlier. |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should've come a little earlier. |
| Eu deveria ter vindo aqui de bicicleta. | I should've come here by bicycle. |
| Tom nunca deveria ter vindo para Boston. | Tom should've never come to Boston. |
| Pra começar, você não deveria ter vindo aqui. | You shouldn't have come here to begin with. |
| O Tom deveria ter vindo para a reunião ontem. | Tom should've come to the meeting yesterday. |
| Se você quisesse melhorar seu espanhol, não deveria ter vindo ao Chile. | If you wanted to improve your Spanish, you shouldn't have come to Chile. |
| Obrigado por ter vindo. | Thank you for coming. |
| Obrigado por ter vindo. | Thanks for coming. |
| Não deveríamos ter vindo. | We shouldn't have come. |
| Deverias ter vindo mais cedo. | You ought to have come here earlier. |
| Muito obrigado por ter vindo. | I appreciate you coming here. |
| Obrigado por ter vindo me ver. | Thank you for coming to see me. |
| Talvez não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Ela devia ter vindo almoçar conosco. | She was supposed to join us for lunch. |
| Ela poderia ter vindo de dois lugares. | Now it could have come from one of two places. |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I'm glad you came. |
| Talvez nós não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I am so glad you came. |
| Eu estou feliz por você ter vindo. | I'm so glad you came. |
| Estou tão feliz por você ter vindo! | I am so glad you came. |
| Estou tão feliz por você ter vindo! | I'm so glad you came. |
| Me arrependo de ter vindo a Boston. | I regret coming to Boston. |
| Você deveria ter visto. | You should have seen it. |
| Você deveria ter visto! | You should have seen it! |
| Você deveria ter visto. | You should've seen it. |
| Tom deveria ter ligado. | Tom should've called. |
| Eu deveria ter sabido. | I should've known. |
| Você deveria ter telefonado. | You should've called. |
| Você deveria ter telefonado. | You should've phoned. |
| Não deveria ter acontecido. | It shouldn't have happened. |
| Você deveria ter esperado. | You should've waited. |
| Você deveria ter parado. | You should have stopped. |
| Você deveria ter recusado. | I should've declined. |
Pesquisas relacionadas : Deveria Ter - Deveria Ter Jogado - Deveria Ter Sido - Deveria Ter Coberto - Deveria Ter Aprendido - Deveria Ter Comprado - Deveria Ter Verificado - Deveria Ter Percebido - Deveria Ter Assinado - Deveria Ter Escolhido - Deveria Ter Falado - Deveria Ter Fornecido - Deveria Ter Servido - Deveria Ter Concordado