Translation of "devo gratidão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Devo - tradução : Gratidão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mardi ( mardicienta) mostra gratidão a Chávez
Hugo Chávez Frías, photo by Bernardo Londoy under Creative Commons licence (CC BY NC SA 2.0) Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez
Devo ou não devo fazer isso?
Should I or should I not do this?
Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.
I would like to express my gratitude to her.
Ele expressou sua gratidão por todos nós.
He expressed his thanks to us all.
A gratidão é a marca das almas nobres.
Gratitude is the sign of noble souls.
Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Quanto devo?
How much should I pay?
Devo ir?
Should I go?
Eu devo ser pró tecnologia? Devo aceitá la de braços abertos?
Should I be pro technology? Should I embrace it full arms?
Uma nova gratidão pelo privilégio de podermos aceitar esse desafio.
A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge.
Nós temos um débito imenso de gratidão a essas mulheres.
We owe an incredible debt of gratitude to these two women.
Todos estes indivíduos extraordinários têm a minha admiração e gratidão.
All of these amazing individuals have my admiration and gratitude.
Estejam certas de minha gratidão por toda a sua ajuda.
I really appreciate all your help.
Eu devo experimentar?
Should I try it?
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Devo começar imediatamente?
Must I start at once?
Devo encontrá lo.
I have to find it.
Eu devo sair.
I must go out.
Devo me apressar?
Must I hurry?
Quanto lhe devo?
How much do I owe you?
Quanto te devo?
How much do I owe you?
Quando devo voltar?
When should I come again?
Devo ajudá lo.
I must help him.
Quanto devo pagar?
How much must I pay?
Devo abrir tudo?
Must I open everything?
Devo me apressar!
I have to hurry!
Eu devo ir?
Do I have to go?
Devo estar cego.
I must be blind.
Devo estar cega.
I must be blind.
Eu devo recusar.
I must decline.
Devo ter adormecido.
I must have fallen asleep.
Devo lhe desculpas.
I owe you an apology.
Eu devo escrever.
I must write.
Devo ajudar Tom.
I need to help Tom.
Devo deixar te.
I must leave you.
Devo anotar isso?
Should I write that down?
Devo abri lo?
Shall I open it?
Devo comer devagar.
I must eat slowly.
Eu devo morrer.
I must die.
O terceiro passo é passar daí para um sentimento de gratidão.
And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.
Como um gesto de gratidão, Delos foi presa com quatro pilares.
As a gesture of gratitude, Delos was secured with four pillars.
As duas expressaram gratidão pelo prêmio honorário e agradeceram seus fãs.
In an interview, the two women expressed their gratitude for the honorary award and thanked their fans.
Eu suponho que devo.
I guess I must.
Que botões devo carregar?
Which buttons do I push?
Devo estar encolhendo novamente.
'I must be growing small again.'

 

Pesquisas relacionadas : Eu Devo Gratidão - Gratidão - Gratidão - Com Gratidão - Profunda Gratidão - Mostrar Gratidão - Gratidão Por - Cordial Gratidão - Profunda Gratidão - Gratidão Expressa - Grande Gratidão - Nossa Gratidão