Translation of "dia da relembrança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dia da relembrança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O foco de Osuna no recogimiento ( relembrança ) como forma de rezar é semelhante à discussão de João sobre a oração e pode ter sido uma influência.
Osuna s focus on recogimiento (recollecting or gathering of the senses) as a means of prayer, bears similarity to John s discussion of prayer, and may have been an influence.
Dia 11 de julho é o Dia Mundial da População.
July 11 is World Population Day.
Celebramos o Dia da Independência no dia quatro de julho.
We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.
Imagem do dia da apresentação da Banda de Panelas de Newtown Playboyz, no Dia da Independência.
Scenes from Newtown Playboyz Independence Pan event.
Aniversário do rei Carlos XVI Gustavo da Suécia, dia oficial da bandeira Dia da Libertação (Vietnam).
1940) Holidays and observances Armed Forces Day (Georgia) Birthday of the King Carl XVI Gustaf, one of the official flag days of Sweden.
O Dia da Libertação .
The Day of Liberation .
Índia Dia da Independência.
Independence Day of India, celebrates the independence of India from the United Kingdom in 1947.
O dia normal de liquidação desses leilões será o dia útil seguinte ao dia da transacção .
The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day .
Por exemplo, Dia Mundial da Tuberculose, Dia da Terra e Ano Internacional dos Desertos e da Desertificação.
Examples include World Tuberculosis Day, Earth Day, and the International Year of Deserts and Desertification.
Bahrein entra no segundo dia de protestos do Dia da Fúria.
This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. Bahrain's Day of Wrath protests are continuing for the second day.
Começamos o mês com o Dia da Emancipação e terminamos com o Dia da Independência.
We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day.
Chegou o dia da apresentação.
Now comes the day of the walk.
Dia Mundial da AIDS SIDA
World Aids Day
Feliz Dia Internacional da Mulher!
Happy International Women's Day!
Polônia Dia da Independência (Polônia).
(United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975.
O Ministério da Defesa exerce controle do dia a dia das forças armadas e da Polícia Nacional da Colômbia.
The Ministry of Defence exercises day to day control of the military and the Colombian National Police.
Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis.
Day one, day two, day three, day four, day five, day six.
E no Dia da Terra de 1990, o vigésimo aniversário do Dia da Terra, voltei a falar.
And on Earth Day, 1990 the 20th anniversary of Earth Day that s when I began to speak.
Os restos foram cremados no dia 15 de Agosto, o dia da festa da Assunção de Maria.
His remains were cremated on 15 August, the feast day of the Assumption of Mary.
Atualmente, o dia 20 de novembro é celebrado como Dia da Consciência Negra.
Importance today November 20 is celebrated, chiefly in Brazil, as a day of Afro Brazilian consciousness.
E iniciou o Dia da Terra.
It started Earth Day.
Sexta é o dia da ira.
Friday is a day of anger.
Hoje celebramos o dia da África.
Today we celebrate Africa Day.
Qual dia da semana é hoje?
What day of the week is it?
Hoje é o Dia da Frase.
It's Sentence Day today.
O presente dia da semana é .
A week is a time unit equal to seven days.
Em que dia da semana cai o primeiro dia do ano, o Rosh Hashaná.
The era year was then called year of the captivity of Jehoiachin .
O feriado facultativo de Cachoeirinha é no dia 15 de Maio, dia da emancipação.
The city holiday is on May 15, the date on which the city declared its emancipation.
Fuja da rotina do dia a dia e aproveite o melhor de Alfredo Chaves.
The town of Alfredo Chaves lies at 10 m above sea level.
O Mestre da Caça está no comando do dia a dia geral do grupo e pode ou não assumir o papel de caçador no dia da caça.
The Master of the Hunt is in overall day to day charge of the pack, and may or may not take on the role of Huntsman on the day of the hunt.
O Dia da Pátria (também chamado Dia da Independência do Brasil ou Sete de Setembro) é um feriado nacional da pátria brasileira celebrado no dia 7 de setembro de cada ano.
The Independence Day of Brazil (), commonly called Sete de Setembro (September 7), is a national holiday observed in Brazil on September 7 of every year.
Desde 2004, no dia 2 de maio é celebrado na Polônia o Dia da Bandeira, embora não seja um dia feriado.
Unlike May Day and Constitution Day, the Flag Day is not a public holiday,although making a bridge, i.e.
Há muitas explicações para o 1 de abril ter se transformado no dia da mentira, também conhecido como dia das mentiras, dia das petas, dia dos tolos (de abril) ou dia dos bobos.
April Fools' Day (sometimes called April Fool's Day or All Fools' Day) is celebrated every year on the first day of April as a day when people play practical jokes and hoaxes on each other.
A iniciativa, organizada por Janaagraha, foi lançada no dia 15 de agosto (Dia da Independência da Índia) de 2010.
This initiative, organized by Janaagraha, was launched on August 15 (India s Independence Day), 2010.
Também há um grande festival no dia da independência da Guatemala (15 de setembro) e outro no dia da padroeira (N. Sra do Rosário), que se realiza no dia 07 de outubro.
There are two main seasons in Quetzaltenango (as in all of Guatemala) the rainy season, which generally runs from late May through late October, and the dry season, which runs from early November until April.
O dia 9 de Maio é comemorado em toda a União como Dia da Europa .
9 May shall be celebrated throughout the Union as Europe day .
Dia 21, dia 23, dia 25
Day 21, day 23, day 25.
Me recordo no primeiro dia da exposição.
I remember the day of the opening.
Vai ser perfeito no dia da apresentação.
It will go perfectly on the day of the walk.
Foi o dia da Festa de Abraão
It was Abraham Path Day.
O sétimo dia da semana é sábado.
The seventh day of the week is Saturday.
Sábado é o último dia da semana.
Saturday is the last day of the week.
Domingo é o primeiro dia da semana?
Is Sunday the first day of the week?
Domingo é o primeiro dia da semana.
Sunday is the first day of the week.
Domingo é o último dia da semana.
Sunday is the last day of the week.

 

Pesquisas relacionadas : Cerimónia Da Relembrança - Dia-a-dia Da Liderança - Dia-a-dia Da Saúde - Dia Da Constituição - Dia Da Carreira - Dia Da Consciência - Dia Da Vitória - Dia Da Fundação - Dia Da Apreciação - Dia Da Amizade - Dia-a Da - Dia Da Aposentadoria - Dia Da Reunião - Dia Da Doação