Translation of "dia da família" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No dia seguinte, os demais membros da família Romanov foram executados em Alapaievsk no dia seguinte. | Other members of the Romanov family were killed at Alapayevsk later the same day. |
| Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. | Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. |
| Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia. | This family earns about one dollar per day. |
| Minha família fazia uma refeição por dia, à noite. | My family ate one meal per day, at night. |
| Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae. | There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark. |
| E chegou o dia que saí da Biosfera 2 Estava emocionada que iria ver minha família e meus amigos. | And the day I came out of Biosphere 2, I was thrilled I was going to see all my family and my friends. |
| A polícia recebeu um chamado da família da vítima no dia 26 de julho, e o casal foi preso dois dias depois. | The police received a call from the victim's family on July 26 and the couple was arrested two days later. |
| O Dia de Ação de Graças é uma ocasião preciosa para a família. | Thanksgiving is a precious family time. |
| É o caso da família Ferraz e da família Novaes. | So this is the Ferraz family and the Novaes family. |
| Segunda família No dia 3 de fevereiro de 2010, o Banco Central anunciou que lançaria a segunda família das notas do real. | New series On February 3, 2010, the Central Bank of Brazil announced a new series of the real banknotes which would begin to be released in April 2010. |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Um dia, a jovem família leva o barco para visitar seu local de origem. | One day, the young family takes the lifeboat to visit their original homesite. |
| Família da fonte | Font family |
| São da família. | They're family. |
| Elvis e a família mudaram se para Memphis no dia 12 de setembro de 1948. | Teenage life in Memphis In November 1948, the family moved to Memphis, Tennessee. |
| A família chega ao hotel ao cair do dia e são levados para um tour. | The family arrives at the hotel on closing day and is given a tour. |
| E o dia chegou ele e sua família foram presos, e levados a uma casa da morte as margens do Rio Danúbio. | And then one day, it happened he and his family were arrested and they were taken to a death house on the Danube. |
| Conjunto da família da fonte | Font family set |
| Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov. | Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| Stacy, da família Edwards. | Stacy, the Edwards family. |
| Tom é da família. | Tom is family. |
| Não somos da família. | We're not family. |
| Eles são da família. | They're family. |
| Elas são da família. | They're family. |
| Não sou da família. | I'm not family. |
| Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough. | Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Taxonomia Família Steatornithidae guácharo Família Podargidae (16 espécies em 3 géneros) Família Nyctibiidae urutaus Família Caprimulgidae bacuraus, curiangos e noitibós Subfamília Chordeilinae Subfamília Caprimulginae Subfamília EurostopodidaeTraditionalmente, a família Aegothelidae (9 espécies num único género) era também incluída nos Caprimulgiformes, mas hoje em dia é classificada entre os Apodiformes. | ( Steatornithiformes ) Family Podargidae (frogmouths, 15 species in 3 genera) probably distinct order Podargiformes Family Nyctibiidae (potoos, about 5 species in 1 genus) Family Caprimulgidae Subfamily Chordeilinae (New World nighthawks) Subfamily Caprimulginae (typical nightjars) Family Eurostopodidae (eared nightjars)Traditionally, they were regarded, on morphological grounds, as being midway between the owls (Strigiformes) and the swifts. |
| Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família. | The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family. |
| Vida Primeiros anos Família e infância Georges Bizet nasceu em Paris dia 25 de outubro de 1838. | Life Early years Family background and childhood Georges Bizet was born in Paris on 25 October 1838. |
| A primeira geração da família. | The first generation of the family. |
| Somos praticamente da mesma família. | We're practically family. |
| Sou o caçula da família. | I'm the youngest in the family. |
| Ele se ausentou da família. | He took leave of the family. |
| Ele sente falta da família. | He misses his family. |
| Você é praticamente da família. | You're practically family. |
| O Tom é da família. | Tom is family. |
| Tom não é da família. | Tom isn't family. |
| Nós não somos da família. | We're not family. |
| Tenho saudades da minha família. | I miss my family. |
| Sinto saudades da minha família. | I miss my family. |
| Isso é da minha família. | It's from your family. |
| Você é parte da família. | You're part of the family. |
Pesquisas relacionadas : A Dia Da Família - Evento Dia Da Família - Da Família - Da Família - Propriedade Da Família - Formação Da Família - Ligação Da Família - Propriedade Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família - Bíblia Da Família - Riqueza Da Família