Translation of "dia do destino" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução : Destino - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós. | In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. |
| Elrond escolheu compartilhar o destino dos Primogênitos e permanecer nos Círculos de Arda até o Dia do Juízo. | Elrond remained in Rivendell until the destruction of both the Ring and Sauron in The War of the Ring. |
| Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan. | She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan. |
| Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| Sofrer é o destino do homem. | It is man's lot to suffer. |
| Este é o legado do Destino Manifesto. | This is the legacy of manifest destiny. |
| O destino do Tom já está decidido. | Tom's fate is already decided. |
| Então deveriam eles ter continuado a carregar bens em carroças, via terrestre, que algum dia chegariam ao destino? | So should they have continued to carry the goods on the horse carts, on the ground, that they would eventually get there? |
| O destino ideal é o Aquapark Babylon em Liberec onde você pode passar todo o dia jogando na água. | An ideal destination is Aquapark Babylon in Liberec, where one can easily spend the whole day having fun in the water. |
| Destino manifesto. | Manifest destiny. |
| E aí aconteceu uma outra obra do destino. | And then another big accident happened in our cricket. |
| O destino do euro poderá mesmo depender disso. | The rest of us should encourage this approach. |
| Seu destino agora está nas mãos do Congresso. | Their fate now rests with Congress. |
| O destino do outro lugar não é conhecido. | The fate of the other place is not recorded. |
| A cratera do Quill é um destino turístico. | The Quill crater is a popular tourist attraction on the island. |
| No dia seguinte, uma votação nominal foi realizada para decidir sobre o destino do ex rei, e o resultado foi desconfortavelmente perto de uma decisão dramática. | The next day, a roll call vote was carried out to decide upon the fate of the former king, and the result was uncomfortably close for such a dramatic decision. |
| A arma final do TAC é Kaede, uma menina da família Kushinada, cujo destino é um dia se tornar o sacrificio humano que salvará a humanidade. | With Momiji in the TAC, Mr. Kunikida decides not to exploit her abilities like he did with Kaede and instead treated her like a normal girl. |
| O destino de Sami estava nas mãos do júri. | Sami's fate was in the hands of the jury. |
| Atualmente Cusco é o principal destino turístico do Peru. | Currently, Cusco is the most important tourist destination in Peru. |
| Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| E foi então que, por ironia do destino, algo aconteceu. | And then an enormous accident took place. |
| É o nosso destino. | It is our destiny. |
| Talvez seja o destino. | Maybe it's destiny. |
| Não acredito em destino. | I don't believe in fate. |
| Qual o nosso destino? | What's our destination? |
| Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo. | This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell. |
| Santa Rita do Novo Destino é um município brasileiro do estado de Goiás. | Santa Rita do Novo Destino is a municipality in northeastern Goiás state, Brazil. |
| Eventualmente chegamos ao pátio do Palazzo, que é o nosso destino. | And eventually, we arrive at the courtyard of the palazzo, which is our destination. |
| Achamos que é uma criação do ocidente para decidir nosso destino. | We think it is a Western creation to decide our fate. |
| Acredite me, estão no teu peito as estrelas do teu destino. | Believe me, the stars of your destiny are in your bosom. |
| O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante. | Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate. |
| Introduza um caminho de destino. | Please enter a destination path. |
| O destino de nossos irmãos | The fate of our brothers |
| Este é o teu destino. | This is your fate. |
| Este é o seu destino. | This is your fate. |
| Este é o vosso destino. | This is your fate. |
| Este é o meu destino. | This is my fate. |
| Você chegou ao seu destino. | You have reached your destination. |
| A senhora Harris tem muitas dúvidas sobre o destino do seu filho. | Mrs. Harris is very doubtful about her son's future. |
| No dia 7 de julho, melhor conhecido como 07 07 07, música e melodias foram cantadas pelos maldívios enquanto estes ponderavam a respeito do destino que teriam com a elevação do nível do mar e mudanças climáticas. | On July 07, or the date known better as 07.07.07, music and melodies were used by Maldivians as they pondered about the fate that sea level rise and climate change would bring to them. |
| Criação Automática de Álbuns de Destino | Automatic Destination Albums Creation |
| O destino G Zero da Síria | Syria s G Zero Fate |
| Talvez a geografia seja o destino. | Perhaps geography is destiny. |
| Será esse o nosso destino final? | Is this our doomed fate? |
| Qual é o seu destino final? | What is your final destination? |
Pesquisas relacionadas : Dia Do Dia - Do Dia-a-dia - Destino Do Voo - Caprichos Do Destino - Lança Do Destino - Mestre Do Destino - Controle Do Destino - Linhas Do Destino - Deuses Do Destino - Mãos Do Destino - Escolha Do Destino - Golpes Do Destino - Introdução Do Destino - Virar Do Destino
