Translation of "dia Memorial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Memorial | Memorial |
| Localização do memorial | Location of the memorial |
| Memorial pelos Desaparecidos | Memorial for the Disappeared |
| Memorial pelos Desaparecidos. | Memorial for the Disappeared. |
| Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial. | The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning. |
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Wilferdingen Pforzheim) Bertha Benz Memorial Route | Johann Gottfried Tulla, who got known for straightening the river Rhine, grew up in Nöttingen. |
| Memorial de Isla Negra. | Memorial de Isla Negra. |
| Memorial às vitimas do genocídio. | Memorial for victims of genocide. |
| Concurso para a concepção do memorial | Design competition for the memorial |
| Em Oklahoma está localizado o Washington Irving Memorial Park and Arboretum (Parque Memorial de Washington Irving e Arboreto). | A Washington Irving Memorial Park and Arboretum exists in Oklahoma. |
| E este dia vos será por memorial, e celebrá lo eis por festa ao Senhor através das vossas gerações o celebrareis por estatuto perpétuo. | This day shall be to you for a memorial, and you shall keep it a feast to Yahweh throughout your generations you shall keep it a feast by an ordinance forever. |
| É agora o lugar dum parque memorial. | It is now the site of a memorial park. |
| Em uma cerimônia privada no dia seguinte, Zappa foi enterrado em um túmulo não marcado no Westwood Village Memorial Park Cemetery, em Westwood, Los Angeles. | At a private ceremony the following day, Zappa was interred in an unmarked grave at the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
| O Memorial Zaisan Memorial inclui um tanque soviético pagos pelos povo mongol e uma pintura memorial circular que no realismo socialista descreve cenas de amizade entre os povos da União Soviética e na Mongólia. | The Zaisan Memorial includes a Soviet tank paid for by the Mongolian people and a circular memorial painting which in the socialist realism style depicts scenes of friendship between the peoples of Soviet Union and Mongolia. |
| Em Nova Iorque, a concorrência pelo Memorial do World Trade Center realizou se a concepção de um memorial apropriado no local. | In New York, the World Trade Center Site Memorial Competition was held to design an appropriate memorial on the site. |
| KA Como você disse, não é um memorial. | KA As you say, it's not a memorial. |
| O Myōkōji serve como um memorial para ele. | Myōkōji serves as a memorial to him. |
| Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial. | Hepburn requested that there be no memorial service. |
| O Memorial Zaisan, um memorial dedicado aos soldados soviéticos mortos na Segunda Guerra Mundial, fica em uma colina ao sul da cidade. | Zaisan Memorial The Zaisan Memorial, a memorial to Soviet soldiers killed in World War II, sits on a hill south of the city. |
| Memorial Repouso eterno para as vítimas da loucura humana. | Memorial Eternal rest for the victims of human folly. |
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Weingarten Pforzheim) | The population is about two thirds protestant, one third catholic. |
| Mais tarde naquele mês, ela participou de seu memorial. | Later that month she attended his memorial and funeral services. |
| E um dia ou dois antes de inaugurarmos, foi o discurso de despedida de Giuliani, no qual ele propôs a ideia do Ground Zero inteiro ser um memorial. | And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial. |
| Mas você tinha consciência dos memoriais? O Memorial do Vietnã? | But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial? |
| É difícil. 2011, 2013. A Torre da Liberdade, o memorial. | It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial. |
| Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana. | Memorial Eternal rest for victims of human folly. |
| Cemitério de Khavaran, foto do memorial na página do Facebook | Khavaran cemetary, photo from memorial Facebook page |
| Em 1978, Kasparov participou do torneio Sokolsky Memorial , em Minsk. | In 1978, Kasparov participated in the Sokolsky Memorial tournament in Minsk. |
| Uma capela memorial ( Königin Astrid Kapelle ) foi construída no local. | A memorial chapel ( Königin Astrid Kapelle ) was built at the accident scene. |
| Era importante que este projeto não fosse categorizado como um memorial. | It was important that this not be categorized as a memorial. |
| Ela explica que a parte interior do Memorial é um cemitério | She explains that the memorial is inside a cemetery |
| Apoie o Bassel Khartabil Memorial Fund no site http bit.ly 2vWZOHr | Support the Bassel Khartabil Memorial Fund at https t.co hfAVpnicBl pic.twitter.com IJvas5NYcA UnCommon Women ( uncommon_women) August 21, 2017 |
| Em suas proximidades localiza se o Museu Memorial de Sakamoto Ryoma. | Nearby on the grounds is the Sakamoto Ryōma Memorial Museum. |
| Memorial do Genocídio Tsitsernakaberd, Yerevan, República da Armênia Onnik Krikorian 2008 | Tsitsernakaberd Genocide Memorial, Yerevan, Republic of Armenia Onnik Krikorian 2008 |
| O projeto do memorial está atualmente suspenso numa espécie de limbo político. | The memorial project is currently held up in a kind of political limbo. |
| Um memorial temporário está localizado a 457 metros do local do acidente. | A temporary memorial is located from the crash site. |
| Um motor enferrujado no memorial do campo de concentração de Dora Mittelbau. | One rusty engine in the original V 2 underground production facilities at the Dora Mittelbau concentration camp memorial site. |
| Ele está enterrado no Forest Lawn Memorial Park Cemetery em Glendale, Califórnia. | Johnny Burnette was interred in Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. |
| Ela foi sepultada no cemitério Shenendoah Memorial Park , em sua cidade natal. | She was buried at Shenandoah Memorial Park in her hometown of Winchester, Virginia. |
| Por fim, ela conseguiu apenas 1.000 libras do prêmio Memorial de Lady Tata. | In the end, she got just 1,000 pounds from the Lady Tata Memorial prize. |
| Gary Kildall foi enterrado no Evergreen Washelli Memorial Park, no norte de Seattle. | He is buried in Evergreen Washelli Memorial Park in North Seattle. |
| Memorial da Cidade (Casa da Cultura), localizado no antigo prédio da Cadeia Pública . | the City Memorial Memorial da Cidade, located in the old building of the Cadeia Pública . |
| Mensagens pré gravadas por Krist Novoselic e Courtney Love, eram tocadas no memorial. | Prerecorded messages by Novoselic and Love were played at the memorial. |
| Ele foi enterrado no Pierce Irmãos Valley Oaks Memorial Park, Westlake Village, Califórnia. | He was buried at the Pierce Brothers Valley Oaks Memorial Park, Westlake Village, California. |
| Foi então cremado e suas cinzas enterradas no cemitério Westwood Village Memorial Park . | His remains were cremated, the ashes interred in Westwood Village Memorial Park Cemetery. |
Pesquisas relacionadas : Dia Memorial Do Holocausto - Memorial Site - Presente Memorial - Parque Memorial - Placa Memorial - Memorial Museu - Salão Memorial - Tablet Memorial - Biblioteca Memorial - Trabalho Memorial - Memorial Fund - Lugar Memorial - Fundação Memorial
