Translation of "dez dos milhões" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com dez milhões de soluções. | With 10 million solutions. |
| Dos dez milhões de habitantes de São Paulo, 60 (seis milhões de pessoas) possuem alguma ascendência italiana. | Of the ten million inhabitants of São Paulo, 60 (six million people) have some Italian ancestry. |
| Se fosse muito baixa, seria de se esperar que levasse a maior parte dos dez milhões de anos disponíveis. | If it was very low, one would have expected it to take most of the ten billion years available. |
| Eu hipotequei minha fazenda pra ele por dez milhões de yens. | I mortgaged my farm to him for ten million yen. |
| Tom morreu com mais de dez milhões de dólares no banco. | Tom died with over ten million dollars in the bank. |
| Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria? | Suppose you had ten million yen, what would you do? |
| Atualmente, com uma população de 190 milhões e recursos naturais abundantes, o Brasil é um dos dez maiores mercados do mundo, produzindo 35 milhões de toneladas de aço, 26 milhões de toneladas de cimento, 3,5 milhões de aparelhos de televisão e 5 milhões de geladeiras. | Currently, with a population of over 190 million and abundant natural resources, Brazil is one of the ten largest markets in the world, producing tens of millions of tons of steel, 26 million tons of cement, 3.5 million television sets, and 3 million refrigerators. |
| A Associated Press possui os direitos autorais de mais de dez milhões de imagens. | The photograph library of the AP consists of over 10 million images. |
| Presidente dos Governadores do Grupo dos Dez ( G10 ) | Chairman of the Group of Ten Governors |
| Tráfego máximo no TARGET em 2001 Volume Global Doméstico Transfronteiras Valor ( EUR mil milhões ) Global Doméstico Transfronteiras 2 040 1 479 751 28 Dez . 28 Dez . | Peak traffic in TARGET in 2001 Volume Overall Domestic Cross border Value ( EUR billions ) Overall Domestic Cross border 2,040 1,479 751 28 Dec. 28 Dec. 29 June 380,146 318,173 63,159 28 Dec. 28 Dec. 20 Feb. |
| Um apelo foi anunciou na BBC para fotos de férias e postais da Europa recebeu mais de dez milhões de itens, alguns dos quais se revelaram úteis. | An appeal for holiday pictures and postcards of Europe announced on the BBC received over ten million items, some of which proved to be useful. |
| A CNN informou que o álbum vendeu rapidamente mais de quatro milhões de cópias nos primeiros dez dias. | Commercial reception Ten days after the album's release, CNN reported that it had sold over four million copies worldwide. |
| Por todos os países em desenvolvimento há milhões de pais, dez, centenas de milhões, que pela primeira vez tem crianças que fazem lição de casa e provas. | All across the developing world there are millions of parents tens, hundreds of millions who for the first time are with children doing homework and exams. |
| Adesão ao SEBC dos BCN dos dez novos Estados Membros da UE . | The NCBs of the ten new EU Member States join the ESCB . |
| O volume da produção inicial foi fixado em 14,9 mil milhões de notas em 2001 ( representando mais de 633 mil milhões de euros ) , dos quais nove a dez mil milhões seriam stocks de lançamento , para substituir as notas das anteriores moedas nacionais em circulação , e aproximadamente cinco mil milhões de notas constituiriam as reservas logísticas . | The initial production volume was fixed in 2001 at 14.9 billion banknotes ( representing a value of more than Euros 633 billion ) , of which nine to ten billion were to be the launch stocks , replacing the national banknotes in circulation , and around five billion banknotes would make up the logistical stocks . |
| 10 milhões dos 500 milhões que serão produzimos ate lá. | Ten million out of 500 million we will add between now and then. |
| E essas camadas são como costumava ser a superfície um milhão de anos atrás, dez milhões de anos, cem milhões de anos, e há depósitos no topo delas. | And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them. |
| Com as duas atribuições a ascender a cerca de USD 282 mil milhões , o saldo de DSE aumentou quase dez vezes , para cerca de USD 316 mil milhões . | With the two allocations totalling roughly USD 282 billion , the outstanding stock of SDRs increased nearly tenfold to around USD 316 billion . |
| Tráfego máximo no TARGET em 2000 Volume Global Doméstico Transfronteiras Valor , EUR mil milhões Global Doméstico Transfronteiras 283 745 236 658 60 770 1 551 1 032 586 29 Dez . 29 Dez . | Peak traffic in TARGET in 2000 Volume Overall Domestic Cross border Value ( EUR billions ) Overall Domestic Cross border 1,551 1,032 586 30 Nov. 30 Nov. 30 June 283,745 236,658 60,770 29 Dec. 29 Dec. 29 Sep. |
| Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri. | 10 blogs have also attracted the attention of jury members. |
| É menos do que eu havia predito Eu previ três a dez milhões mas ainda assim é um número grande. | That's smaller than I predicted I predicted three to 10 million but is still a very large number. |
| Dez por cento. Dez por cento. | 10 percent. 10 percent. |
| O álbum atingiu a primeira posição em mais de 20 países e vendeu quatro milhões de cópias nos primeiros dez dias. | The album took the number one position in more than 20 countries worldwide and sold four million copies in the first ten days. |
| Ele também descreve o fenômeno conhecido nessa comunidade como tempo perdido, que Whitley Strieber de repente se conscientizaria de que ele não poderia se lembrar dos dez minutos anteriores, ou das dez horas anteriores, ou dos dez dias anteriores. | And he also described the phenomenon known in this community as lost time, where Whitley Strieber would suddenly become aware that he could not remember the previous ten minutes, or the previous ten hours, or the previous ten days. |
| Keith Bergman do Blabbermouth.net deu ao álbum dez de dez, apenas um dos 17 álbuns ao alcançar uma avaliação perfeita do site. | Keith Bergman of Blabbermouth.net gave the album ten out of ten, one of only 21 albums to achieve a perfect rating from the site. |
| Os tozama eram localizados em sua maioria nas periferias do arquipélago e juntos controlavam quase dez milhões de koku de terra produtiva. | The tozama were located mostly on the peripheries of the archipelago and collectively controlled nearly ten million koku of productive land. |
| Dez . | Aug . |
| Enquanto isso, os preparativos para a libertação dos dez reféns são anunciados . | In the meantime, preparations for the upcoming liberation of the ten hostages have been announced. |
| Dokuy é um dos dez da província de Kossi, no Burkina Faso. | Dokuy or Dokui is a department or commune of Kossi Province in western Burkina Faso. |
| Nouna é um dos dez da província de Kossi, no Burkina Faso. | Nouna is a department or commune of Kossi Province in western Burkina Faso. |
| Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar. | Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. |
| De zero a dez, quanto? Dez! Qual certeza que você vai responder? Dez! E incerteza? | Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty? |
| Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.1 milhões ( 2004 Euros 2.1 milhões ) . | The emoluments of the Executive Board amounted to a total of Euros 2.1 million ( 2004 Euros 2.1 million ) . |
| A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou. | They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums. |
| Como uma continuação de um dos melhores álbuns dos últimos dez anos, ele ainda não chegou lá. | As a follow up to one of the best records of the past ten years it just isn't quite there. |
| Média móvel de dez dias dos dados diários segundo a frequência de actividade . | Ten day moving average of daily data at business frequency . |
| Bagassi é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Bagassi is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Bana é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Bana is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Boromo é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Boromo is a department of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Oury é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Oury is a town in the Oury Department of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Pompoï é um dos dez departamentos da província de Balé, no Burkina Faso. | Pompoï is a department or commune of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| Sono é um dos dez departamentos da província de Kossi, no Burkina Faso. | Sono is a department of Kossi Province in western Burkina Faso. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Os emolumentos dos membros da Comissão Executiva totalizaram Euros 2.2 milhões ( Euros 2.1 milhões , em 2005 ) . | The emoluments of the Executive Board amounted to a total of Euros 2.2 million ( 2005 Euros 2.1 million ) . |
| Cerca de 5 milhões de pessoas vivem em Singapura, dos quais 2,91 milhões nasceram no local. | Nearly 5.5 million people live in Singapore (as of end June 2014), of which well over 2 million are foreign born. |