Você é dez vezes mais pesado do que eu.	You're ten times heavier than I am.
Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.	She knows ten times as many English words as I do.
Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.	She knows ten times more English words than me.
Tom já me contou essa mesma piada mais de dez vezes.	Tom has told me that same joke more than ten times.
O Ártico está se aquecendo duas vezes mais rápido que a média mundial.	The Arctic is warming twice as fast as the global average.
E havia mais de dez vezes o número de pessoas vivendo nesses países.	And there were more than 10 times as many people living in these countries.
Nosso professor às vezes fala rápido.	Our teacher sometimes speaks quickly.
Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido.	Tom can get there in ten minutes if he drives fast.
Portanto, há dez vezes mais células bacterianas que células humanas, em um ser humano.	So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
Quando os computadores surgiram, disseram que seriam milhões de vezes mais rápido que os neurônios.	When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.
Ele é cerca de quatro ou cinco vezes mais rápido com esta simples atividade métrica.	He's about four or five times as fast with this simple little performance metric.
Cinco vezes dois é igual a dez.	Five times two equals ten.
Desde então já foi eleito dez vezes.	Since then, he has been re elected ten times.
Se esta coisa anda somente 3 vezes mais rápido que caminhando 3 vezes uma caminhada de 30 minutos torna se 10 minutos.	If this thing goes only three times as fast as walking three times a 30 minute walk becomes 10 minutes.
45 dias O coração do embrião está batendo duas vezes mais rápido que o da mãe.	45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.	Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
No mundo, tanto problemas cardíacos quanto derrame cerebral matam mais de dez vezes mais do que câncer de mama.	Management The management of breast cancer depends on various factors, including the stage of the cancer and the age of the patient.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.	But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
E muitas vezes você pode querer fazer algo rápido.	And there are times you might like to do something quick.
Veio umas cinco vezes em mais de dois anos e gastou não mais do que oito ou dez dias ao todo .	He came up five times over two years, and spent no more than eight or ten days in total.
Um dólar comprado à taxa oficial pode ser vendido por quase duas vezes mais no mercado azul , na Argentina, e pelo valor colossal de dez vezes mais, na Venezuela.	A dollar purchased at the official rate can be sold for almost twice as much in the blue market in Argentina and a whopping ten times more in Venezuela.
Os países em desenvolvimento agora têm as maiores cidades. E estão se desenvolvendo três vezes mais rápido do que os países desenvolvidos. E são nove vezes maiores.	The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger.
Um pouco mais rápido.	A little bit faster.
Pode ir mais rápido?	Can you go faster?
Pode fazer mais rápido?	Can you do it faster?
Trabalho mais rápido sozinho.	I work faster alone.
Tom dirigiu mais rápido.	Tom drove faster.
Eu sou mais rápido.	I'm faster.
Quero ir mais rápido.	I want to go faster.
Construído sob a direção de John Mauchly e J. Presper Eckert, ele era 1.000 vezes mais rápido que seus contemporâneos.	Built under the direction of John Mauchly and J. Presper Eckert at the University of Pennsylvania, ENIAC's development and construction lasted from 1943 to full operation at the end of 1945.
Ele também é incrivelmente rápido, mais rápido do que eu.	He's incredibly fast at it, too, faster than I am, in fact.
Então canais foram construídos, e com o mesmo carroceiro e o mesmo cavalo, você podia carregar dez vezes mais carga.	And then canals were built, and with the same horseman and the same horse, you could carry ten times as much cargo.
O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano .	The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
O Conselho do IME reúne , pelo menos , dez vezes por ano .	The Council of the EMI shall meet at least 10 times a year .
E a razão pela qual ela é fria é por que ela evapora 25 vezes mais rápido do que a água.	And the reason it feels cold is because it evaporates 25 times faster than water.
E isto é feito em apenas quatro horas, 50 vezes mais rápido que a tecnologia de ponta atual, a um custo que será de 5 a 500 vezes mais barato que as opções atuais.	And this is only done in four hours, 50 times faster than the current state of the art, at a cost that will be five to 500 times cheaper than the current options.
TK Um pouco mais rápido?	TK A little faster?
faça mais rápido e menor.	Make it faster and smaller.
Elas aprendem muito mais rápido.	They learn much faster.
Anda o mais rápido possível.	Walk as fast as possible.
Sou o corredor mais rápido.	I am the fastest runner.
Dá para ir mais rápido?	Can you go faster?
Temos de trabalhar mais rápido.	We have to work faster.
Caminhemos um pouco mais rápido.	Let's walk a little faster.
Eu trabalho mais rápido sozinho.	I work faster alone.

Pesquisas relacionadas : Dez Vezes Mais - Dez Vezes - Vezes Mais Rápido - Dez Vezes Mais Longos - Dez Vezes Mais Elevados - Duas Vezes Mais Rápido - Duas Vezes Mais Rápido - 10 Vezes Mais Rápido - Por Vezes Dez - Por Dez Vezes - Aumentou Dez Vezes - Por Vezes Dez - Dez Vezes Maior - Dez Vezes Menor

Exibir esta página em português